You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
prijatelja i okupatora i nikada, pa čak i<br />
u najtežim trenucima, nisu tražili bilo<br />
čiju pomoć izvana.<br />
4. Na egipatskoj sceni trenutno se,<br />
u režiji neprijatelja islama i muslimana<br />
i uz pomoć prljavog novca, provodi<br />
nezakonita revolucija, koja ima za<br />
cilj poništiti sva pozitivna dostignuća<br />
koja su ostvarena u zadnje dvije godine,<br />
od kojih su, svakako, najvažnija:<br />
održavanje prvih poštenih izbora,<br />
još od osamostaljenja Egipta, izbor<br />
Parlamenta, Donjeg doma i predsjednika<br />
države. Svi Egipćani moraju se,<br />
udruženim snagama, suprotstaviti još<br />
jednoj zavjeri protiv njihove domovine<br />
i islamskog identiteta. To je jedini<br />
način da se odbiju spletke i razbije<br />
spletkaroška vučija jazbina, a mi u<br />
Asocijaciji <strong>smo</strong> ubijeđeni da je Egipat<br />
to u stanju učiniti.<br />
5. Apeliramo na sve releventne političke<br />
i društvene faktore ali i običnog<br />
egipatskog čovjeka da se konačno<br />
okrenu ka budućnosti i ulože maksimum<br />
napora na putu sveobuhvatnog<br />
ekonomskog i društvenog napretka,<br />
iskorjenjivanja siromaštva, nezaposlenosti<br />
i zaostalosti, uspostave vladavine<br />
prava i stvaranja ekonomski, politički,<br />
tehnološki, društveno i vojno jake<br />
muslimanske države. Egipat je uvijek<br />
bio i bit će u samom vrhu, sve dok njime<br />
bude upravljala racionalna i poštena<br />
vlast.<br />
Sačuvati mir i dostojanstvo<br />
6. Pokoravanje (lojalnost)<br />
legitimno izabranim vlastima<br />
je vjerski imperativ i nepobitna<br />
činjenica, koju nalazimo u<br />
gotovo svim nebeskim objavama<br />
i poslanicama, i na kojoj<br />
počiva i opstoji svaki moderni<br />
sistem. U tom smislu, Uzvišeni<br />
Allah, dželle šanuhu, je<br />
rekao: O vjernici, pokoravajte<br />
se Allahu i pokoravajte se Poslaniku<br />
i predstavnicima vašim.<br />
(prijevod značenja, En-Nisa,<br />
59.). Teško je pobrojati sve<br />
Poslanikove, sallallahu alejhi<br />
ve sellem, izreke (hadise), u<br />
kojima su nepokornost, suprotstavljanje<br />
volji legitimno<br />
izabranog vladara i obezvrjeđivanje<br />
njegovih naredbi okarakterizirani<br />
kao veliki grijeh.<br />
7. Pozivamo sve proislamski orijentirane<br />
političke snage, Muslimansku<br />
braću, selefijski pokret, El-Džama’ elislamijje<br />
i druge, da preuzmu odgovornost<br />
i pokušaju spriječiti sva masovnija<br />
okupljanja koja bi mogla dovesti do krvoprolića<br />
i sukoba među suprotstavljenim<br />
stranama.<br />
8. Beskompromisno osuđujemo bilo<br />
koju vrstu nasilja, paljenje predstavništava<br />
Muslimanske braće i drugih političkih<br />
partija, jer to predstavlja otvoreni<br />
sankcionirani najstrožijim<br />
zakonskim kaznama.<br />
Ovim putem koristimo<br />
priliku da sve učesnike u demonstracijama<br />
pozovemo na<br />
dostojanstvo, mir, suzdržanost,<br />
poštivanje univerzalnih<br />
općeljudskih i civilizacijskih<br />
normi i načela ponašanja<br />
prilikom demonstriranja, i<br />
da ne dozvole destruktivnim<br />
snagama da ih iskoriste za<br />
svoje ciljeve.<br />
Na kraju, obraćamo se<br />
Uzvišenom Allahu, iskrenom<br />
dovom, da sačuva Egipat, njegovu<br />
revoluciju i legitimno<br />
izabrano vođstvo, od svih<br />
smutnji, vidljivih i nevidljivih,<br />
javnih i tajnih, i da osujeti i<br />
uništi spletke i zavjeru neprijatelja Egipta<br />
i muslimana, i okrene ih protiv njih samih,<br />
spusti na njih poniženje i neuspjeh<br />
u svakom poslu. Gospodaru naš, ne dopusti<br />
srcima našim da skrenu, kada si nam već na<br />
Pravi put ukazao, i daruj nam Svoju milost;<br />
Ti si, uistinu, Onaj koji mnogo daruje! (Prijevod<br />
značenja, Ali ‘Imran, 8.).<br />
U potpisu: prof. dr. Jusuf el-Kardavi,<br />
predsjedavajući Asocijacije i<br />
prof. dr. Ali el-Kardagi, generalni sekretar<br />
Beskompromisno<br />
osuđujemo<br />
bilo koju vrstu<br />
nasilja, paljenje<br />
predstavništava<br />
Muslimanske<br />
braće i drugih<br />
političkih<br />
partija, jer to<br />
predstavlja<br />
otvoreni čin<br />
razbojništva,<br />
sabotaže i<br />
sijanja smutnje<br />
i nereda na<br />
zemlji, koji<br />
bi morali biti<br />
sankcionirani<br />
najstrožijim<br />
zakonskim<br />
kaznama.<br />
čin razbojništva, sabotaže i<br />
sijanja smutnje i nereda na<br />
zemlji, koji bi morali biti<br />
7. decembar - 23. muharrem<br />
33