Manual de Operación y Mantenimiento
Manual de Operación y Mantenimiento - JLG
Manual de Operación y Mantenimiento - JLG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 31200290<br />
Sección <strong>de</strong> seguridad<br />
Avisos <strong>de</strong> seguridad<br />
Asegúrese <strong>de</strong> que todas las etiquetas <strong>de</strong> advertencia<br />
sean legibles. Limpie o reemplace las etiquetas <strong>de</strong><br />
advertencia si no se pue<strong>de</strong>n leer. Reemplace las<br />
ilustraciones que no sean visibles. Cuando limpie<br />
las etiquetas <strong>de</strong> advertencia, utilice un trapo, agua<br />
y jabón. No utilice disolventes, gasolina ni otros<br />
productos químicos abrasivos para limpiar las<br />
etiquetas <strong>de</strong> advertencia. Los disolventes, la gasolina<br />
o los productos químicos abrasivos pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>spegar<br />
el adhesivo que sujeta las etiquetas <strong>de</strong> advertencia.<br />
El adhesivo flojo permitirá que las etiquetas <strong>de</strong><br />
advertencia se caigan.<br />
No se pare <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la carga (2)<br />
Esta etiqueta <strong>de</strong> advertencia se encuentra en el<br />
lado <strong>de</strong> la cabeza <strong>de</strong> la pluma, en ambos lados <strong>de</strong><br />
la máquina.<br />
Reemplace cualquier etiqueta <strong>de</strong> advertencia que<br />
esté dañada o que falte. Si hay una etiqueta <strong>de</strong><br />
advertencia en una pieza que se va a reemplazar,<br />
coloque una etiqueta <strong>de</strong> advertencia similar en la<br />
pieza <strong>de</strong> repuesto. Cualquier distribuidor Caterpillar<br />
pue<strong>de</strong> proporcionarle etiquetas <strong>de</strong> advertencia<br />
nuevas.<br />
No operar (1)<br />
Esta etiqueta <strong>de</strong> advertencia se encuentra en el<br />
tablero, en el lado <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l puesto <strong>de</strong>l operador.<br />
g00930659<br />
Existe peligro <strong>de</strong> aplastamiento al bajar la pluma<br />
o si se cae la carga. Manténgase alejado <strong>de</strong> la pluma<br />
cuando la máquina está funcionando. Si no se<br />
mantiene alejado <strong>de</strong> la pluma. pue<strong>de</strong> sufrir lesiones<br />
personales o mortales.<br />
g00931194<br />
No opere ni trabaje con este equipo a menos que<br />
haya leido y comprendido las instrucciones y advertencias<br />
contenidas en el <strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Operación</strong><br />
y <strong>Mantenimiento</strong>. Si no se siguen las instrucciones<br />
o no se hace caso <strong>de</strong> las advertencias, se pue<strong>de</strong>n<br />
sufrir lesiones graves o mortales. Pida a su<br />
distribuidor manuales <strong>de</strong> repuesto. Usted es responsable<br />
<strong>de</strong>l cuidado apropiado <strong>de</strong> su motor.