11.11.2015 Views

Bern Excursions 2015 / 2016

Bern Excursions 2015 / 2016 | Bern Tourismus | Amtshausgasse 4, 3000 Bern 7 | Tel. 031 328 12 12 | www.bern.com

Bern Excursions 2015 / 2016 | Bern Tourismus | Amtshausgasse 4, 3000 Bern 7 | Tel. 031 328 12 12 | www.bern.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

City Tours 10 | 11<br />

iPod-AudioGuide<br />

iPod AudioGuide<br />

AudioGuide sur iPod<br />

Ausgerüstet mit einem iPod-AudioGuide schlendern Sie durch die mittelalterlichen<br />

Gassen des UNESCO-Welterbes Altstadt von <strong>Bern</strong> und werden zu<br />

Bundesplatz, Zytglogge (Zeitglockenturm), Münster und BärenPark geführt.<br />

Dabei erfahren Sie, was selbst <strong>Bern</strong>er oft nicht wissen.<br />

Equipped with an iPod AudioGuide, you’ll saunter along the medieval alleys<br />

of the UNESCO World Heritage Site that is <strong>Bern</strong> and be guided to the Parliament<br />

Square (Bundesplatz), Clock Tower (Zytglogge), Cathedral (Münster)<br />

and BearPark. You’ll learn things that even the <strong>Bern</strong>ese don’t always know.<br />

Equipé d’un AudioGuide sur iPod, vous vous baladez à travers les ruelles<br />

médiévales de la vieille ville de <strong>Bern</strong>e classée patrimoine mondial de<br />

l’UNESCO et vous vous laissez guider vers la Place fédérale (Bundesplatz),<br />

la Tour de l’Horloge (Zytglogge), la collégiale (Münster) et le Parc aux Ours.<br />

Vous apprenez ainsi ce que même bien des <strong>Bern</strong>ois ne savent pas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!