11.07.2015 Views

9.2 Molch: Register 9.2 Molch - GEA Tuchenhagen

9.2 Molch: Register 9.2 Molch - GEA Tuchenhagen

9.2 Molch: Register 9.2 Molch - GEA Tuchenhagen

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong>VARICOVER ® <strong>Molch</strong>systeme für manuellen BetriebVARICOVER ® Product Recovery Systems for manual operationMerkmale der manuellen<strong>Molch</strong>systeme• Manuelle Entnahme des <strong>Molch</strong>es nachProduktausschub• Der <strong>Molch</strong> muss außerhalb des Systemsgereinigt werden, da keine <strong>Molch</strong>reinigungsstationintegriert ist• Der <strong>Molch</strong> wird vor Produktionsbeginnin die Sendestation eingelegt• Ventile nur mit Handantriebe• Keine Steuerung für das <strong>Molch</strong>enerforderlichFeatures of manualProduct Recovery Systems• Manual removal of the pig after productpush-out• Cleaning of the pig outside the system,because a pig cleaning station is notprovided• Manual insertion of the pig into the piglaunching station prior to production start• Valves with manual actuators only• Control for pigging operations notrequiredohne Kugelventile / without ball valvesmit Kugelventile / with ball valves05/2013Alle Maße in mm / All dimensions in mm<strong>9.2</strong> / 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!