COA 09-11 Catalog - Peralta Colleges

24 College INFORMATIONEl estudiante se compromete a:• Declarar sus metas educacionales• Reunirse inicialmente con un consejero para planificarestos y crear un plan de estudios cada y cuando seanecesario• Asistir a las clases regularmente• Completar las tareas y los cursos del plan• Esforzarse por alcanzar las metas• Indagar por recursos y servicios que ayuden alestudiante lograr estas metasCollege of Alameda se compromete a:• Proveer a los estudiantes con una evaluacióncomprensiva• Informar a los estudiantes acerca de los programas,servicios y normas de la institución• Proveer consejería e información de primera• Asistir a los estudiantes en el desarrollo de su planeducacional• Proveer una gran variedad de cursos y programas• Ofrecer servicios de ayuda y seguimiento colegialPasos para la matriculaciónHay cinco componentes en la matriculación, que ayudana asegurar su éxito educacional que son:• Matrícula – Llenar la solicitud de ingreso, la queprovee a la institución de información acerca de todoslos programas educativos y metas profesionales delestudiante.• Orientación - Asistir a una sesión de orientaciónal colegio, para que los estudiantes obtengan lainformación importante que logre que sus estudiossean exitosos, familiarizándolos con los recursos,reglas, normas y procedimentos, carreras y empleos,expectativas de los estudiantes, sobre cualquier otracuestion que afecte su educación.• Evaluación - Participar en una sesión de evaluacióndonde se mide el nivel actual de destreza delestudiante en lectura, escritura y matemáticas. Losresultados serán uno de los factores que se utilizanpara aconsejar a los estudiantes en la selección delos cursos apropiados. También hay disponible unaevaluación para todo estudiante de segunda lengua(ESL).• Consejeros académicos - Reunirse con un consejeropara identificar y desarrollar las metas particularesdel estudiante y seleccionar los cursos adecuados alas metas.• Seguimiento - Participar en otros servicios de apoyoal estudiante. Siempre se realizarán los esfuerzosespeciales para ayudar: (a) a los estudiantes“indecisos” en identificar sus metas educacionalesy profesionales; (b) a los estudiantes inscritos encursos preuniversitarios de preparación en técnicasde estudio; y (c) a estudiantes a prueba en cuanto a suprogreso y/o desempeño educativo.Seleccionando cualquiera de los siguientes objetivoseducacionales se le proverá a los estudiantes laoportunidad de participar en el programa de ÉxitoEstudiantil (Matriculación):• Obtener un bachillerato (con o sin grado asociado)• Obtener un certificado vocacional (sin transferencia ala universidad) de dos años• Obtener un certificado corta (sin transferencia)• Mejorar habilidades básicas de inglés, de lectura y dematemáticas• Metas no identificadas(Todo estudiante que no tenga un grado asociado o másalto y que se inscriba en 12 unidades o más por semestrese le consídera participe sin importar la selección de susobjetivos educativos.)Aunque todos los estudiantes están invitados paraparticipar en el programa de matriculación, algunosestudiantes podrán estar exentos de la matriculación ydel componente de evaluación. (Ver la siguiente lista deextenciones del distrito de los colegios comunitarios delDistrito de Peralta (PCCD).Todo estudiante que desée estar exento de cualquiercomponente de la matriculación o no participar debéllenar una solicitud apropiada en la oficina del centro deevaluación.Exento de Matriculación.Todo estudiante será exento de matriculación bajo lassiguentes condiciones:1) Si el estudiante ya tiene su grado asociado (A.A/A.S)de otra institución; o2) Si tiene menos de 12 unidades y ha decidido susobjetivos vocacionales entre los que siguen:• Descubrir y formular su carrera de acuerdo con suspreferencias y metas; o• Prepararse para una nueva carrera (entrenamiento detrabajo vocacional); o• Avanzar dentro de su empleo poniendose al dia; o• Mantener un certificado o una licencia; por ejemplode: enfermería, bienes raíces, etc., o• Adquirir enriquecimiento educacional ya seaintelectual, o cultural; o• Completar creditos para alcanzar el grado dePreparatoria (GED).Nota –Todos los estudiantes podrán participar en todos los pasoscomponentes de la matriculación aunque estén exentos;Es un componente de prerequisito de las normas de lainstitución para todos los estudiantes sin importar el nivelde la matriculación.