Winterausgabe_2015_Web

More documents

Recommendations

Info

WHO THE FUCK IS ALICE? Smokie, Ursprung Buam und Harmoniemusik Triesenberg Der Verein PANORAMA lud vom 3. bis 5. Juli zur verschobenen Jubiläumsparty «10 Jahre PANORAMA und 5 Jahre Rock around Malbun» ein. Das Musikfest im Zelt beim Heizwerk Malbun begann am Freitag mit den Ursprung Buam aus dem Tirol. Es folgte am Samstag die Rocklegende Smokie und am Sonntag klang die Party mit dem Frühschoppen der Harmoniemusik Triesenberg aus. Das Musikwochenende war durchweg ein grosser Erfolg und lockte rund 2‘000 begeisterte Fans nach Malbun! Es wird immer wieder so sein, dass Kleinigkeiten bei einem Anlass dieser Grössenordnung danebengehen. So hatten wir angesichts der Trockenheit im Zelt während des Konzerts der Ursprung Buam plötzlich ein unerwartetes Staubaufkommen im Bereich der Bühne. Für die daraus resultierenden Unannehmlichkeiten entschuldigen wir uns. PANORAMA wird ab 2016 wieder zum bewährten Konzept zurückkehren und «Rock around Malbun» wieder im Zentrum und in den Lokalitäten, also «around» Malbun durchführen. Highlight wird am 2. Juli 2016 eine weitere Musikgruppe von damals sein, nämlich «Middle of the Road» aus Schottland. Herzlichen Dank! Unser Dank gilt allen, die zum Erfolg des 6. Rock around Malbun beigetragen haben: den grosszügigen Sponsoren und Gönnern, den Musikgruppen, dem Vorsteher Christoph Beck und den Mitarbeitern der Gemeinde Triesenberg, der Feuerwehr Triesenberg, der Familie Lampert vom Hotel Restaurant Turna, allen Unternehmern und Lieferanten. Im Weiteren Bettina Schädler, den Vereinsmitgliedern der «Tresner Moschtgügeler» und der «Bärger Joderteifel», dem Service-Personal, Mary Boss, Thomas Lampert, Frank Niebes, Ernst Sele, Martin Röckle, Zizi, David Meier, Gerald Tschikoff, Rui und Simona, Kurt Vedana, und nicht zuletzt den insgesamt rund 2‘000 Gästen, die unserer Einladung gefolgt sind. Herzlichen Dank! 30 I PANORAMA WINTERAUSGABE <strong>2015</strong>
PANORAMA WINTERAUSGABE <strong>2015</strong> I 31
Page 1 and 2: 36 I DEZEMBER 2015 N E U B AU T E N
Page 3 and 4: VORWORT HERZLICHEN DANK! Man kann s
Page 5 and 6: JUBILÄUMSPARTY «50 JAHRE HOTEL RE
Page 7 and 8: Kaspar Büchel, hier im Bild mit se
Page 9 and 10: RENNORGANISATION IN STEG UND MALBUN
Page 11 and 12: keine Langeweile aufkommen. Besonde
Page 13 and 14: ZUVERSICHT TROTZ SCHWIERIGEM GESCH
Page 15 and 16: RÄUME www.itw.li
Page 17 and 18: EIN HERZLICHES DANKESCHÖN AN UNSER
Page 19 and 20: Bachforelle Bachforellen leben stat
Page 21 and 22: FISCH DES JAHRES 2016 Die Schweiz k
Page 23 and 24: FISCHESSEN IM VADUZER SAAL Das Fisc
Page 25 and 26: HIGHLIGHTS WINTER 2015 / 2016 Das v
Page 27 and 28: Malbuner We eihnachtszauber Saisone
Page 29: zwischen 1000 und 1200 n. Chr. und
Page 33 and 34: Wir danken unseren Gästen sehr her
Page 35 and 36: WASSERSPORT, MUSIK UND GÄSTE Erfol
Page 37 and 38: Der führende Hersteller und Anbiet
Page 39 and 40: Der Dank des Veranstalters gilt all
Page 41 and 42: Ja, ist denn schon Weihnachten? Sch
Page 43 and 44: 90 JAHRE EDELWEISS Umbau Babette-St
Page 45 and 46: Ihr Migrospartner in der Region Mo-
Page 47 and 48: Gewerbestrasse 8 · Neugrüt · 949
Page 49 and 50: ANZEIGE Preisverleihung des Wettbew
Page 51 and 52: A usstellung neu auch Samstags von
Page 53 and 54: ANZEIGE KUNTERBUNT I well … I wel
Page 55 and 56: SERVICESEITE FÜR SIE IM DIENST DAS

Winterausgabe_2015_Web

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?