Bern Excursions 2015 / 2016

Berner Oberland 64 | 65
Schynige Platte
In 50 Minuten fährt Sie die nostalgische Zahnradbahn von Wilderswil auf die
Schynige Platte. Die einzigartige Aussicht auf das Dreigestirn Eiger, Mönch
und Jungfrau ist atemberaubend. Besuchen Sie den botanischen Alpengarten
mit über 600 verschiedenen Pflanzenarten und nutzen Sie das kostenlose
LOWA-Wanderschuhtestcenter.
The nostalgic cog railway will transport you up from Wilderswil to the Schynige
Platte in 50 minutes, from where incomparable and breathtaking views
of the Eiger, Mönch and Jungfrau abound. Visit the botanical Alpine garden
with over 600 different plant species, or make use of the free of charge LOWA
hiking boot Test Center.
En 50 minutes, le pittoresque chemin de fer à crémaillère vous mène depuis
Wilderswil jusqu’à la Schynige Platte. Le panorama exceptionnel sur les trois
sommets emblématiques, Eiger, Mönch et Jungfrau, est vraiment fantastique.
Visitez le jardin botanique alpin et ses plus de 600 espèces de plantes ou profitez
gratuitement du Centre d’essai de chaussures de randonnée LOWA.
CHF 190.– with Swiss Travel Pass
Jungfraubahnen Pass
6 days free travel · Railway network at jungfrau.ch/jbpass