MALLABIKO

4. Aditza
2. Galde perpausetan:
Seiñek pentzauko juan a pasauko sanik? ‘Zeinek pentsatuko
zian (zuen) hura pasatuko zenik?’
Selan ein juek ori? ‘Zelan egin ditek (dute) hori?
3. Harridura perpausetan:
Edarra bota juau! ‘Ederra bota diagu (dugu)!’
Estok makala! ‘Ez duk (da) makala!’
Azken aldian, gazteen artean bereziki, alokutibozko adizkien erabilera
inolako mugarik gabe erabiltzen da perpaus txertatuetan ere:
Nik erun najua(te)n motxílliek amar kilo pisatze(n) jittuan
‘Nik eraman nian (nuen) motxilak hamar kilo pisatzen zitian’
Bierra ein bijuatelako ‘Lana egin behar diatelako (dudalako)’
4.1.8. ADITZ JOKOAN GERTATZEN DIREN ALDAKETAK
4.1.8.1. Erroa
*Edun aditzean:
-lehen eta bigarren pertsonetan -o- da erroa: dot, dok, don, dosu, dosue.
-hirugarren pertsona singularrean, berriz, -au-: dau.
-hirugarren pertsona pluralean -au- da erroa, baina u > b egiten denez:
dabe.
-lehen pertsona pluralean au / ou txandaketa dago: ikusi’ou / ikusi’au
4.1.8.2. Aditz nagusia + aditz laguntzailea elkartzean gertatzen diren
aldaketak
a) Nor-Nork aditzean
aditz laguntz.
aditz nagusia
NN ekarri hartu bete
-i (cf. ekarri) -ot ekarri’ot artu’ot bete’ot
-tu (cf. artu) -ok/-on ekarri’ok/-on artu’ok/-on bete’ok/-on
Ø (cf.bete) dau ekarri dau artu dau bete dau
-au ekarri’au artu’au bete’au
-osu ekarri’osu artu’osu bete’osu
-osue ekarri’osue artu’osue bete’osue
dabe ekarri dabe artu dabe bete dabe
— 132 —