13.07.2015 Views

Lampiran - Direktorat Jenderal Bea dan Cukai

Lampiran - Direktorat Jenderal Bea dan Cukai

Lampiran - Direktorat Jenderal Bea dan Cukai

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MENTERI KEUANGANREPUBLIK INDONESIA·194·POSISUB POSHEADING/SUB HEADING",8462.399 8462.39.10.000 8462.39.20.00• • Lain-lain:- - - Dioperasiken secara elektrikURAIAN BARANG• - • Tldak dloperaslkan secara elektrik• Mesln pelubang atau mesin penakik (tennesuk pengepres),komblnasi mesln pelubang <strong>dan</strong> penggunting:- - Dlkontrol secara numerik(3)- - Other:• • • Electrically operatad- - - Not eleetrlcally operatedDESCRIPTION OF GOODStennasuk • Punching or notching mechlnes (Including presses), including combinedpunching and ,stlearing machInes:- - Numerically controlled1 8462.41.00.008462.49 • • Lain·lain:• • Other:238462.49.10.008462.49.20.00• • - Dioperasikan secara elektrik• • - Tldak dioperasiken Sec8ll1 elektrik- La!n-lain:• - - Electrically operated• • - Not electrically llI'erated- Other:4 8462.91.00.00 - - Pengepres hldrollk •• Hydraulic presses8462.99 • • Lain-lain:•• Other:, 8462.99.10.00 • • - Mesin untuk pembuatan kotek, kaleng <strong>dan</strong> kemasan semacam itu dari - - - Machines for the manufacture of bo~es. cans and similar containers oftin plate, dioperaslkan secara elektriktin plate, elactrically operated6 8462.99.20.00 • • - Mesln untuk pembuatan kolak, kalang <strong>dan</strong> kemasan semacam Itu dari ••• Mactlines for the manufacture of boxes, cans and similar containers oftin plate, tidak dioperaslkan Sl!lcara elektrik 111'1 plate, not electrically operated7 8462.99.50.00 - - - Laln·lain, dioparaslkan secara elektrik •• - Other, electrtcalty operated9 8462.99.60.00 - •• Lain-lain. tidak diopellls;kan secara ell!lktrik - - - Other, not electrically operated84.63Mesln perkaka. lalnnya untuk mengerJakan logam atau sermet tanpa Other machine-tools for working metal or cermets, without removingmenghllangkan bahannya.material.8463.10 - Dlllw-bencn untuk bating, tabung, profil,kawat atau sejenisnya: • Draw·benches for bars, tubes, profiles, wire or the like:9 8463.10.10.00 • • Dloperaslkan secara elektrik - - Electrically operated0 8463.10.20.00 • - Tidak dlopelllsikan secara elektrik • - Not electricelly operated6463.20 - Mesin pl!lflcanal ullr: • Thread rolling machines:1 8463.20.10.00 • • Dloperaslkan sacara elektrik - - Electrically operated2 8463.20.20.00 • • Tldak dloperasikan secalll elektrik - - Not electrically operated8463.30 • Mesln untuk mengerjakan kawllt: - Machines for woriIlng wire:3 8463.30.10.00 • • Dloperasiken secara elektrik - - EllICtricallyoperated4 8463,30.20.00 - - Tidak dloperasikan secara elektrlk • • Not electrically operated8463.90 - La!n·laln: • other:5 8463.90.10.00 • • Dloperasikan sacara elektrik - - Electrically operated6 8463.90.20.00 • • Tidak dloperesikan secara elektrik - • Not electrically operated84.648464.107 8464.10.10.008 6464.10.20.008464.209 8464.20.10.00o 8464.20.20.008464.901 8464.90.10.002 8464.90.20,00Mesln perkakas untuk mengerJakan batu, keramlk, beton, asbes seman MachlnMools for working stone, ceramics, concrate, asbestos.cement orltau bshan mineral M)enlsnya atau untuk menger)akan kaca secara like mlnaral materials or for cold-working grass.dlngln.• Mesln gergajl:- Sawing machines:• • Dloperaslken secara elektrik• - Eleetricallyoperated- - Tidak dloperaslkarl secara alektrik- - Not electrically operated- Mesln penggerinda alau pemoles:- Grinding or polishing mechlnes:• - Dloperaslkan sacara elektrik- - Eleetrically operated- - Tldak dloperaslkan setara elektrik- - Not electrically opereled• Laln·laln:• Other:• • Dloperasiken sacare elektrik- • Electrically operated• • Tldak dloperaslkan secara elektrik• - Not electrically operated84.65 Me.ln perkakas {termasuk mesln untuk mamaku, mengokot, merekltl Machine-tools (Including machlnes for nailing, .tapllng, gluelng oratau marakl! secare laln)untuk mengarlakan kayu, gabu., tulang, otherwl&l assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hardkaretkar.s, pla.tlk karas atau bahan kara. semacam Itu.plasUcs or similar hard materials.(')Rea Masuk AKFTAIAKFTA Import DutyBEAMASUKATASIMPOR BARANG DARIKOREA / IMPORT DUTYON GOODS IMPORTED1011.1~15 1016FROM KOREAS 6 10% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0%0%0%""""""""""""""0%"""" """""""" 0%0% 0%"" """"""""""""""""""0%0%0%""3 6465.10.00.008465.914 6465.91.10.00, 8465.91.20,006 8465.91.90.008465.92• Mesln yang dapat melakukan berbagai jenis pekerjean yang berbeda tanpa - MaChines which can carry out different types of maclllning operationsmenukar alat dienlara beberapa pengerjaanwithout tool change between such operations• Lain-lain:_ Other:- • Masin penggergaji: •• Sawing mactllnes:- - - Untuk menggores printed circuit board atau printed wiring board alau - - - Of a kind used for scoring printed circuit boards or printed wIring boardsleplsan dalar printed circuit board stau printed wiring board. or printed circuit board or printed wiring board substnltetl, electr1callydloperasiken secara elektrikoparated- •• Lain-lain, dloperaslkan secara elektrik Other, electrically operated- - - Lain-lain _ _ _ Other- - Mesln pengelllm, pengglling atau pencetak (dengen mamotong): • • Planing, mllling or moulding (by cutting) mactlines:0%"" 0%0%0%0%0%7 8465.92.10.00• •• Untuk membuat alur printed circuit board atau printed wiring board atau - - - For routing printed circuit bo&rds or printed wiring .boards or printedlaplsan dasar printed circuit board etau printed wiring board, circuit board or printed wiring board substrates, accepting router bitsmenggunakan bit pengalur dengen diameter langkai tidak melebihi wlth a shank diameter not e~ceedlng 3.175 mm, for scoring printed3,175 mm. untuk menggores printed Circuit board etau printed wiring circuit boards or printed wiring boards or printed cIrcuit board or printedboard atau lapisan daser printed circuit board atau printed wiring board wiring board substrates0%0%6 8465.92.20.009 8465.92.90.006465.930 8465.93.10.001 8465.93.20.008465.942 6465.94.10.003 8465.94.20.006465.954 8465.95.10.005 8465.95.30.006 8465.95.90.00- - - Lain-lain, dloperasikan secara elektrik - - - Other, electrically operated• • - Laln.lain••• Ottler- • Mesln penggerinda, penggosok atau pemoles: - - Grinding, sanding or polishing maChines:- - - DIoperaslkan secara elektrik - • _ Electrically operated- • - Tidak dlopereslkan Sec8ll1 elektrik •• _ Not electrically llI'erated• - M831n pembengkok atau peraklt:•• Banding or assembling machines:- - - Dloperasikan secara elektrik ••• Electrically operated- - - Tidak dioperaslkan sacara elektrik ••• Not electrically operated• • Masin penggurdl elau mortice:• _ DrIlling or mortlcing machines:- •• Mesln penggurdl untuk pembuatan printed circuit board etau pnnted - - • Drilling machines for the manufacture of printed circuit boards or printedwiring board dengan kecepat.\ln plllaran melebihi 50.000 rpm den wiring boards. wltll a spindle speed e~ceedln9 50,000 rpm endmenggunakan meta bor dengen diameter tangkel tidak meleblhl 3,175mmaccepting drill bits of a sllank diameter not e~ceedlng 3.175 mm- - - Lein-Ialn, dioperaslkan seeara e!eklrik• •• Other, ele

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!