11.07.2015 Views

Learning Mdern Assyrian Language

Learning Mdern Assyrian Language

Learning Mdern Assyrian Language

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Learning</strong> Modern <strong>Assyrian</strong> <strong>Language</strong>تعلّم اللؽة االش ورٌة الحدٌثةcontinuous form of the verb adjective adjectiveVerb to be plural : (eena) / (eelay)\eelay / eena : pluralيعَايطَظَّهطُا د ضؿسٍِٗادبٌَُعََّا‏ِغادً‏ د‎١‎بح االٔبْ‏Human beings Phasesof Lifeوفٌما ‏ٌخص االحٌاء ‏ٌتفق الجنس مع حقٌقة الجنس الباٌولوجً‏ لذلك أالسم.‏ والمذكر ‏ٌنتهً‏ بصوت فتحة او المدّةاَ‏ كما فً‏ مثال أما المإنث فعلى العموم ‏ٌنتهً‏ ب ‏)تاء تنتهً‏ بصوت فتحة أو المد ‏َٗا كما فً‏()()1)1(مثال‏ِغ االؿزضٕبءد اٌزٟ‏ ال رٛجض‏َٗا فً‏ نهاٌة المإنث كداللة ( كما فً‏ مثال ) 4م.‏gawr+ a = manbakh+ ta = womanرجلإمرأة.1 تَبََُا :.1 بَكََٗا :urz+ a = masculineniqw+ a =feminine2. ا زِ‏ َ شَ‏ ا :مذكر3. عُهبَا : انثىRegular Feminine Nouns:أما فً‏ حالة الجمعIn plural, another (tha) is added to the feminine singular (Chaldean) ,or (te) is addedto the singular (<strong>Assyrian</strong>) :bakhta + tha =bakhta (tha)Classic reading==‏َٗا‏ٍٗابَكَََٗٗابٌَكٍََٗٗاإمرأة(te) bakhta + te = bakhta نساءSpoken dialect.4 بَكََٖ‏ +.5 بَكََٖ‏ +Irregular Feminine Nouns:In the other irregular feminine nouns, the (a) is changed into (e) in plural as in:= .6niqwa is singular = femaleniqwe is plural = femalesعُهبَاعُهبُاأُنثىإٔبس42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!