13.07.2015 Views

The Celtic magazine. A monthly periodical devoted to the literature ...

The Celtic magazine. A monthly periodical devoted to the literature ...

The Celtic magazine. A monthly periodical devoted to the literature ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

364 THE CELTIC I^fAGAZlXB!.this day <strong>the</strong> knguage of 300,000 men, women, and cliildreu in <strong>the</strong> Highlands.And not only so, but it seems <strong>to</strong> be acquiring new life. AHighland woman said <strong>to</strong> <strong>the</strong> writer of this paper, not long ago, that shewas teaching all her children <strong>to</strong> speak <strong>the</strong> Gaelic well, because <strong>the</strong> languageAvas now looked upon with great respect.But putting aside al<strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r <strong>the</strong> question of sentiment, <strong>the</strong> questionarises, and must be settled one way or o<strong>the</strong>r, ought tlie people of <strong>the</strong>Highlands <strong>to</strong> be taught <strong>to</strong> read <strong>the</strong>ir own language 1 It is strange that<strong>the</strong>re should be any difficulty in answering it. How would Euglishmenlook if <strong>the</strong> same question were put about <strong>the</strong>m and <strong>the</strong>ir <strong>to</strong>ugue 1For generations past <strong>the</strong> Gaelic language has been taught in <strong>the</strong> Highlands,in a large proportion of <strong>the</strong> schools. <strong>The</strong>re were few sections of<strong>the</strong> country where <strong>the</strong> body of <strong>the</strong> people had not learned <strong>to</strong> read <strong>the</strong>Bible and <strong>the</strong> Psalm book in Gaelic, and even <strong>to</strong> repeat <strong>the</strong> questions of<strong>the</strong> Shorter Catecliism. <strong>The</strong>re was one society whicli directetl its wholeefforts <strong>to</strong> <strong>the</strong> teaching of Gaelic reading—tlie Edinburgh (.nielic SchoolSociety. It would be difficult <strong>to</strong> overestimate <strong>the</strong> service that Societyhas done <strong>to</strong> <strong>the</strong> people of <strong>the</strong> Higlilands, especially <strong>the</strong> Western Higlilands,and <strong>the</strong> day tlie Highlauders furget its services Avill be a day ofdeclension among <strong>the</strong>m. We cannot suppose that such a day has alreadyappeared. <strong>The</strong> experience of tlie Gaelic Scliool Society is of immensevalue, as furnishing sixty-live years evidence of <strong>the</strong> results of <strong>the</strong>ir teacliing.That experience has impelled <strong>the</strong>m, under a deep sense of duty, <strong>to</strong>bring <strong>the</strong> question of Gaelic teaching from <strong>the</strong>ir own standpoint before<strong>the</strong> Committee of Her jMajesty's Privy Council on Education. <strong>The</strong>y haverepresented thoroughly <strong>to</strong> <strong>the</strong> Committee that it is essential <strong>to</strong> give <strong>the</strong>teaching of <strong>the</strong> vernacular a place in <strong>the</strong> Education Code, and that withoutthis <strong>the</strong> education of <strong>the</strong> Highlands must necessarily be defective.<strong>The</strong> Committee have already made it laM'ful for <strong>the</strong> teachers <strong>to</strong> use Gaelicas a means of explaining English words. <strong>The</strong>y have also appointed, insome cases, inspec<strong>to</strong>rs having <strong>the</strong> Gaelic language, but <strong>the</strong>y have notgiven a place <strong>to</strong> <strong>the</strong> teaching of Gaelic as a branch of education, and donot in consequence pay tlie teacher for it. But <strong>the</strong>y have issued a seriesof queries <strong>to</strong> School Boards throughout <strong>the</strong> Highlands with <strong>the</strong> view ofeliciting <strong>the</strong>ir opinion on <strong>the</strong> desireableness of having Gaelic taught.This is ail important step, and renders <strong>the</strong> present moment a critical onein connection witli tlie Avhole question. Let Highland Boards give anunfavourable reply, as some of <strong>the</strong>m have done already, and <strong>the</strong>re will beno likelihood of <strong>the</strong> question being ever hopefully raised again before <strong>the</strong>Committee of <strong>the</strong> Privy Council. But let <strong>the</strong>m give a favourable replyand <strong>the</strong>re is a prospect of a satisfac<strong>to</strong>ry settlement of it being made. <strong>The</strong>whole matter <strong>the</strong>n is at present, <strong>to</strong> a large extent, in <strong>the</strong> hands of HighlandSchool Boards, and it is <strong>the</strong> duty of all interested in <strong>the</strong> subject <strong>to</strong>watch <strong>the</strong> proceedings of <strong>the</strong> Boards, and <strong>to</strong> bring all legitimate influence<strong>to</strong> bear on <strong>the</strong>m in behalf of llie object desired. It is ini[)ossible <strong>to</strong> securethis ol)ject without securing <strong>the</strong> sympatliy and support of <strong>the</strong> Boards.Even were money furnished from private sources it would be impossible<strong>to</strong> apply it without <strong>the</strong>ir concurrence.It is Avell that it should be distinctly unders<strong>to</strong>od what tlie friends jf

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!