Annual Financial Statement P&I Personal & Informatik AG April 1 ...
Annual Financial Statement P&I Personal & Informatik AG April 1 ...
Annual Financial Statement P&I Personal & Informatik AG April 1 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dr Thorsten Dippel<br />
Associate Director of The Carlyle Group, of London (GB), is<br />
Member of the Administrative Board of Tell <strong>AG</strong>, of Liestal, in Switzerland.<br />
Each member of the Supervisory Board received, in accordance with the Articles of<br />
Association, a fixed annual remuneration of 11,248.42 euros. The Chairman of the<br />
Supervisory Board received 14,316.17 euros per annum and the deputy Chairman of the<br />
Supervisory Board received 12,782.30 euros per annum. The company also reimbursed the<br />
members of the Supervisory Board for any expenses and VAT incurred in exercising their<br />
office.<br />
Mr Wand and Dr Dippel have waived their right to be paid for their Supervisory Board duties<br />
for fiscal 2010/2011.<br />
The salaries of the members of the Supervisory Board during fiscal 2010/2011 are listed in<br />
the following table:<br />
In euros Fixed remuneration Reimbursements Consultancy<br />
services<br />
Robert Vinall<br />
5,393,08 6,528.44 ---<br />
Dr. Thomas Heidel<br />
4,745,91 --- ---<br />
Thomas Volk<br />
8,275,92 4,239.01 ---<br />
Michael Wand<br />
--- 7,636.77 ---<br />
Dr. Thorsten Dippel<br />
--- --- ---<br />
3. AUDITORS FEES (DETAILS ACCORDING TO § 285 HGB)<br />
The auditor’s fees for fiscal 2010/2011 are calculated as follows:<br />
2010/2011 2009/2010<br />
'000 euros '000 euros<br />
<strong>Annual</strong> audit<br />
thereof for previous year: 50,000 euros<br />
175 110<br />
Other auditing services<br />
thereof for previous year: 0,000 euros<br />
10 0<br />
Accountancy services 0 0<br />
Other services 0 0<br />
Total 185 110<br />
19