13.07.2015 Views

Lampiran - Direktorat Jenderal Bea dan Cukai

Lampiran - Direktorat Jenderal Bea dan Cukai

Lampiran - Direktorat Jenderal Bea dan Cukai

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MENTERI KEUANGANREPUBLIK INDONESIA- 64-POSISUB POSHEADINGISUO HIo:ADING(2)0 3004.90.81.001 3004.90.82.00, 3004.90.89.003004.90.91.003004.90.92.00,3004.90.93.003004.90.94.007 3004.90.95.008 3004.90.96.009 3004.90.98.000 3004.90.99.00URAIAN BARANG- - Obat lainnya untuk pengobatan kanker, HIVIAIDS atau penyakit keras - - Other medicaments for the treatment of cancer. HIVIAIDS or otherlalnnya:Intractable diseases:- - - Mengandung deferoksamin, untuk suntikan - - - Containing deferoxamine. for injection- - - Obat anti HIVIAIDS - - - Anti HIVIAIDS medlcements- - - Lain-lain Other- - Lain-lain: - - Other:- - - Mengandung sodium kloroda atau glukosa, untuk Inlus - - - Containing sodium chloride or glucose, for Infusion- - - Mengandung sOrbltoletau salbutamol. untuk infus - - - Containing sorbitol or salbutemol, for Infusion- - - Mengandung sorbitol ateu salbutamol, delem bentuk lainnya Containing sorbitol or salbutamol, in other forms- - - Mengandung clmetldine (INN) atau ranltldlne (INN) selain yang - - - Containing cimetidine (INN) or ranitidine (INN) other than for injectiondigunakan untuk suntik- - - Mengandung phenobarbital, diazepam atau chlolJlromazine, selain yang - - - Containing phenobarbltal, diazepam or chlorprome:tine, other than fordigunaken untuk suntik atau Inlusinjection or infusion- - - Obat tetas hldung mangandung naphazolina, xylometazoline atau - - - Nasal-drop medicaments containing naphazoline. xylometezoline oroxymetazolineoxymetazoline• - - Lain_lain:- - - Other:- - - - Pengobatan herbal - - _ - Herbal medicaments- - - - Lain-lain - - - - OtherDESCRIPTION OF GOODSBF.AMASUKATASBl'a Masuk AKFTAtIMPOR BARANG DARIAKFTA Import Dut),KOREA I IMPORT DUTYON GOODS IMPORTED2012·2015 2016FROM KOREA((,) 7)"0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%30.0!!3005.10Gumpalan kap.., kasa, pembalut <strong>dan</strong> barang "maeam ltu lmlaalnya, Wadding, gauze, bandagea and slmUar articles (for uample, dre..lngs,perben, plastllr berperekat, lapal obat), dlresapl atau dliapl.1 dengan Zit adha.1va pla.ters, poultlcea), Impregnated or coated with pharmaceuticalfarmasl atau dlalapkan dalam bentuk stau kamasan untuk IMnJualan .ubalances or put up In forma or packing. for retail sala for medical,eceren untuk keperluan medls, pembedahan, perawatan glgl ,tau aurgleal, dental or veterinary purposea.veterlner.- Perb8ll berperekat <strong>dan</strong> bahan lalnnya mempunyai lapisan perekat: Adhesive dressings and other articles having an adhesive layer:"""""3005.10.10.00 • - Dlresapl atau dllaplsl dengan zat farmasi - • Impregnated or coaled with pharmaceutical substances OJ, 0%3005.10.90.00 • • Lain-lain - - Other 0% 0%3005.90 - lain-lain: Other:3005.90.10.00 - - Pembalul •• Bandages 0% 0%3005.90.20.00 - - Kaln kasa •• Gauze0% 0%3005.90.90.00 • • Lain-lain - - Other 0% 0%30.063006.10B,rang farmaal dlrlncl dalam Catatan 4 pada Bab In!.Pharmaceutical good. specified In Nota 4 to ttlls Chapter.- C,tgut bedah steril, bahan jahlt bedah steril semacam itu (tenTlasuk benang - Sterile surgleel catgut. similar sterile suture materials (including sterilegigi <strong>dan</strong> bedah steril yang dapat menyarap) d,n tisu steril belJlerekat untuk absorbable surgical or dental yams) and sterile tissue adhesives for surgieelmanutup luka bedah: laminaria steril <strong>dan</strong> lamlnaria steril yang dapat wound closure; sterile laminaria end sterile lamlna.ria tents; sterilemengembang: haemostatik gigi etau bedah steril yang dapet menyerep: absorbable surgical or dental haemostatics: sterile surgical or dentalpenahan gigi atau bedah steril barperekat. dapet menyerap maupun tidak: adhesion barriers, whether or not absorbable:" 3006.10.10.0017 3006.10.90.00" 3006.20.00.003006.3019 3006.30.10.00" 3006.30.20.00" 3006.30.30.0012 3006.30.90.003006.40- • Benang gigi atau bedah steril yang dapal menyerap: penahan glgl stau - - Sterile absorbable surgical or dental yam: sterile surgical or dentalbedah steril belJlerekat, dapat menyerap maupun tidakadhesion barriers, whether or not absorbable- - Lain-lain __ Other- Reagen untuk menentukan golongan darah 8lood-grouping reagents- Preparat opasitas untuk pemeriksaen slnar X; reagen diagnosis yang - Opacifying preparations for X-ray examinations: diegnostic reagentsdlrancang untuk diberikan kepada pasien:designed to be administered to the patient:- - Barium sulfat. dari jenis pemakaian oral - - Barium sulphate. of a kind taken orally- - Reagen beressl dari mlkroba, dali janis yang cocok untuk diagnosis - - Reagents of microbial origin, of a kind suitable for veterinary biologicalbiologis veterinerdiagnosis- - Reagen diagnosis mlkroba lelnnya - - Other microbial diagnostic reagents- - Lain-lain - - Other- Semen glgl <strong>dan</strong> penglsi gigi lalnnya: semen rekonstruksi tulang: Dental cements and other dental fillings: bone reconstruction cements:0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%0% 0%13 3006.40.10.00" 3006.40.20.00" 3006.50.00.00" 3006.60.00.00" 3006.70.00.00" 3006.91.00.003006.9219 3006.92.10.00lO 3006.92.90.0031.01- - Semen gigi <strong>dan</strong> penglsl gigi lalnnya - - Dental cements and other dental fillings0% 0%- - Semen rekonstruksi tulang __ Bone reconstruction cements0% 0%• Kotak <strong>dan</strong> peralatan pertolon9an pertamaFirst-aid boxes and kits0% 0%- Preparat kontrasepsl kimia dengan bahan dasar hormon, produk lainnya - Chemical contraceptive preparations based on hormones. on otherdari pos 29.37 atau spermlsidaproducts of headln9 29.37 or on spermicides0% 0%• Preparet gel dlrancang untuk digunakan pada obat manusla atau hewan - Gel preparations designed to be used in human or veterinary medicine as asebagai pelumas baglsn tubuh unluk operasi pembedahan atau lubriCllnt for parts of the body for surgical operations or physiCllI0% 0%pemeriksaan fisik atau sebagai behen penyambung antera tubuh <strong>dan</strong> examlnatlons or as II coupling egent between the body and medlCllIinstrumen medlsinstruments- Lain-lain: Other:- - Peraletan yang dapat diidentifikasi untuk keperiuan ostomy - - Appliances Identifiable for ostomy use 5% 5%- - Llmbah farmasl: - - Waste pharmaceuticals:- - - Dari Jenls obat yang digunakan untuk pengobetan kanker. HIVIAIDS - - - Of medicaments for the treatment of cancer. HIVIAIDS or other MFN MFNatau penyakit keras lalnnyaintractable diseases- - - Lain-lain - - - Other MFN MFNPupuk hewanl st,u n,b,tl, dlc,mpur beraama atau dlolah alcara klmla Anlm.1 or vegetable fertlll,ers, whether or not mixed together orm.upun tlo,k; pupuk yang dlhasllkan dengan mencampur atau mengolah chemically tre.ted: fertilisers produced by the mixing or chemicalsac.r. klml. darl produk hewanl atau nabati.treatment of animal or vagetable prodUCts.J1 3101.00.11.0012 3101.00.12.00J3 3101.00.19.00J4 3101.00.91.00" 3101.00.92.0016 3101.00.99.00- Semata-mata berasal dari nabati: - Of solely vegetable origin:- - Pllpuk suptemen dalam bentuk cair, tidak dlolan se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!