12.10.2015 Views

Augsburg - Haunstetten 30.09.15

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UnsereTraumhochzeit<br />

Ein Hochzeitsg’wand<br />

nach IhremGeschmack<br />

TRACHTENHOF / In Sedlmeir’sTrachtenhof in<br />

Schwabaichwerden Brautpaarefündig.<br />

Zu einer traditionellen Trachtenhochzeit<br />

gehört natürlich<br />

auch das entsprechende Outfit,<br />

sowohl für das Brautpaar als<br />

auch für die Hochzeitsgäste.<br />

Sedlmeir’s Trachtenhof hatsich<br />

auf Ihren schönsten TagimLeben<br />

spezialisiert. Das freundliche<br />

und erfahrene Fachpersonal<br />

berät Sie individuell und<br />

umfassend undlässt IhreHochzeitswünsche<br />

Wirklichkeit werden.<br />

Zahlreiche elegante Brautdirndl<br />

in verschiedenen Längen<br />

wartenzur Anprobeauf Sie.Edle<br />

Stoffe wie Samt, Seide und<br />

Spitze kommen beim Brautdirndl<br />

zum Einsatz, die Taillierung<br />

sorgtdafür,dassIhreRundungenoptimal<br />

betont werden.<br />

Die traditionellen Farben sind<br />

WeißoderChampagner.<br />

FallsSie Ihr Dirndl auch nach<br />

der Hochzeit noch zu anderen<br />

festlichen Anlässen tragen wollen,<br />

empfiehlt sich dieWahl eines<br />

–farbenfroheren–Festtagsdirndls.<br />

Ein besonderes Highlight –<br />

fernab von der Massenware –<br />

sind die Sedlmeir-Exklusivmodelleinstreng<br />

limitierter Auflage.Hierfür<br />

werden eigens Stoffe<br />

angefertigt womit Mieder,<br />

Schürzen undRöcke mitunverwechselbarem<br />

Design entworfen<br />

werden. Von dieser Exklusivline<br />

gibt es ebenfalls Hochzeitsmodelle<br />

und zahlreiche<br />

festliche Dirndl.<br />

Bei den Herren ist das Angebot<br />

anklassischen Trachtenanzügen<br />

groß. Mit Westen, Einstecktüchern<br />

und Krawatten<br />

passend zum Dirndlstoff der<br />

Liebsten ist die Harmonie perfekt.<br />

Selbstverständlich erhalten<br />

Sie Wäsche, Schuhe,<br />

Schmuck und Hüte für Ihre<br />

Trachtenhochzeit auch bei<br />

Sedlmeir.<br />

Am Samstag und Sonntag, 7.<br />

und 8.November 2015, findet<br />

unsere Hochzeitsmesse statt.<br />

Lassen Sie sich beiunseren Modenschauen<br />

für Hochzeitsbekleidung<br />

und festliche Trachten<br />

inspirieren. Für Unterhaltung<br />

und das leibliche Wohl wird<br />

bestens gesorgt. Schauen Sie<br />

sich in aller Ruhe in unseren<br />

großzügigen Verkaufsräumen<br />

um (Verkauf nuramSamstag,7.<br />

November). Die Kinder können<br />

sich mit Kinderkarussell, Rutsche<br />

undHüpfburg dieZeit vertreiben.<br />

(pm)<br />

Catering &Partyservice<br />

FENNEBERG<br />

Norbert Fenneberg<br />

Schlossbergstraße 12a ·86872 Scherstetten<br />

Telefon 08262/20 98<br />

Telefax 08262/960107<br />

eMail: norbert.fenneberg@web.de<br />

In Sedlmeir’s Trachtenhof finden Brautpaare schöne Trachten für ihren großen<br />

Tag.<br />

Foto: Sedlmeir<br />

Persönliche Hochzeitsmesse<br />

FINEST WEDDING/Am Samstag undSonntag, 17.und 18.Oktober,findet bei Bruckner zum vierten<br />

Mal die im Südenvon <strong>Augsburg</strong>einzigartige„FINEST WEDDINGS“Hochzeitsmesse statt.<br />

Das Einrichtungshaus Bruckner<br />

lädt zukünftige Brautpaare und<br />

Interessierte von 11 bis 17.30<br />

Uhr ein, in entspannter Atmosphäredas<br />

Traumkleid, die Partyband,<br />

den Hochzeitsfotografen<br />

oder die Trauringe für ihre<br />

Hochzeit zu finden.<br />

Ganz nach der Philosophie<br />

des Einrichtungshauses werden<br />

Sie herausragende und talentierte<br />

Hochzeitsprofis aus der<br />

Region bei der Planung und<br />

Trautz<br />

&Salmen<br />

tanzschuleseit1910<br />

www.trautz-salmen.de<br />

Tanz<br />

mit<br />

Perfekt gestylt<br />

Die Hochzeitist DERTag im Lebeneiner Frau<br />

Am Hochzeitstag muss einfach<br />

alles stimmen: Outfit,Make-up,<br />

Frisur, Nägel und Accessoires.<br />

Die Braut darf und soll an diesemTag<br />

strahlen und im Mittelpunkt<br />

stehen. Umso wichtiger<br />

ist es, dass sie sich frühzeitig<br />

Gedanken machtund alles perfektdurchorganisiert.<br />

Romantische Märchenhochzeit<br />

im Prinzessinnenkleid,<br />

idyllische Bauernhochzeit mit<br />

Ährenkranz im Haar, ausgeflippte<br />

Designerhochzeit oder<br />

vielleicht doch eher mittelalterliche<br />

Burghochzeit mit Gewandung<br />

– der persönliche Geschmack<br />

ist in erster Linie ausschlaggebend.<br />

Und das Styling<br />

der Braut hängt natürlich wesentlich<br />

von der Art der Hochzeit,<br />

aber auch von der Jahreszeit<br />

ab,zumindestwas dieAuswahl<br />

des Kleides anbelangt.<br />

Umsetzung Ihres schönsten Tages<br />

mit Kreativität, Persönlichkeit<br />

und Individualität unterstützen.<br />

Heiratswillige können<br />

sich auf umwerfende Brautkleider,<br />

elegante Hochzeitsanzüge<br />

und sinnliche Dessous freuen.<br />

Es werden wunderschöne<br />

Hochzeitsfotos und Filme von<br />

unvergesslichenMomentengezeigt<br />

und frisch zubereitete<br />

Köstlichkeiten sowie leckere<br />

Kuchen zumProbieren angeboten.<br />

Die Bands gebeneine Kostprobe<br />

ihres Könnens und eine<br />

MärchenerzählerinwirdSie mit<br />

persönlichen, aufdas Brautpaar<br />

zugeschnittenen Märchen verzaubern.<br />

Eine weitere Besonderheit<br />

wird in Form vonpersonalisierten,<br />

einzigartigen Schuhen geboten,<br />

mit denen Sie die ersten<br />

Schritte in die Zweisamkeit gehen<br />

können.<br />

Für die Flitterwochen nach<br />

der Hochzeit werden traumhafte<br />

Reisen vorgestellt.Bestaunen<br />

Sie den in liebevoller Handarbeit<br />

erstellten individuellen<br />

Schmuckund fantasievolle Blumenarrangements.<br />

Kreative<br />

ZumStylinggehören dasHochzeits-Make-up,<br />

die Brautfrisur,<br />

das Nageldesign und natürlich<br />

dasBrautkleid.<br />

Ausschlaggebend für das<br />

stimmige und umwerfende Erscheinungsbildder<br />

Brautist ein<br />

sorgsam ausgewähltes Makeup.<br />

Dieses soll die Vorzüge wie<br />

beispielsweise schöne Augen<br />

oder Lippen betonen und kleine<br />

Unregelmäßigkeiten inden<br />

Hintergrund stellen oder am<br />

besten unsichtbar machen.<br />

Schöne Nägel und Hände<br />

verstehen sich vonselbstfür eine<br />

Hochzeit, wenn bereits die<br />

Frisur, das Make-up und das<br />

Kleid perfekt gewählt sind.<br />

Nicht zuletzt wird jeder Gast<br />

den Ring bestaunen wollen und<br />

da kann die Braut schlecht die<br />

Hände und Nägel verstecken.<br />

(oh)<br />

Unterstützung erhalten Sie bei<br />

der Gestaltung Ihrer Einladungs-<br />

und Dankeskarten.<br />

Sammeln Sie unzählige Eindrücke<br />

und Ideen für ein unvergessliches<br />

Ereignis und nehmen<br />

Sie am Gewinnspiel teil,<br />

um sich den Hauptpreis,ein After-Wedding-Shooting<br />

imWert<br />

von 600 Euro, zu sichern, den<br />

der Hochzeitsfotograf René<br />

Cerny dem zukünftigen Brautpaar<br />

schenkt. Kommen Sie in<br />

das Einrichtungshaus Bruckner<br />

und erleben Sie viele weitere<br />

Aussteller, die sich für Sie viel<br />

Zeit nehmen, um Ihren ganz<br />

besonderen Tag einmalig zu<br />

machen! (pm)<br />

Ihr perfektes Hochzeitsoutfit vom Trachtenprofi<br />

fineSt WeddinGS<br />

die perSönlicHe HocHzeitSMeSSe<br />

17. | 18. oktoBer<br />

11.00 –17.30 uHr<br />

iM einricHtunGSHAuS Bruckner<br />

in ScHWABMüncHen<br />

Dirndl:<br />

Exklusiv<br />

Sedlmeir<br />

Eintritt FrEi!<br />

groSSartigE HocHzEitSproFiS auSaugSburg<br />

und umgEbung StEllEn SicH vor<br />

BrAutMode lfotoGrAfie ldeSSouS lHocHzeitStorten lScHMuck l<br />

MuSik lreiSen llocAtion lpApeterie lVideo u.V.M.<br />

Möbel Bruckner GmbH l<strong>Augsburg</strong>er Straße 76 l86830 Schwabmünchen<br />

Weitere infoS unter: WWW.fineStWeddinGS.de<br />

Brautdirndl, traditionelle und modische Dirndl, Anzüge, Lederhosen,Jankerund<br />

alleswas dazu gehört findenSie bei uns in großer Auswahl.<br />

Westen, Krawatten und Einstecktücher können bei Exklusivmodellen aus<br />

den Dirndloberstoff angefertigt werden. Unser Einkleideservice stattet<br />

Ihre Hochzeitsgesellschaft passend aus.<br />

Mo-Mi9-18Uhr<br />

Do,Fr9-19Uhr<br />

Sa 9-15 Uhr<br />

langer Sa 9-16 Uhr<br />

Schwabaich3bei<br />

Schwabmühlhausen<br />

86853 Langerringen<br />

Tel. 08248/13 06<br />

www.sedlmeir-trachtenhof.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!