Poland
RE_Guide_2016_final
RE_Guide_2016_final
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Legal and tax aspects of<br />
investing in real estate<br />
or the purpose of this and, despite a<br />
warning, does not cease to use it in this<br />
way, or if a lessee neglects it to such<br />
an extent that the subject of lease is<br />
at risk of being lost or damaged – the<br />
lessor may terminate the lease contract<br />
without notice.<br />
Lease of premises for residential<br />
purposes<br />
Residential lease agreements, due to their<br />
purpose are subject to special protection<br />
which arises from the provisions of the<br />
Lessee’s Protection Act. This protection<br />
applies mainly to the limited possibility<br />
of termination of the lease. There is also<br />
a specific regulation regarding the rent<br />
increase.<br />
2.6.1.3. Tenancy agreement<br />
(dzierżawa)<br />
By a tenancy agreement, the lessor<br />
commits to hand over a subject of tenancy<br />
to the lessee’s use and collection of profits<br />
for a fixed or a non-fixed term. In exchange,<br />
the lessee commits to pay the agreed rent.<br />
The tenancy agreement gives not only the<br />
right to use the property but also to collect<br />
benefits from it, which is why the tenancy<br />
agreement usually concerns land.<br />
The duration of a tenancy agreement may<br />
be definite or indefinite. However, the<br />
tenancy agreement for a period longer than<br />
one year should be concluded in writing,<br />
otherwise it is considered to be concluded<br />
for an indefinite term. Also a tenancy<br />
agreement executed for a longer period<br />
than thirty years is deemed to be concluded<br />
for a non-fixed term, after this period<br />
passes.<br />
Under the Civil Code, if the rent payment<br />
period is not specified in the contract,<br />
rent is payable in arrears on the date<br />
customarily accepted, and in the absence<br />
of such custom, semiannually in arrears. If<br />
the lessee defaults in payment of rent for at<br />
least two full payment periods and, in the<br />
case of rent paid annually, he defaults in<br />
payment for over three months, the lessor<br />
may terminate the tenancy without notice.<br />
However, the lessor should warn the lessee<br />
by giving the lessee an additional threemonth<br />
period to pay the overdue rent.<br />
The lessee is responsible for the costs of all<br />
repairs to the extent necessary to keep the<br />
subject of tenancy in the same condition.<br />
However, the parties are able to modify<br />
this rule in the tenancy agreement. There<br />
are also some differences between a lease<br />
agreement and a tenancy agreement in the<br />
field of subletting a property. The lessee<br />
cannot sublet the property without the<br />
lessor’s consent. If the above obligation<br />
is violated, the lessor may terminate the<br />
tenancy agreement without notice.<br />
2.6.1.4. Leasing agreement<br />
(leasing nieruchomości)<br />
By a leasing agreement, the financing<br />
party undertakes, within the scope of<br />
operations of its enterprise, to acquire<br />
a property from a specified transferor<br />
and to hand it over to the user to use for<br />
a defined period. In exchange, the user<br />
commits to pay the installments agreed in<br />
the contract. The lessor retains ownership<br />
of the property, however, when the contract<br />
expires, the lessee has a right to take over<br />
the ownership of the property. In practice,<br />
there are two main types of the leasing<br />
agreement:<br />
<strong>Poland</strong>. The real state of real estate | 115