Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KOLOG.] Lydgates Praise <strong>of</strong> Chaucer, Flower <strong>of</strong> Poets.s opynly // the storie kan 30w lero, 36ord for word / witli eiiery circuw^stau/ice,chon y write / and put^ in roniembrau/?cey hym Jjaf was /3if I slial not^ feyne,foure <strong>of</strong> Poetiis / thorghout^ al breteyne,rhicfi sothly hadde / most^ <strong>of</strong> excellencea rethorike / and in eloquence?tede his making^ / who list^ the trouthli "^ fynde)/"hich neiier shal / appallen in my mynde,uf alwey fressh / ben in my memorye *:whom"* be 30U0 / pris/ houure / and gloryo"^f wel seyinge / first^ in oure language,hief Registrer / <strong>of</strong> ])is pilgrimage,1 ])at* was tolde / for3eting^ noght at al,eyned talis / nor jjing^ Historial,v^ith many prouerbe / diners and vnkouth,e rehersaile / <strong>of</strong> his Sugrid mouth,f eclie thyng^ / keping^ in substau?2cehe sentence hool / with-oute variance,oyding^ the Chaf / sothly for to seyn,written by*,\ Chaucer,40 tlie Fluwer <strong>of</strong>Puets.u48(who will bealways fresh inmy memory,)and told hisTales52 with his siigardmouth.36. As opyuly] As o. as Ti. Du. Lb. And 0. as L^. Al o. as M. 37. for]Li. 38. Echon ywrite] Echon writen T^. Echone wreton M. 39. was]n. Tp Du. Lp Lb. M. shal] shuld Ra. Ba. U^. 40. Poetes] poietys Ro. Ap.lorgbout] thorough out L.2. throughout Eo. thorugh Du. M. Ad^. Ra. Ap.lorough Lb. To. thorgh f 1. Ba. P. Ro. through Li. S. thorugli out <strong>of</strong> Ej.sothly] shortly P. hadde Adi. Ra. Tg. had Bo. M. <strong>of</strong>] oni. Lo. Ro. 42. In]atbe in Bo. Ti. Du. L^. Lb. M. To. rethorike] retryk T.,. and] "and eke Ra (t>keIded by later hand), second in] om. Ado. I. 43. Rede] Redeth Bo. T^. Du.b. M. T2. P. who] whos Bo. T^. Du. M. who so Lb. Ba. trouthe M. Adj.outh Ar. Bo. fynde] to finde M. Ra (to added by later hand). 44. Which] ]'atdj. Adg. Ra. Ba. S. 45, alwey] evir L2. fressh ben Ad^. fresshe be Bo. M.e fressh Tg. freyshely bene Ap. my] om. L Ro. memorye] memoyre Ar.1 my memorye] called Geffray Chawcer by name P [lorttten by a later hand, partlyerasure). 46. whom] who Ar. be] ben Ra. Ba. 3oue] yoven Ba.eue Ej. Ap. geveu S. ioye Bo. T^ Du. Li. Lb. M. Ada- L glorye] gloyre Ar.p (: memory). The scribe <strong>of</strong> P. ivrotc honoure glorie and pris. the later hand has•ased most <strong>of</strong> pris and written ffamc across it. 47. seyinge Adi. saiyug Bo.eieng M. laiigage G. Bo. 48. Registrer] regestrier Bo. Registerer T.^.legester L^. P. regystere Ad^. S. Ap. rcffestire Ro. Refristre Ba. rcirestre>is] his S. mI.j. L Lg. <strong>of</strong>] in E249. Al] Of Ro. for3eting] forgetyn Lj. Ba. P.it] om. L2. Ro. 50. talis] tale I. nor J>inci ne thing Adi. Ado. I. Ro.thing L.2. nor nothynge Lj. Ba. and thing Lb. 5L prouerbe] prouerbes_....____ ^. ,. ... . _^.^ .^^^Lb. Adi. Ad.^. I. Ra. Ba. Ej. S. P. E 52. Sugrid] sugir L2.Bo. Ti. Du. Li. Lb. M. To. Ri4. hool] <strong>of</strong> lobe Ado. <strong>of</strong> love L5. Voyding] Wyndyn^ Ad2. I. the] am. Adi. Ad.,. L sothly] s<strong>of</strong>tely Lb,or] cm. Ra. Ba. Lg. Ro. for to seyn] fro the seyne Li.
Change language