Gefeliciteerd

HooÍdstuk 6: lUlachinesteekpatronen
hoe steken worden gevormd
Behalve de rechte steek kan uw machine een veelheid van
steekoatronen maken. Fashion* steekpatronen (w,Í op het
paneel) worden gevormd door de heen en weergaande beweging
van de naald. F/exlsteek. patronen (geelop het paneel)
worden gevormd door zowel de heen en weer gaande
beweging van de naald als de voor- en achteMaartse beweging
van de transporteur.
Steekpatronen tabel
,+
PiilpuÍrtst €k- combineert
sieÍlÍkheid en nuttigheid.
De individuele patrooneenheiden verstevagen
de spanningspunten. Gebruikze op hoeken
van zákken in Dlaats van trenzen.
,=
Geyrono ZgEag - Wordt gebruiK vooÍ gewoon
slretch naaien, trenzen, afwerkilg van naden,
borduren en aPPlicatiewerk.
1c"
^'!
J'
L
{
Schulpsbek - maaK perfect gevom,lde, gelijkmatig
verdêelde schulpen voor randen en
plooitjes.
Kàntoebiêek - een :nteressant patroon voor
sierstiksels.
,Í
f :,:,,
Elasiisd€ StÍeich (of "ir?') siêêk - ideaal voor
gewone en overgelocKê naden in gebreidê en
stretch stoÍÍen, verstellen van stretch kleding en
voor elastiek aannaaien.
libêryoudigê ZgEs$teek - Hiermee kunt u verstellen,
aan elkaar zetten en verstevigen zondeÍ
dat het naaiwerk "opdikt". ldeaal voor trenzen
q8
Honingraatsbêk - ldeaal voor smokwerk en
DÍaKisch voor stoppen, omslingeren en het aannaaien
van elasliek en stretch kant.
Takstê€k - Buitengewoon veelzudig. Gebruik
deze v@r open naaisteek, borduurwerk, $/atteren
en tralienaden.
ál
'^
RiGracaiêêk - Voor zeeÍ sterk gewoon stretch
naaiwerk Ook voor omkeeóare stiksels
bo\renoD.
44
<
tV:
=
:
lll
irlll
ill
K
,,.É 'IK
Bhdsteek - Voor het atu erken van zomen en
het maken Yan laddemaden.
Rechte SiÍêtchsto€k - ldeaal voor gewone
stretch naden en voorverslellen en versleviging
van naoen.
OveÍlod( StrêtcMek - Wordt gebruik voor aan
elkaar zetlen en overlocken van naden in geweven,
gebreideen stretch stotÍen in één handeling.