9.2 Molch: Register 9.2 Molch - GEA Tuchenhagen

More documents

Recommendations

Info

GEA TuchenhagenVARICOVER ® Molchsysteme für vollautomatischen BetriebVARICOVER ® Product Recovery Systems for fully automated operationVARINLINE ® -GehäuseDas In-line Gehäuse ermöglicht außer den Anschluß derMolchtreibmediumzufuhrventile zusätzlich die Adaptioneines VARINLINE ® Manometers oder eines VARINLINE ®Druckmessumformer zur Aufzeichnung von Molchtreibdruckkurvenwährend der Inbetriebnahme und des Betriebes.Die Rohranschlüsse sind mit VARIVENT ® Flanschverbindungenausgeführt.VARINLINE ® access unitThe in-line access unit allows - apart from the connection ofthe valves for the supply of the pig driving medium - theadditional installation of a VARINLINE ® pressure gauge or aVARINLINE ® pressure transmitter provided for recording thepig driving pressure characteristics during commissioningand operation. For pipe connections VARIVENT ® flangeconnections are used.VARINLINE ® Gehäuse / VARINLINE ® access unitMolch-T-StückT-Stücke in Molchleitungen dienen als Produkteintritt- bzw.–austrittkomponenten.Durch den um eine Nennweite kleiner ausgehalstenAbgangsstutzen ist eine ausreichende Molchführung imgeraden Durchgang gewährleistet.Die Rohranschlüsse sind mit VARIVENT ® Flanschverbindungenausgeführt.Special TeesSpeccial Tees in pigging pipes are used as product inlet/outletcomponents.The branch-off socket which is reduced by one nominalwidth, ensures a straight passage of the pig.For pipe connections VARIVENT ® flange connections areused.Molch-T-Stück / Special Tee05/2013Alle Maße in mm / All dimensions in mm9.2 / 7
GEA TuchenhagenVARICOVER ® Molchsysteme für vollautomatischen BetriebVARICOVER ® Product Recovery Systems for fully automated operationStandard VARICOVER ® Molchsysteme,vollautomatischMolchsystem EMI/1Standard VARICOVER ® Product RecoverySystems, fully automatedProduct Recovery System EMI/1FunktionsablaufSendestationFunctional descriptionLaunching StationEmpfangsstationReceiving StationProduktionDer Molch befindet sich lagefixiert in der Sendestationund wird vom Produkt umströmt.ProduktausschubDer Molch wird mittels eines Treibmediums durch dieRohrleitung gedrückt und schiebt das Restprodukt inRichtung der Empfangsstation aus.Molch zurückNach Erreichen der Empfangsstation wird der Molchsofort zur Sendestation zurückgedrückt.ReinigungDie Reinigung der Molchstationen erfolgt im Zuge derRohrreinigung. Der Molch wird hierbei in der Sendestationvollständig umspült und gereinigt.ProductionThe pig is firmly held in position in the launching stationand flooded with product.Product push-outThe pig is pushed through the pipe by means of a drivingmedium and pushes the residual product towards thereceiving station.Pig returnWhen reaching the receiving station, the pig is immediatelyreturned to the launching station.CleaningThe pig stations are cleaned together with the pipesduring the pipe cleaning program. The pig is fully floodedin the launching station and cleaned.9.2 / 8Alle Maße in mm / All dimensions in mm05/2013
Page 4 and 5: GEA TuchenhagenVARICOVER ® Molchsy
Page 6: GEA TuchenhagenVARICOVER ® Molchsy

9.2 Molch: Register 9.2 Molch - GEA Tuchenhagen

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?