Die Inselzeitung Mallorca September 2015.pdf

More documents

Recommendations

Info

2 EDITORIAL AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 MEDIENHAUS MALLORCA S.L. B57806846 Depósito Legal | DIE INSELZEITUNG DL PM 411-2013 geschäftsführung Roman Ebmeier VertrIeB Roman Ebmeier Tel. 971 744 467 | Mob. 663 946 871 r.ebmeier@die-inselzeitung.com Alexandra Rehagel Tel. 971 744 467 | Mob. 609 641 681 a.rehagel@die-inselzeitung.com geschäftsstelle santanyÍ Tel. 971 163 287 santanyi@die-inselzeitung.com BürO Conchita del Aguila C/. Marina 104 , 1°, local 7 | 07620 Llucmajor Tel. 971 744 467 | Fax 971 001 312 Mob. 634 331 213 info@die-inselzeitung.com kleInanzeIgen kleinanzeigen@die-inselzeitung.com redaktIOn Andreas John, Marc Fischer redaktion@die-inselzeitung.com fragen@die-inselzeitung.com grafIk | layOut | satz Filine Bronckhorst grafik@die-inselzeitung.com kOluMnIsten Markus Liebscher, Ellen Neuse, Marichal Navarro & Stefan Track/ Rocking Son, Dagmar Hümer, Kai Adamowski, Martina Krain, Daniel Pires, Alexander R. Duerr, Oliver Girharz, Lars Mompour Bad news are good news“ – cher und Lehrmaterial für das „Schlechte Nachrichten neue Schuljahr einzukaufen. sind gut fürs Geschäft“, heißt ein ungeschriebenes Jour - Für etwas Abwechslung sorgt da nalisten-Sprichwort. Wen wundert’s also, wenn es zum Thema Kunstnacht, in der sich die Altstadt die „Nit de l’Art“, Palmas lange Jugendarbeitlosigkeit auf den Balearen seit Jahren immer nur düs - eine einzige Galerie verwandelt. nach Sonnenuntergang erneut in ZURÜCK IN DEN ALLTAG tere Schlagzeilen gibt. Doch wie Außerdem halten wir wie üblich schwarz sieht es um die Berufschancen von Schulabgängern und taurant- und Einkaufstipps in eine Reihe von interessanten Res- frischgebackenen Akademikern dieser Ausgabe parat, informieren auf der Insel wirklich aus? Wir über Klatsch & Tratsch aus der haben in dieser Ausgabe einmal Welt der Insel-Promis und geben versucht, die verschiedenen Möglichkeiten zu sammeln, die Ju- und Leben auf Mallorca. Hausbesitzern Tipps zum Wohnen gendliche auf ihrem Weg in die berufliche Zukunft haben. Sie sehen schon. Es gibt bei uns auch abseits der zuende gehenden Nach den unbeschwerten Sommermonaten fängt für viele auf Wir wünschen Ihnen Sommer-Sause viel zu entdecken. der Insel wieder der Ernst des auf Ihrer Tour durch Lebens an. Rund 160.000 schulpflichtige Kinder auf den Balearen Tipps, Ratschlägen und Event - Nachrichten, Reportagen, müssen in den kommenden Wochen wieder die Schulbank drü - Spaß! vorschlägen jedenfalls viel cken. Und die Eltern dürfen erneut tief in die Tasche greifen, um Bü- IHRE INSELZEITUNG MarketIng & WeB Manuela Rehagel Tel. 971 744 467 | Mob. 663 946 869 m.rehagel@die-inselzeitung.com DIE-INSELZEITUNG.COM Jens Schmitz/pixelio.de/IZ Titelfoto: fotolia Infos zu den umfangreichen Leistungen der Medienhaus Mallorca S.L. finden Sie hier! besuchen Sie uns im App Store Kooperationspartner Deutschland Die Stadtzeitung Wuppertal GmbH Mitglied im INHALT INSEL-INSIDER Llorenç Pou, Generaldirektor für Arbeit und Wirtschaft..............03 INSELbLIck FOCUS Das Arbeits-Los......................04-08 ORTSTERMIN MALLORCA Unter Geiern...........................10-11 VERMISCHTES Meldungen ..................................11 Schulbeginn auf Mallorca.............12 Wenn der Sturzregen kommt ........13 WIRTSCHAFT Meldungen ..................................14 ROTER TEPPIcH Leute, Leute! – Gestern & Heute NIT DE L’ART—2015 Palmas Nacht der Kunst ........18-21 LIFESTYLE MALLORcA GASTRO Restaurant-Tipps auf der Insel, Rezepte & mehr.....................22-27 NAUTIK Die Preispolitik der Yachtclubs....28 GOLF Arabella-Golfresort als größte Nachwuchsschmiede. ..................29 GESUND & SCHÖN Ratgeber und Tipps...............30-32 IZ-LIFE—8 SEITEN EVENTS LIFESTYLE MALLORcA TIERE Tierschutz & mehr.......................41 MOTOR Vorschau: Duell beim „Race of Champions“ ..................42 Der Seat 20V20 ...........................44 SERVIcE—HAUS & gRUND SERVICE .................................45-48 Erfolg durch Körpersprache ........46 Wie versichere ich mein Geschäft? ...........................47 HAUS & GRUND....................49-57 Tipps und Ratschläge rund ums Bauen & Wohnen III. Mallorca-Messe Was Sie über Infrarotheizungen wissen sollten............51 INSELZEITUNg REgIONAL Santanyí & Migjorn ................58-59 Cala Figuera...........................60-61 Nord/Ost................................62-63 gESUcHT & gEFUNDEN— kLEINANZEIgEN............64-67 SPASS & SPIEL mit Preisausschreibungen & tollem Gewinn....................68-69 ZUM ScHLUSS Meinungen & Kuriositäten Promi-Tratsch .........................16-17 ZUM RAUSNEHMEN.....33-40 im Pueblo Español ......................49 von Herrn Mayer.........................71
AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 3 INSEL-INSIDER Llorenç Pou, Generaldirektor für Arbeit und Wirtschaft im balearischen Arbeitsministerium: Schaffung neuer Arbeitsplätze und die Bekämpfung der Unsicherheit am Arbeitsmarkt. INTERVIEW Arbeitslosenzahlen um die Hälfte senken Llorenç Pou, Generaldirektor für Arbeit und Wirtschaft im balearischen Arbeitsministerium zum Beschäftigungsmarkt für junge Menschen und den damit verbundenen Zielen der neuen Balearenregierung. Mit welchen Perspektiven für junge Arbeitssuchende startet die neue Balearenregierung in diese Legislatur? die Jugend hat für die neue regierung größte Priorität. aus unserer sicht ist es nicht nur wichtig, die arbeitslosenzahlen um die hälfte zu senken, damit sich die Wirtschaft erholt, sondern auch, die Probleme der jungen Menschen nachhaltig anzugehen. die gruppe junger Jobsuchender bedarf besonderer anstrengungen seitens der Politik. natürlich ohne die anderen gruppen zu vernachlässigen. Wie realistisch ist es, diese Ziele auch zu erreichen? Wir müssen berücksichtigen, dass die gruppe junger arbeitssuchender vielfältig ist: es gibt diejenigen mit erheblichen ausbildungsdefiziten, dann diejenigen ohne einen schulabschluss. dann müssen die jungen Menschen, die Berufsausbildungen abgeschlossen haben, weiter prak - tisch ausgebildet werden. und schließlich gibt es die, die nach einem schulabschluss oder einer Berufsausbildung hilfe brauchen, ein Beschäftigungsverhältnis zu finden. eine realistische arbeitsmarktpolitik muss all diese gruppen berücksich - tigen. die gruppe der Jugendlichen ist heterogen und muss individuell ge - fördert werden. In welchen Bereichen sieht die Regierung Verbesserungsbedarf? Wir sind derzeit dabei, die aktuelle lage zu analysieren, um dann entsprechend handeln zu können. unserer ersten einschätzung nach gibt es Verbesserungsbedarf in allen Bereichen. letztendlich wird auch entscheidend sein, welche Mittel seitens des europäischen garantiefonds für Quelle: Balearenregierung Jugendliche zur Verfügung gestellt werden, um neue Pro gramme für alle Jugend - lichen in die Wege zu leiten. Welche Beschäftigungsmöglichkeiten außerhalb der Tourismusbranche bieten sich für Jugendliche auf den Balearen? natürlich ist die Balearenwirtschaft vornehmlich vom tourismussektor abhängig, aber dieser ist auch sehr vielfältig und besitzt viele se - kundärbranchen. aus diesem grund sehen wir auch Potential für Beschäftigung außerhalb des Primärsektors. der tourismussektor kann nicht autonom funktionieren, er ist mit vielen Wirtschaftsbranchen verknüpft, beispielsweise umwelt, schifffahrt, soziale dienste, uvm. all das sind nischenmärkte, die aber ein erhebliches Potential für die schaffung neuer arbeitsplätze besitzen. sichergestellt werden muss, dass diese von Jugendlichen auch wahrgenommen werden. Inwieweit benötigt die Politik selbst Unterstützung von außen? die arbeitsmarktpolitik muss zunächst einmal selbst funktionieren und strukturiert sein. sie muss auf die Bedürfnisse aller zugeschnitten sein. allerdings geht es nicht ohne die Beteiligung der gesellschaft. Jegliche unterstützung, sowohl von innen als auch von außen, kann dazu beitragen, die arbeitsbedignungen der Jugendlichen auf Mallorca und den nachbarinseln zu verbessern. Nocheinmal zurück auf die Eingangsfrage zu den Zielen der neuen Balearenregierung. Können Sie konkrete Zahlen liefern, wo sie am Ende der Legislatur stehen will? es gibt zwei ziele für die Balearenregierung und das arbeitsministerium: schaffung neuer arbeitsplätze und die Bekämpfung der unsicherheit am arbeitsmarkt. Wir können nicht von einer überwindung der Wirtschafts krise sprechen, wenn es in beiden Bereichen aktuell keine wirklichen Verbesserungen gibt. unserer Meinung nach wollte man in den vergangenen Jahren die Beschäftigungs - si tuation auf kosten der arbeitsplatz-unsicherheit verbessern. die wirtschaftliche erholung der Makroökonomie hat sich aber nicht auf die gehälter der arbeitnehmer ausgewirkt. deshalb glauben wir, dass es nicht genügt, mit zahlen zum aufschwung zu hantieren, sondern man viele andere damit verknüpfte dimensionen berücksich tigen muss. Wir dürfen nicht nur arbeitsplätze schaffen, wir müssen auch berücksich - tigen, unter welchen Bedingungen das geschieht. ein Beispiel hierfür ist der anstieg von arbeitnehmern, deren löhne trotz allem nicht zum leben reichen. genau darum geht es der neuen Balearenregierung. Marc Fischer
Page 1: SENDEN SIE UNS IHREN EVENT AN: VERA
Page 5 and 6: AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 5 INSEL
Page 7 and 8: AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 7 INSEL
Page 10 and 11: 10 INSELBLICK AUSGABE 28 | SEPTEMBE
Page 18 and 19: 18 AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 NIT
Page 20 and 21: 20 AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 NIT
Page 22 and 23: 22 LIFESTYLE AUSGABE 28 | SEPTEMBER
Page 25 and 26: AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 25 LIFE
Page 29 and 30: AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 LIFESTY
Page 33 and 34: -Life 8 SEITEN VERANSTALTUNGEN AUSG
Page 35 and 36: AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 35 IZ-L
Page 37 and 38: SPEKTAKULÄRER BUNGALOW IN NOVA SAN
Page 39 and 40: AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 39 IZ-L
Page 44 and 45: 44 LIFESTYLE AUSGABE 28 | SEPTEMBER
Page 46 and 47: 46 SERVICE AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2
Page 48 and 49: 48 SERVICE AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2
Page 50 and 51: 50 AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 HAUS
Page 52 and 53:
52 AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 HAUS
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
58 AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 INSE
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
64 GESUCHT & GEFUNDEN AUSGABE 28 |
Page 66 and 67:
66 GESUCHT & GEFUNDEN AUSGABE 28 |
Page 68 and 69:
68 AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 RÄT
Page 71:
AUSGABE 28 | SEPTEMBER 2015 71 ZUM
show all

Die Inselzeitung Mallorca September 2015.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?