11.07.2015 Views

Learning Mdern Assyrian Language

Learning Mdern Assyrian Language

Learning Mdern Assyrian Language

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Learning</strong> Modern <strong>Assyrian</strong> <strong>Language</strong>تعلّم اللؽة االش ورٌة الحدٌثةللداللةولكن احٌاناً‏ التوجد ‏)تا كما فً‏ مثال ‏َٗا تا أما االسم المإنث فٌنتهً‏ على العموم بمقطع كما فً‏ مثال، فعلٌه ‏ٌنبؽً‏ معرفة الجنس من خالل اجزاء اخرى من الكلمات كان تكون صفة ‏)كما فً‏ مثال أو ضمٌر إشارةكما فً‏ مثال أوتصرٌؾ لفعل ‏ٌلً‏ ذلك االسم كما فً‏ أو فعل كٌنونة ‏ٌنتهً‏ كما فً‏ مثال()() 5) 1(()() 4() 2.) 6)3با ب tar’a + a M. doorدًّم ‏+‏karل ta .F load محلؿّبء shmaya F. sky1. ‏َُٗؾَا1. قََُٗا2. ‏ِعَؿَاshmaya spee+ tashmaya eel + ashmaya speel + a‏ِعَؿَا ‏ٔقًَٗااٌّبء صبف‎١‎خ) ٟ٘ (.34. ‏ِعؿَا يطَر5. ‏ِعَؿَا ‏ٔقًطَراَ‏ ذَااٌّبءصف‎١‎ذ اٌّبء( اَؾَا ) ‏ِعؿَا (aya) aha ( aya ) shmaya (a) in aha هذه السماء.7The feminine gender marker ( a) is in:The sky is clear: the adjective (speeta ) has (ta) F.The sky is : the verb to be ( eela ) has (a) F.The sky cleared: the past tense ( speela ) (la) has (a) F.This sky : this demonstrative ( aha/ aya ) has (a) F.)87)وفً‏ بعض االحٌان توجد (‏َٗا تافً‏ نهاٌة االسم ولكن ال تشٌر الى الجنس المإنث ‏)كما فً‏ مثالوmota M. deathbeita M.house , home8. ظسََٗا ‏ِٛدبٌؿَٗا9. ث‎١‎ذ11)‎٠ٚ‎‏ّىٕٕب ‏ِؼغفخ اٌجٕؾ اٌّظوغ ِٓ سالي:‏‏)وّب فٟ‏ ‏ِضبي 10رصغ‎٠‎ف فؼً‏ اٌى‎١‎‏ٕٛٔخ ‏)وّب فٟ‏ ‏ِضبيرصغ‎٠‎ف فؼً)‏ وّب فٟ‏ ‏ِضبي 12(اؿُ‏ إكبعح وّب فٟ‏ ‏ِضبي) 13)()1( صفخ)2()3()4()beita zoor + a15. بٌؿَٗا شؾسَِا11. بؿَٗا يطُربٌت صؽٌر( هو البٌتbeita eel + e11. بؿَٗا ‏ٗطُططُرbeita tlikhl+e تهدّم البٌت36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!