13.10.2015 Views

Augsburg - Nord-Ost 07.10.15

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36 Jahre<br />

AUGSBURG/REGION<br />

STADTZEITUNG Mittwoch, 7. Oktober 2015 Seite 13<br />

Eine Unterkunftfür alle<br />

ZUSAMKLINIK / Zusmarshausen schafft Platz für50minderjährige, unbegleitete Flüchtlinge. Investor<br />

hält aber auch an ursprünglichen Nutzungsplänen fest und sieht Chanceninder Inklusion.<br />

Zusmarshausen. Der Weg für<br />

die Unterbringung von 50 jugendlichen<br />

Asylbewerbern in<br />

der ehemaligenZusamklinik ist<br />

geebnet.Ineinerüberdreistündigen<br />

Sitzung in der vergangenen<br />

Woche stimmte der Zusmarshauser<br />

Marktgemeinderat<br />

den Plänen des Investors Joachim<br />

Merkel zu. Flüchtlinge<br />

und Patienten könnten künftig<br />

gemeinsam untergebracht werden.<br />

Wie berichtet wollte der<br />

selbst an Parkinson erkrankte<br />

Investor aus Bayerisch Gmain<br />

eine Einrichtung für sogenannte<br />

„Langzeitübergangspflege“<br />

schaffen. Seit über 20 Jahren<br />

betreibt er bereits Seniorenheime<br />

und Heime für Menschen<br />

mit kognitiven Störungen.<br />

Durch einen Vorvertrag Ende<br />

Mai 2014 sicherte er sich die<br />

Kaufoption für die Zusamklinik.<br />

Im März 2015 schlug er dann<br />

zu.Dochaufgrund derVerzögerung<br />

durch eine gerichtliche<br />

Auseinandersetzung mit dem<br />

Bezirk Schwaben über die finanzielle<br />

Unterstützung beider<br />

ursprünglich geplanten Nutzung<br />

als Heim für die Langzeitübergangspflege<br />

kam nun die<br />

Idee auf, unbegleiteten Minderjährige<br />

unterzubringen. Hannes<br />

Neumeier, stellvertretender<br />

Leiter imJugendamt <strong>Augsburg</strong>,<br />

begrüßtedie Pläne.„Wirstehen<br />

mit dem Rücken zur Wand“,<br />

sagte erinder Sitzung, die von<br />

zahlreichen Besuchern verfolgt<br />

wurde. Sein Amt suche dringend<br />

nach Räumlichkeiten, in<br />

denen minderjährige Flüchtlinge<br />

pädagogisch betreut werden<br />

können. Investor Merkel lies in<br />

Durch einen Vorvertrag Ende Mai 2014sicherte er sich die Kaufoption für<br />

die Zusamklinik.<br />

Foto: MichaelKalb<br />

derRatssitzung auch Details eines<br />

Treffens andie Oberfläche<br />

kommen. Vor gut einem Jahr<br />

habe ein Treffen mit ihm, Bürgermeister<br />

Bernhard Uhl<br />

(CSU), dem Landratsamt und<br />

der Regierung von Schwaben<br />

stattgefunden. Damals sei er<br />

von den Behörden gebeten<br />

worden, die Klinik für die Unterbringung<br />

vonAsylbewerbern<br />

freizugeben. Doch in einem<br />

kurzen Vier-Augen-Gespräch<br />

mit Uhlhabedieser gesagt,dass<br />

er sich damitinZusmarshausen<br />

keine Freunde machen würde.<br />

300 Menschen plante das<br />

LandratsamtinZusmarshausen<br />

unterzubringen. Für Merkel<br />

laut eigenen Aussagen ein lukratives<br />

Geschäft. Von neun<br />

Millionen Euro war die Rede.<br />

„Mir geht es nicht ums Geld“,<br />

sagteerden Gemeinderäten. Er<br />

halte auch weiterhin an seinen<br />

Plänen für dieKlinik fest. Doch<br />

ein Versprechen an den Gemeinderat,dassweitere<br />

Asylsuchende<br />

fern bleiben, wollte er<br />

dennoch nicht geben.<br />

Die Marktgemeinderäte Susanne<br />

Hippeli und Harry Juraschek<br />

(SPD/Aktives Bürgerforum)<br />

übten erneut Kritik an<br />

Bürgermeister Uhl und dessen<br />

Vorgehensweise. Ihrer Meinung<br />

nach hätteman vonvornherein<br />

und verstärkt die Zusmarshauser<br />

Bevölkerung miteinbeziehen<br />

sollen. Transparenz wird<br />

nun nach dem Beschluss auch<br />

dringend nötig sein. Denn<br />

durch das noch unklare Ergebnis<br />

im Gerichtsstreitmit der Regierung<br />

und dem anhaltenden<br />

Flüchtlingsstrom bleiben auch<br />

die Zusmarshauser im Ungewissen.<br />

Doch hier waren sich<br />

alle Kollegen imRat einig, dass<br />

es um Menschen gehe.<br />

„Wir sollten nicht nur über<br />

Menschlichkeit reden, man<br />

muss auch dafür etwas tun.<br />

Zusmarshausen braucht Mut,<br />

um diese Aufgabe zu begleiten.<br />

Wir können viel zerstören,aber<br />

auch viel Gutes tun“,sagte Uhl.<br />

Nicht einstimmig aber mit<br />

großer Mehrheit –nach einer<br />

20-minütigenPause, in der sich<br />

dieFraktionen nochmals berieten<br />

–stimmten die Gemeinderäteder<br />

Änderung des Flächennutzungsplans<br />

und der Nutzungsänderung<br />

eines Teils der<br />

Zusamklinikschließlich zu.<br />

Gemeinderat Harry Juraschek<br />

plädierte gegen die Änderung<br />

und befürwortete eine<br />

„wohlmeinende Duldung“.<br />

Doch sei der verabschiedete<br />

Aufstellungsbeschluss nun erst<br />

einmal der Anfang und eine<br />

Botschaft ans Landratsamt.<br />

Doch angesichts der dramatischen<br />

Lage kann wohl davon<br />

ausgegangen werden, dass die<br />

50 Plätzesehrbald belegt sind.<br />

Im Detail sollen im Erdgeschoss<br />

des Hauses „Pfifferlingstal“<br />

sechs Klassenzimmer eingerichtet<br />

werden. Stockwerk<br />

eins und zwei sollen Doppelzimmer<br />

mit insgesamt 84Plätzen,<br />

davon 50für unbegleitete<br />

minderjährige Flüchtlinge, beinhalten.<br />

Im drittenund vierten<br />

Stock sehen die Planungenvon<br />

Hausleiterin Andrea Bader Plätze<br />

für Wachkomapatienten sowie22Plätze<br />

für Menschen mit<br />

kognitiven Einschränkungen<br />

vor. Hierzu läuft allerdings noch<br />

ein Gerichtsstreit mit dem BezirkSchwaben.<br />

Sollte das Konzept aufgehen,<br />

sprachen Baderund Merkel von<br />

einer Inklusion vieler unterschiedlicher<br />

Menschen.(pm)<br />

Musik für Mädchen<br />

Benefizkonzert anlässlichdes Welt-Mädchen-Tages<br />

Stadtbergen. Die „Plan“ Aktionsgruppe<br />

<strong>Augsburg</strong> veranstaltet<br />

ein Benefizkonzert anlässlich<br />

des Welt-Mädchen-Tages<br />

am Sonntag, 11. Oktober, 18.30<br />

Uhr, am Hopfengarten 12, im<br />

Bürgersaal inStadtbergen. Der<br />

Eintritt ist frei, Spenden sind<br />

willkommen. Der Gesamterlös<br />

geht an das Kinderhilfswerk<br />

„Plan“ zugunsten des Mädchenfonds.<br />

Die Schirmherrschaft<br />

übernimmt Landtagsabgeordnete<br />

Simone Strohmayr.<br />

Weitere Informationen gibt´s<br />

unter www.augsburg.plan-aktionsgruppen.de.<br />

Die Tanzgruppen<br />

„Chill & Dance“ und<br />

„Swing in the City“ sowie das<br />

Saxophon-Ensemble „Saxemble“und<br />

der Gospel- Chor „Voices<br />

of Joy“ sind zu Beginn mit<br />

dabei. Den gesamten Teil nach<br />

der Pause wird der internationale<br />

Musiker und Komponist<br />

„Mr. HarryKulzer“(Rock’n Roll,<br />

Boogie, Blues) bestreiten.<br />

Gleichzeitigbedienterdas Fußschlagzeug<br />

und improvisiert auf<br />

der Mundharmonika. Informationen<br />

zu dem Musiker gibt es<br />

unter www.harry-kulzer.de.<br />

Der Welt-Mädchen-Tag soll<br />

daran erinnern, dass in vielen<br />

Teilen der Welt Mädchen noch<br />

lange nicht gleichberechtigt<br />

sind. Vor allem in Entwicklungsländern<br />

erfahren sie Vernachlässigung<br />

oder zu frühe<br />

Heirat und haben meist keine<br />

Schul- und Berufsausbildung.<br />

Damit sich dies ändert, arbeitet<br />

das Kinderhilfswerk Plan mit<br />

der weltweiten Kampagne „Because<br />

Iam aGirl“ daran, Mädchen<br />

nachhaltig zu stärken. Der<br />

Welt-Mädchen-Tagist das zentrale<br />

Event der Kampagne und<br />

fordert internationales Engagementfür<br />

Mädchen. (pm)<br />

Bustour zur Berufswahl<br />

<strong>Augsburg</strong>. Nach der erfolgreichen<br />

PremiereimJahr 2013 mit<br />

mehrals 2200 Schülern und der<br />

guten Resonanz vom Vorjahr<br />

mit rund 2400 Schülern, veranstalten<br />

die Wirtschaftsjunioren<br />

<strong>Augsburg</strong> (WJA) amFreitag, 9.<br />

Oktober, zum dritten Mal das<br />

<strong>Augsburg</strong>er Job-Shuttle.<br />

Bei dieser außergewöhnlichen<br />

Veranstaltung zur Berufsinformation<br />

haben Schüler, deren<br />

Eltern und Lehrkräfte die<br />

Möglichkeit, an einem Nachmittagmit<br />

dem Busverschiedene<br />

Ausbildungsbetriebe zu besuchen.<br />

Die Teilnehmer können<br />

bei den für sie interessantenFirmen<br />

aussteigen und sich<br />

vor Ort über die Firma und deren<br />

Ausbildungsberufe informieren.<br />

Zwischen 14 und 19<br />

Uhrsind auf mehrerenBusroutenimregelmäßigen<br />

Takt Busse<br />

im Einsatz. Die Routen starten<br />

und endeninder zentralen Veranstaltungshalle,<br />

in der SGL-<br />

Arena. Dort präsentieren sich<br />

unter anderem weitere Ausbildungsbetriebe.<br />

Die Schüler erwartet auch<br />

heuer eine große Vielfalt an<br />

Ausbildungsberufen. In den<br />

vergangenen Jahren waren bereits<br />

große Unternehmen wie<br />

Daimler, DBSchenker, Dehner,<br />

Ikea,Kreis-und Stadtsparkasse,<br />

Kuka, MAN, Patrizia, Siemens<br />

und viele weitere vertreten.<br />

Und auch indiesem Jahr kann<br />

sich dasLine-Upsehen lassen.<br />

Informationen für Schüler sowie<br />

für interessierte Ausbildungsbetriebe<br />

gibt es im Internet<br />

unter www.job-shuttle.de.<br />

(pm)<br />

Veranstaltungen<br />

Veranstaltungsredaktion: ChristineWieser·E-mail: cwieser@stadtzeitung.de Telefon(0821) 5071-256 www.stadtzeitung.de/kartenservice<br />

Mi., 7. Oktober<br />

Shows<br />

Lass rote Rosen blühen, 19.30 Uhr –<strong>Augsburg</strong>,<br />

Parktheater Kurhaus Gögging<br />

Oberschönenfeld<br />

Höchste Eisenbahn, –Mobilitär für alle?,zu<br />

den Öffnungszeiten, Di.-So. 10-17 Uhr –<br />

Schwäbisches Volkskundemuseum<br />

Auswärts<br />

DerTod greift nicht an, 20 Uhr–München,<br />

Volkstheater,großeBühne<br />

Do,8.Oktober<br />

Shows<br />

Let’s Burlesque!, 19.30 Uhr –<strong>Augsburg</strong>,<br />

ParktheaterKurhaus Göggingen<br />

30 Jahre -„Daheim sterben die Leut.“,<br />

19.30 Uhr –<strong>Augsburg</strong>, Kinodreieck<br />

Kleinkunst<br />

Michael Martin, PlanetWüste,Die neueste<br />

Multivisionsshow,20Uhr –Neusäß,Stadthalle<br />

Nico Semsrott, Freude ist nur einMangel<br />

an Information 2.0,20Uhr –<strong>Augsburg</strong>,<br />

Kresslesmühle<br />

Australien, Multivisions- Show, 20 Uhr–Bobingen,<br />

Singoldhalle<br />

Floh -u. Antikmarkt am Sa.10.10.<br />

8.00 -14.00 h, Gmund am Tegernsee,<br />

Volksfestplatz, Reserv.: ✆ 089/75905683<br />

Konzerte/Partys<br />

Tanz Tanz Tanz, –„Wir tanzen wie die Jungen“,20Uhr<br />

–<strong>Augsburg</strong>, Tanzbar<br />

„Spinning Wheel“, Zakedy Music ft. Ute<br />

Legner,19.30 Uhr –StaatlichesTextil- undIndustriemuseumtim<br />

Spark.-Planetarium<br />

Zeitreise -Vom Urknall zum Menschen,<br />

15 Uhr,(ab 10 J.) –<strong>Augsburg</strong>, Planetarium<br />

Träumermusik, Konzert mit Capo di Capi,<br />

20 Uhr–<strong>Augsburg</strong>, Planetarium<br />

Oberschönenfeld<br />

Höchste Eisenbahn, –Mobilität füralle?,zu<br />

den Öffnungszeiten, Di.-So. 10-17 Uhr –<br />

Schwäbisches Volkskundemuseum<br />

Antik- &Trödelmarkt<br />

Rockfabrik, Riedinger Str.26<br />

am So., den 11.10.2015<br />

Einlass ab 6:00 Uhr – keine Neuware –<br />

Fa. KMS 0176 /36342447<br />

Streifzug durch die Natur, 14 Uhr, Anm.:<br />

Tel. 08238-300133–Naturpark-Häusle<br />

Auswärts<br />

Sweet, 20 Uhr,–Kempten,bigBox<br />

Faun, 20 Uhr –München, CircusKrone<br />

THE CASUALTIES, 20 Uhr–München,Feierwerk<br />

The Makemakes, 21 Uhr –München, Storm<br />

3000 Euro, 18 Uhr –München, Volkstheater<br />

Caligula, 19.30 Uhr –München, Volkstheater<br />

Im Namenvon, 20 Uhr –Ulm,Großes Haus<br />

Gift.Eine Ehegeschichte, 19.30 Uhr –Ulm,<br />

Podium<br />

9. Oktober<br />

Theater <strong>Augsburg</strong><br />

Die lächerliche Finsternis, 19.30 Uhr –<br />

<strong>Augsburg</strong>,Theater<br />

Candle Light Konzert, 20.30 Uhr –<strong>Augsburg</strong>,<br />

Theater<br />

Abendprogramm, Niemand und Jemand,<br />

19.30 Uhr –<strong>Augsburg</strong>, Kulturhaus Abraxas<br />

Shows<br />

Hinters Licht geführt, Alexander Merk,<br />

19.30 Uhr –<strong>Augsburg</strong>, ParktheaterimKur<br />

B TAGE<br />

16. bis 17.10.2015<br />

WO: u bau G bH / Mercedesring 1 / 86368 Gersthofen<br />

WANN: Freitag 16. Oktober – 10:00 - 17:00 Uhr<br />

Samstag 17. Oktober – 10:00 - 17:00 Uhr<br />

Antike Bauernmöbel Schaezlerstraße 17 •86150 <strong>Augsburg</strong><br />

Riesige Auswahl •Günstige Preise! www.antikebauernmoebel.com • ✆ 08 21/51 41 12<br />

Großer Lagerverkauf: 86153 <strong>Augsburg</strong> •Bergmühlstr. 34 •Tel.: 0821/56 57 67<br />

KONZERTBÜRO AUGSBURG +LKKONZERTE PRÄSENTIEREN:<br />

PROFI-ANHÄNGER FÜR JEDEN EINSATZ<br />

VORFÜHRMODELLE<br />

JUBILÄUMSPREISE<br />

SONDERVERKAUF<br />

WERKSFÜHRUNGEN<br />

FÜR DAS LEIBLICHE WOHL IST GESORGT<br />

GEWINNEN: *<br />

1Tag im Monsterpark<br />

bei Bamberg für 2 Personen*<br />

Registrieren Sie sich online unter<br />

humbaur.com/bautage2015<br />

(*Gewinnspiel und Teilnahmebedingungen vor Ort)<br />

WILLY Programm!<br />

ASTOR<br />

Stefan<br />

Verra<br />

26.10.2015<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Spectrum<br />

Atze<br />

Schröder<br />

11.2.2016<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Schwabenhl.<br />

NEUES<br />

Programm!<br />

16.10.15AUGSBURG<br />

Kongress am Park<br />

19.10.15 AUGSBURG<br />

Kongress am Park<br />

Charlotte<br />

Roche<br />

9.11.2015<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Spectrum<br />

Michl<br />

Müller<br />

12.2.2016<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Kongress a. P.<br />

Herr & Frau<br />

Braun<br />

13.12.2015<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Spectrum<br />

Die<br />

Amigos<br />

27.2.2016<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Kongress a. P.<br />

Dr. Eckhart von<br />

Hirschhausen<br />

25.11.15AUGSBURG<br />

Schwabenhalle<br />

NEUES<br />

Programm!<br />

Martin<br />

Rütter<br />

27.1.2016<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Schwabenhl.<br />

Bodo<br />

Wartke<br />

16.4.2016<br />

<strong>Augsburg</strong><br />

Kongress a. P.<br />

Karten: AZ Kartenservice RT.1, alle STAZ-Geschäftsst. &AZServicePoints<br />

Tel. 08 21 /777-3410; Tickets imInternet: www.konzertbuero-augsburg.de<br />

Albert-Einstein-Str. 21 | 86399 Bobingen | Telefon: 08234 -70669 -0<br />

15 Jahre Singold Fenster<br />

EINLADUNG ZUR HERBSTMESSE<br />

am Samstag, 10.10.2015<br />

mit Neuigkeiten zu<br />

Fenster -Haustüren -Wintergärten<br />

Sonderaktionen:<br />

• WK 1–Fenstersicherheitsbeschlag<br />

ohne Aufpreis<br />

•3-fach-Verglasung Ug 0,5 ohne Mehrpreis<br />

•Sonderverkauf von Haustüren<br />

Auto-Safe-Sicherheitsverriegelung ohne Aufpreis<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Öffnungszeiten<br />

Samstag, den 10.10.2015 von 9.00 bis 17.00 Uhr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!