11.11.2015 Views

Bern Excursions 2015 / 2016

Bern Excursions 2015 / 2016 | Bern Tourismus | Amtshausgasse 4, 3000 Bern 7 | Tel. 031 328 12 12 | www.bern.com

Bern Excursions 2015 / 2016 | Bern Tourismus | Amtshausgasse 4, 3000 Bern 7 | Tel. 031 328 12 12 | www.bern.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Oberrothorn<br />

Stockhorn<br />

Kulmhotel<br />

Kapelle<br />

Rothorn Paradise<br />

GORNERGRAT<br />

3089<br />

Dufourspitze<br />

4634<br />

Monte Rosa-Hütte<br />

Gornergrat<br />

Shopping<br />

Observatorium<br />

Aussichtsplattform<br />

3131<br />

Bergstation<br />

+ Souvenirshop<br />

Wallis 70 | 71<br />

Restaurant<br />

+ Self Service<br />

Monte Rosa<br />

Dufourspitze<br />

4634<br />

Grüensee<br />

Bahnhof<br />

Sunnegga<br />

Paradise<br />

STATION<br />

GORNERGRAT<br />

1620<br />

3089<br />

Leisee<br />

MATTERHORN<br />

GOTTHARD BAHN<br />

Liskamm<br />

ROTENBODEN<br />

2815<br />

FINDELBACH<br />

1774<br />

Bahnhof<br />

Breithorn<br />

RIFFELALP<br />

2211<br />

Matterhorn glacier paradise<br />

(klein Matterhorn)<br />

3883<br />

Riffelhorn<br />

Riffelsee<br />

l g<br />

RIFFELBERG<br />

2582<br />

Theodul-Pass<br />

Trockener<br />

Steg<br />

Furi<br />

Furgg<br />

Matterhorn<br />

4478<br />

Hörnlihütte<br />

Schwarzsee<br />

Paradise<br />

Gornergrat bei Zermatt<br />

Gornergrat near Zermatt<br />

Gornergrat près de Zermatt<br />

Dank dem NEAT-Lötschbergtunnel erreichen Sie den Gornergrat<br />

ab <strong>Bern</strong> in nur drei Stunden und steigen dabei nur zweimal um. Auf 3089 m<br />

erwartet Sie eine ganzjährig erreichbare Aussichtsplattform inmitten von 29<br />

Viertausendern. Ein Panorama, das überwältigender nicht sein kann!<br />

Thanks to the Lötschberg Base Tunnel, the Gornergrat is now no more than<br />

three hours and two changes away from <strong>Bern</strong>. This unique viewing platform<br />

at an altitude of 3,089 m and surrounded by twenty-nine 4,000 m high<br />

peaks is accessible all year round. The panorama could hardly be more<br />

overwhelming!<br />

Grâce au tunnel NLFA du Lötschberg, vous rejoignez le Gornergrat depuis<br />

<strong>Bern</strong>e en trois heures avec seulement deux changements de train. A 3089 m<br />

d’altitude, une plateforme panoramique vous attend; elle offre une vue fantastique<br />

sur 29 sommets culminant à plus de 4000 m et elle est accessible<br />

toute l’année. Un panorama qui ne pourrait être plus grandiose!<br />

GORNERGRAT<br />

G o r n e r g<br />

l e t s c h e r<br />

l e t s c h e r<br />

T h e o d u<br />

F u r g g g l e t s c h e r<br />

F i n d e l g l e t s c h e r<br />

Zermatt<br />

Täsch<br />

Randa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!