Chef: Jean-Pierre DucLunch MenuIn addition to <strong>the</strong> daily HOT MEAL <strong>and</strong> <strong>the</strong> soup of <strong>the</strong> day, <strong>the</strong> cafeteria also offers a vegetarian option for lunchNB! The symbols V <strong>and</strong> GF means vegetarian <strong>and</strong> gluten free, respectively - <strong>and</strong>, all our beef meat is halalThe menu of <strong>the</strong> Valhall Cafeteria is regularly updated on <strong>the</strong> ISS website:http://www.isstavanger.no - CafeteriaTo have CLASSIFIED ADS published in The Informer, please e-mail: LHoie@isstavanger.no.The editor reserves <strong>the</strong> right to edit ads to fit <strong>the</strong> space requested by you.Prices: Companies 1 Private persons 2 <strong>the</strong>ir parents 3*ISS Teachers/Students <strong>and</strong>Full page (260 x 180mm) NOK 2400 NOK 1200 NOK 6001/2 page (130 x 180 mm): NOK 1200,- NOK 600,- NOK 300,-Issues of <strong>the</strong> Informer in <strong>the</strong> school year 2010-2011 are due: 01.09, 06.10, 10.11, <strong>and</strong> 08.12. 2010.In 2011: 19.01, 16.02, 23.03, 04.05 <strong>and</strong> 01.06. Deadline is one week before.If you do not wish to receive <strong>the</strong> Informer any more -or if you have changes to your e-mail address,please notify Liv N. Høie at 51 55 43 22or e-mail: LHoie@isstavanger.no1.2.3.1/4 page (125 x 88 mm): NOK 800,- NOK 400,- NOK 200,-1/8 page (60 x 88 mm): NOK 400,- NOK 200,- NOK 100,-1/16 of a page (28,5 x 88 mm): NOK 200,- NOK 100,- NOK 50,-If you run a business/company/activity that makes your living, you are a “company” price-wise.If you have a small activity, a non-profit foundation, organise a charity, advertise your belongings forsale, insert small personal ads, etc., you are charged a “private person” price.*These prices are valid from January 2010The Informer is issued on <strong>the</strong> ISS web-page: www.isstavanger.noGo to “News” <strong>and</strong> <strong>the</strong>n to “Informer” <strong>and</strong> current issue.Editor: Liv Nærl<strong>and</strong> HøiePhone: +47 51 55 43 22 E-mail: LHoie@isstavanger.no30 · The In f o r m e r 6 Oc t o b e r 2010 www.isstavanger.no
Calendar of Events 2010-11High School event Middle School event Primary School event Whole School eventThe Informer is published byIn t e r n a t i o n a l Sc h o o l o f St a v a n g e rTreskeveien 3NO-4043 STAVANGERNorwayTel: +47 51 55 43 00Fax: +47 51 55 43 01E-mail: info@isstavanger.nowww.isstavanger.noHigh School Office: +47 51 55 43 43Middle School Office: +47 51 55 43 11Primary School Office: +47 51 55 43 23Director: Dr. Linda DuevelHigh School Principal: Mr. Gareth JonesMiddle School Pricipal: Ms Carol WallacePrimary School Principal: Dr. Len DuevelBusiness Manager: Ms. Brynhild ÅsheimIB Coordinator: Ms. Lynn ParkHigh School Counselor: Dr. Kim Caroline-StrangePrimary/Middle School Counselor: Mr. Matt ArmstrongSchool Nurse: Ms. Hea<strong>the</strong>r MelhusThe ISS Vision StatementThe ISS vision is to prepare students for greater globalparticipation by helping <strong>the</strong>m become responsible,empowered learners.The ISS Mission StatementThe International School of Stavanger is dedicatedto providing its students with English languageeducation in a supportive, academically stimulating,<strong>and</strong> multi-cultural environment. We strive to fostera love of learning, <strong>the</strong> development of individualskills <strong>and</strong> talents, <strong>and</strong> an awareness of <strong>the</strong> value eachperson has to society. Our goal is to enable studentsto succeed in continuing educational programs <strong>and</strong>to live as responsible <strong>and</strong> contributing citizens in <strong>the</strong>global community.The International School of Stavanger (ISS), foundedin 1966, is an independent, non-profit Norwegianfoundation accredited by <strong>the</strong> New Engl<strong>and</strong> Associationof Schools <strong>and</strong> Colleges <strong>and</strong> <strong>the</strong> Council of InternationalSchools. The school enrolls students from ages3 through 18. ISS offers an international universitypreparatory curriculum that combines <strong>the</strong> best featuresof many national educational systems. Both <strong>the</strong> InternationalBaccalaureate Diploma programme <strong>and</strong> <strong>the</strong>International General Certificate of Secondary Educationexternal examinations are available to students.In 2010, <strong>the</strong> school has an enrollment of over 700students who <strong>represent</strong> some 40 nationalities, includingstudents from six of <strong>the</strong> earth’s seven continents.Oc t o b e r2-8 High School Trips4-8 6 Grade Leirskole, Fevik4-8 7 Grade Leirskole, Hardangertun5 Grade 4 Assembly, 10:307 Kindergarten field trip to Ull<strong>and</strong>haug11-15 October Break16 PSAT22-23 High School Lock-In23 ACT24 United Nations Day25-29 All-School Spirit Week28 Grade 2 Assembly, 10:3029 UN ConcertNo v e m b e r4-5 High School Parent-Teacher Conferences4-6 High School Musical - California Dreamin’6 SAT8-9 Middle School Parent-Teacher Conferences, 08:00-15:4510 Middle School Recognition Ceremony for Q1, 10:3010-13 NECIS Varsity Football (Soccer)/<strong>Volleyball</strong> in Amsterdam10-14 IMUN - Lisbon12 Primary School Parent-Teacher meetings13 Parent Association International Festival13 Spanish Exchange to Barcelona (7 & 8 Grade students)13 French Trip to Nice (7 & 8 Grade students)19 Grade 5 Assembly, 10:3022-25 Grade 4 Outdoor Education Week24 High School/Middle School B<strong>and</strong> Concert, 19:0024 Middle School/High School B<strong>and</strong> Concert, 19:0026 Middle School Activity Night, 19:00De c e m b e r3 Grades K-2 Winter Concert, 18:304 High School Winter Dance - Semi formal4 SAT7 High School/Middle School Choir Concert, 19:007 Middle School/High School Choir Concert, 19:008-14 High School Exams9 Grades 3-5 Winter Concert, 18:3010 Middle School Dance, Cafeteria, 19:00-22:0013 Grades K-2 Field Trip to Soma Farm, 09:30-12:0014 Grades 3-5 Field Trip to Soma Farm, 09:30-12:0015 Juletrefest, 14:1515 Middle School Activity Day15 High School Activity Day16/12 2010 - 3/1 2011 Christmas holidayJa n u a r y 20114 Back to schoolwww.isstavanger.noThe In f o r m e r 6 Oc t o b e r 2010 · 31