Han® 48 HPR HARTING Electric

Subsidiary companies – worldwideAustriaHARTING Ges. m. b. H.Deutschstraße 3, A-1230 WienPhone +43 1/6162121Fax +43 1/6162121-21E-Mail: at@HARTING.comBelgiumHARTING N.V. / S.A.Doornveld 8, B-1731 ZellikPhone +32 2/4660190, Fax +32 2/4667855E-Mail: be@HARTING.comBrazilHARTING Ltda.Av. Dr. Lino de Moraes Leme, 255Pq. JabaquaraCEP 04360-001 - São Paulo - SP - BrazilPhone +55 11 / 50 34 - 00 73Fax +55 11 / 50 34 - 47 43E-Mail: br@HARTING.comChinaHARTING (HK) LimitedShanghai Represen tative OfficeRoom 2302 Hong Kong Plaza South Tower283 Huai Hai Road (M)Shanghai 200021, ChinaPhone +86 21 - 63 90 - 69 35, 63 90 - 69 36Fax +86 21 - 63 90 - 63 99E-Mail: ChinaSales@HARTING.com.cnCzech RepublicHARTING spol. s.r.o.Mlýnská 2, 160 00 Praha 6Phone +4 20 2 / 203 80 450Fax +4 20 2 / 203 80 451E-Mail: HARTING@HARTING.czInternet: www.HARTING.czFinlandHARTING OyHakamäenkuja 11 A, FIN-01510 VantaaPhone +358 9 350 87 300, Fax +358 9 350 87 320E-Mail: fi@HARTING.comFranceHARTING FranceZAC Paris Nord II, B.P. 60058181, av. des NationsF-95972 Roissy Charles de Gaulle CédexPhone +33 1 49 38 34 00Fax +33 1 48 63 23 06E-Mail: fr@HARTING.comGermanyHARTING Deutschland GmbH & Co. KGPostfach 2451, D-32381 MindenSimeonscarré 1, D-32427 MindenPhone +49 5 71 / 88 96 - 0Fax +49 5 71 / 88 96 - 2 82E-Mail: de.sales@HARTING.comGreat BritainHARTING Ltd.Caswell Road, Brackmills Industrial EstateGB-Northampton, NN4 7PWPhone +44 16 04 / 76 66 86, 82 75 00Fax +44 16 04 / 70 67 77E-Mail: gb@HARTING.comInternet: www.HARTING.co.ukHong KongHARTING (HK) LimitedRegional Office Asia Pacific4208 Metroplaza Tower 1, 223 Hing Fong RoadKwai Fong, N. T., Hong KongPhone +8 52 / 24 23 - 73 38, Fax +8 52 / 24 80 - 43 78E-Mail: AsiaPacific@HARTING.com.hkItalyHARTING SpAVia Dell‘ Industria 7I-20090 Vimodrone (Milano)Phone +39 02 / 25 08 01, Fax +39 02/2650597E-Mail: it@HARTING.comJapanHARTING K. K.Yusen Shin-Yokohama 1 Chome Bldg., 2F1-7-9, Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama222-0033 JapanTel: +81 45 476 3456Fax: +81 45 476 3466E-Mail: JapanSales@HARTING.comInternet: www.HARTING.co.jpKoreaHARTING Korea Limited14/F FKI Building, 28-1 Yoido-dongYoungdungpo-Gu, Seoul 150-756, KoreaPhone +82 2-784-4614, 7 84 - 46 15Fax +82 2 - 37 76 - 00 70E-Mail: KoreaSales@HARTING.co.krNetherlandsHARTING B.V.Larenweg 44, NL-5234 KA ‚s-HertogenboschPostbus 3526, NL-5203 DM ‚s-HertogenboschPhone +31 73 / 6 41 04 04Fax +31 73 / 6 44 06 99E-Mail: verkoop.nl@HARTING.comNorwayHARTING A/SØstensjøveien 36, N-0667 OsloPhone +47 22 / 70 05 55Fax +47 22 / 70 05 70E-Mail: no@HARTING.comRussiaHARTING ZAOul. Tobolskaja 12Saint Petersburg, 194044 RussiaPhone +7 / 8 12/3276477Fax +7 / 8 12/3276478E-Mail: info@HARTING.ruInternet: www.HARTING.ruSingaporeHARTING Singapore Pte Ltd.No. 1 Coleman Street, #B1-21 The AdelphiSingapore 179803Phone +656 2 25 52 85, Fax +656 2 25 99 47E-Mail: SEAsiaSales@HARTING.com.mySpainHARTING Iberia S.A.Josep Tarradellas 20-30 4 o 6 aE-08029 BarcelonaPhone +34 933 638 475Fax +34 934 199 585E-Mail: es@HARTING.comSwedenHARTING ABFagerstagatan 18 A, 5 tr., S-16353 SpångaPhone +46 8/4457171Fax +46 8/4457170E-Mail: se@HARTING.comSwitzerlandHARTING AGIndustriestrasse 26, CH-8604 VolketswilPhone +41 1 908 20 60, Fax +41 1 908 20 69E-Mail: ch.zh@HARTING.comTaiwanHARTING R.O.C. LimitedRoom 6, 10 Floor, No. 171Sung-Te Road, Taipei, TaiwanPhone +8 86-2-2346-3177Fax +8 86-2-2346-2690E-Mail: TaiwanSales@HARTING.com.twUSAHARTING Inc. of North America1370 Bowes RoadElgin, Illinois 60123Phone +1 8 47 / 7 41-15 00Fax +1 8 47 / 7 41-82 57 (Customer Service)Fax +1 8 47 / 7 17-94 20 (Sales+Marketing)E-Mail: more.info@HARTING.comInternet: www.HARTING-USA.comEastern EuropeHARTING Bauelemente GmbHVertrieb OsteuropaBamberger Straße 7, D-01187 DresdenPhone +49 3 51/4361760Fax +49 3 51 / 4 36 17 70E-Mail: Daniela.Schubert@HARTING.comOther countriesPlease contact your Global Business UnitRepresentatives– worldwideArgentinaCondel ElectronicaJulian Agüero 3355(1605) Munro - Pcia. de Buenos AiresPhone + Fax +54 11 4762.0118E-Mail: mediavicondel@arnet.com.arRoberto MediavillaRivera Indarte 390(5000) CórdobaPhone +54 351 425-0567, Fax +54 351 421-2282E-Mail: rmediavilla@arnet.com.arAustraliaADILAM Electronics Pty. Ltd.14 Nicole Close, North Bayswater3153 VictoriaPhone +61 39737 4900, Fax +61 39737 4999E-Mail: mark.c@adilam.com.auInternet: www.adilam.com.auDenmarkKnud Wexøe A/SSkaettekaeret 11, P.O. Box 152DK-2840 HoltePhone +45 45 46 58 00, Fax +45 45 46 58 01E-Mail: wexoe@wexoe.dkInternet: www.wexoe.dkFinlandSKS-automaatio OYMartinkyläntie 50, FIN-01721 VantaaPhone +358 9 852 661, Fax +358 9 852 68 20E-Mail: automaatio@sks.fiHungaryMile Kft., Mádi u. 52, H-1104 BudapestTel. +36-1-431-9800, Fax +36-1-431-9817Internet: www.mile-kft.huE-Mail: milekft@mile-kft.huIndiaSahajanand Impex Pvt. Ltd.103/ 104, Magnum OpusShantinagar, Vakola Santacruz (East)Mumbai - 400 055, INDIAPhone +91-22-5692 5151Fax +91-22-5692 1026E-Mail: sales@sahajanand.comInternet: www.sahajanand.comPolandSoyter Sp. z o. o.ul. Warszawska 305-082 Warszawa - Stare BabicePhone +48 22 722 0 685Fax +48 22 722 0 550E-Mail: handlowy@soyter.com.plInternet: www.soyter.comSouth-AfricaHellermannTyton Pty Ltd.Private Bag X158 Rivonia 212834 Milky Way AvenueLinbro Business Park 2065Johannesburg, South AfricaPhone +27 (0)11 879-6600Fax +27 (0)11 879-6606E-Mail: sales.jhb@hellermann.co.zaTurkeyGökhan Elektrik San. Tic. Ltd. Sti.Perpa Elektrikçiler Is Merkezi A BlokKat:7-8-9 No.694TR - 80270 Okmeydani/IstanbulPhone +9 0 (212) 2 21 32 36 (pbx)Fax +9 0 (212) 2 21 32 40E-Mail: gokhan@gokhanelektrik.comGlobal Business UnitElectricHARTING Electric GmbH & Co. KGP.O. Box 14 73D-32328 EspelkampPhone +49 57 72 / 47-97 100Fax +49 57 72 / 47- 4 95E-Mail:HARTING.electric@HARTING.comInternet: www.HARTING.com