Wisniewski

44
FORUM_nr 44 / 2017
Marcin Baron
Wehikuły rozwoju
lokalnego
i regionalnego
Od lewej profesorowie / From left to right Professors:
J. Szlachta, J. Parysek, L. Mierzejewska,
A. Noworol, A. Pawlik, fot. / photo M. Baron
Od dziewiętnastu lat
środowisko polskich
regionalistów – badaczy
i praktyków
– spotyka się na dorocznej
konferencji
ustrońskiej, wykreowanej
przez prof.
Andrzeja Klasika
i organizowanej przez
naszą uczelnię wraz
z Komitetem Przestrzennego
Zagospodarowania
Kraju Polskiej
Akademii Nauk.
Fot. / photo M. Baron
Vehicles of local
and regional
development
For nineteen years Polish regionalists
– researchers and practitioners
– have been meeting at the annual
conference in Ustroń, initiated by
Prof. Andrzej Klasik and organized
by our university, together with the
Committee for Spatial Economy
and Regional Planning, Polish
Academy of Sciences.
W tym roku prof. A. Klasik wraz z zespołem Katedry
Badań Strategicznych i Regionalnych zaprosili
uczestników do podjęcia dyskusji na temat wehikułów
rozwoju lokalnego i regionalnego. Jak zapowiedział
gospodarz, pojęcie to warte jest eksplorowania
i zdefiniowania. Stąd podtytuł konferencji brzmiał
„Nowe perspektywy poznawcze i idee strategiczne”,
a całe wydarzenie zakończone było sesją
warsztatową, która stanowiła doskonałą okazję do
wspólnej, metodycznie uporządkowanej refleksji po
dwóch dniach obrad. Moderatorami warsztatów byli
prof. A. Klasik oraz dr Krzysztof Wrana.
Same obrady także przebiegały w charakterystyczny
dla konferencji ustrońskich sposób. Podzielone
zostały na sesje panelowe. Każdą z sesji zapowiadało
wystąpienie wprowadzające moderatora, a następnie
– w miejsce przedstawiania referatów – prowadzona
była ożywiona dyskusja z udziałem osób prowadzących
aktualnie prace badawcze lub wdrożeniowe
związane z tematyką panelu. Pierwszą rundę tak
rozumianej debaty naukowej zatytułowano „Wehikuły
rozwoju lokalnego i regionalnego”, a poprowadził
ją prof. Jacek Szlachta z SGH. W kolejnej
o mieście przyszłości debatowano pod kierunkiem
prof. Tadeusza Markowskiego z Uniwersytetu Łódzkiego.
Z kolei prof. Aleksander Noworól z Uniwersytetu
Jagiellońskiego poprowadził panel pt. „Motory
rozwoju regionów”. Ostatnia sesja, której liderką była
prof. Aleksandra Nowakowska z Uniwersytetu Łódzkiego,
została poświęcona zagadnieniom samoorganizacji
i interwencji w rozwój lokalny i regionalny.
Poza dużą wartością naukową dyskusji niewątpliwym
atutem wydarzenia była obecność praktyków
– przedstawicieli samorządu terytorialnego.
Jak co roku pozwoliła ona na rzetelne odniesienie
kwestii poruszanych w badaniach naukowych do
rzeczywistości funkcjonowania władz lokalnych
i regionalnych. Uwagi samorządowców stały się
także inspiracją do rozmów o nowych, pożądanych
kierunkach badań.
This year, Prof. A. Klasik, along with the team of
the Department of Strategic and Regional Studies,
invited the participants to take up the discussion on
the vehicles of local and regional development. As
the host announced, the concept was worth exploring
and defining. Hence, the subtitle of the conference
was ‘New cognitive perspectives and strategic
ideas’ and it concluded with a workshop session,
which was a great opportunity for collective,
methodically arranged reflection after the two days
of the conference proceedings. The moderators of
the workshop were Prof. A. Klasik and dr Krzysztof
Wrana.
Before the workshop, the proceedings also developed
in a manner typical of the Ustroń conferences,
so they were divided into panel sessions. Each
session started with an introductory speech of
a moderator, and then – in place of the presentation
of papers – a lively discussion with the people
conducting research into or implementing solutions
related to the topic of the panel was conducted.
The first round of scientific debate was entitled
‘Vehicles of local and regional development’, and
was led Prof. Jacek Szlachta of the Warsaw School of
Economics. The next part concerned the city of the
future and was moderated by Prof. Tadeusz Markowski,
University of Lodz. In turn, Prof. Aleksander
Noworól, Jagiellonian University, chaired the panel
entitled ‘Engines of regional development’. The last
session, headed by Prof. Aleksandra Nowakowska
from the University of Lodz, was devoted to the
issues of self-organisation and intervention in local
and regional development.
In addition to the scientific value of the discussion,
the unquestionable advantage of the event was
the wide-ranging presence of practitioners – the
representatives of local government. As every year,
it allowed for the reliable reference of the issues
tackled in research to the day-to-day operations of
local and regional authorities. The observations and
reflections shared by local officials also became an
inspiration for future research.
© piaskun – Fotolia.com