bremer VIVA

More documents

Recommendations

Info

13. Dismantling, disposalDismantling Before disassembling:− Remove remaining coffee beans from the bean hopper.− Remove coffee grounds from the grounds drawer and clean the drawer. For safety reasons, the following steps should be carried out by a Frankecustomer service engineer before disposing of the old machine:− Empty the boilers.− Disconnect the hoses.− Disconnect the machine from the mains supply (only machines with 400 Vfixed connection) WARNING ! Beware of electric shocks !Marking on the rating plate:Disposal of used electrical appliances (forEurope only)Franke Kaffeemaschinen AG provides for thereturn and recycling of used electricalappliances:− at the end of the appliance’s life cycle−−in cooperation with its contract partnerin the framework of European Directive2002/96/EC (WEEE).The customer is responsible for waste disposal:− after termination of use− if the supplied goods are passed on to a thirdparty− if there is no written agreement to thecontrary.Should you have any questions concerningdisposal, please contact FrankeKaffeemaschinen AG, Aarburg, Switzerland.54
Franke Coffee SystemsFranke bremer GmbHLindenweg 36-42D-97999 IgersheimTelefon +49 7931 992 0Telefax +49 7931 51700www.franke−cs.comEU ConformitydeclarationEWG-KonformitätserklärungDéclaration de conformitéeuropéenneWe hereby declare that the design ofthe machines stated below and theactual models sold by us meet therelevant safety and health requirementsas outlined in EU guidelines.This declaration shall cease to bevalid if modifications not authorisedby us are made to the machines.Hiermit erklären wir, daß die nachfolgendbezeichneten Maschinen aufgrundihrer Konzipierung und Bauart,sowie in den von uns in Verkehr gebrachtenAusführungen den einschlägigenSicherheits- und Gesundheitsanforderungender EWG-Richtlinienentsprechen. Bei nicht mit uns abgestimmtenÄnderungen der Maschinenverliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.Nous déclarons, par la présente,que la conception et le type, demême que les versions mises encirculation, des machines décritesci-après sont conformes aux directiveseuropéennes en vigueur enmatière de sécurité et de santé.Cette déclaration perd toute validitéen cas de modification des machineseffectuée sans notre accord.Machine typesFully automatic coffee machinebremerType VIVA KM,Type VIVA XXL,Type VIVA 24MaschinentypenGewerblicher KaffeebereiterbremerType VIVA KM,Type VIVA XXL,Type VIVA 24Types de machinesAutomate intégral à cafébremerType VIVA KM,Type VIVA XXL,Type VIVA 24EU guidelinesEU low voltage guideline73/23/EU, 93/68/EUEU electromagnetic compatibilityguidelines89/336/EU, 92/31/EU,93/68/EUEWG-RichtlinienEWG-Niederspannungsrichtlinie73/23/EWG, 93/68/EWGEWG-Richtlinien ElektromagnetischeVerträglichkeit89/336/EWG, 92/31/EWG,93/68/EWGDirectives européennesDirectives européennes sur les bassestensions 73/23/CEE,93/68/CEEDirectives européennes sur la compatibilitéélectromagnétique89/336/CEE, 92/31/CEE,93/68/CEEHarmonised EU standardsappliedEN60335-1: 2001−08EN60335-1: 94 +A1+A2+A11−A16:2001EN60335-2-75: 2003−04EN 60335−2−75: 2002Angewandte harmonisierteEN-NormenEN60335-1: 2001−08EN60335-1: 94 +A1+A2+A11−A16:2001EN60335-2-75: 2003−04EN60335−2−75: 2002Normes européennesharmonisées appliquéesEN60335-1: 2001−08EN60335-1: 94 +A1+A2+A11−A16:2001EN60335-2-75: 2003−04EN 60335−2−75: 2002Igersheim, den 2003−11−20ppa. Hansdieter GreiweEntwicklung / Konstruktioni. A. Herbert SannQualitätswesen55
Page 1 and 2:
emer VIVAOperating InstructionsAuto
Page 3 and 4: ContentsPage1. Notes on operating s
Page 5 and 6: 1. Notes on operating safetyOperati
Page 7 and 8: 2.1 Set the language for the menue!
Page 9 and 10: Cover, beans containerTop up coffee
Page 11 and 12: example:ReadyMilk 1 emty 05Number o
Page 13 and 14: 3.3.2Set the number of portions −
Page 15 and 16: 3.5 Manually add milk or milk froth
Page 17 and 18: 4. Take hot water (additional Featu
Page 19 and 20: 6. Cleaning and careDANGERCAUTIONNO
Page 21 and 22: emer VIVA coffee machine with milk
Page 23 and 24: Press + To Rinse2 TubeInstruction f
Page 25 and 26: CoverDispenser blockDispenserrocker
Page 27 and 28: 6.4 Deliming and cleaning the hot w
Page 29 and 30: 7. Switch off / End of operation Cl
Page 31 and 32: 8.2 Display or delete the summing c
Page 33 and 34: 8.4 Adjusting metering quantities f
Page 35 and 36: 8.6 Assigning article names to the
Page 37 and 38: 8.8 Changing to turbo operation"By
Page 39 and 40: 8.10 Setting the dispensing sequenc
Page 41 and 42: Faults with indication textExample:
Page 43 and 44: 10. Technical dataProfessional coff
Page 45 and 46: Setting up the bremer VIVA KM /−a
Page 47 and 48: 11.3 Connecting the water supplyObs
Page 49 and 50: 12. Rating plate data / Maintenance
Page 51 and 52: Datum Name des Kundendienstes Bemer
Page 53: Datum Name des Kundendienstes Bemer
show all

bremer VIVA

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?