section 1 - World Intellectual Property Organization

12/2002
5454 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 21 Mar/mar 2002
MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)
(t) for the following designations / pour les
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU
AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU
CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK
SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW
AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG
ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEIT
LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG CI CM
GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)
(51) 7 A61B 3/10, 3/11, A61F 9/013, 9/01
(11) WO 02/22003 (13) A1
(21) PCT/IT01/00248
(22) 18 May/mai 2001 (18.05.2001)
(25) en (26) en
(30) MI2000A002024 15 Sep/sep 2000 IT
(15.09.2000)
(43) 21 Mar/mar 2002 (21.03.2002)
(54) APPARATUS FOR DETERMINING
AND ABLATING THE CORNEAL
TISSUE VOLUME NECESSARY FOR
PERFORMING A CORNEAL LAMEL-
LAR GRAFTING OPERATION
DISPOSITIF PERMETTANT, APRES
DETERMINATION, DE PROCEDER A
L’ABLATION DU VOLUME DE TISSU
CORNEEN REQUIS EN VUE D’UNE
GREFFE LAMELLAIRE DE LA COR-
NEE
(71) LIGI TECNOLOGIE MEDICALI S.R.L.
[IT/IT]; Via Brest, 3, I-74100 Taranto (IT).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) D’IPPOLITO, Giuseppe [IT/IT]; Via
Brest, 3, I-74100 Taranto (IT).
(74) CICOGNA, Franco; Ufficio Internazionale
Brevetti Dott. Prof. Franco Cicogna, Via Visconti
di Modrone, 14/A, I-20122 Milano (IT).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 A61B 3/107
(11) WO 02/22004
(21) PCT/US01/28425
(13) A2
(22) 12 Sep/sep 2001 (12.09.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/661,028 13 Sep/sep 2000
(13.09.2000)
US
(43) 21 Mar/mar 2002 (21.03.2002)
(54) CUSTOMIZED VISION CORRECTION
METHOD AND BUSINESS
PROCEDE ET ARCHITECTURE COM-
MERCIALE POUR UNE CORRECTION
PERSONNALISEE DE LA VISION
(71) BAUSCH & LOMB INCORPORATED
[US/US]; One Bausch & Lomb Place,
Rochester, NY 14604 (US).
(72) COX, Ian, G.; 79 Partridge Hill, Honeoye
Falls, NY 14472 (US). MARKMAN,
Howard, P.; 5837 Sweet Pea Lane, Honeoye,
NY 14471 (US). SARBADHIKARI, Kamal;
36 Willowbend Drive, Penfield, NY
14526 (US). MARTINO, Ronald, J.; 501
South Main Street, Geneva, NY 14456 (US).
HOHLA, Kristian; Johann-Strauss-Strasse
15, 85591 Vaterstetten (DE).
(74) GREENER, William et al. / etc.; Bausch
& Lomb Incorporated, One Bausch & Lomb
Place, Rochester, NY 14604 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(i)
Declaration / Déclaration :
(r) for the following designations / pour les
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU
AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU
CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA
ZW AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG
ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEIT
LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG CI CM
GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)
(51) 7 A61B 3/14
(11) WO 02/22005
(21) PCT/JP01/07821
(13) A1
(22) 10 Sep/sep 2001 (10.09.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-274281 11 Sep/sep 2000
(11.09.2000)
JP
(43) 21 Mar/mar 2002 (21.03.2002)
(54) TO-BE-TESTED EYE PHOTOGRAPH-
ING DEVICE
DISPOSITIF PERMETTANT DE PHO-
TOGRAPHIER UN OEIL A EXAMINER
(71) KOWA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];
6-29, Nishiki 3-chome, Naka-ku, Nagoya-shi,
Aichi 460-8625 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KOBAYASHI, Koji [JP/JP]; c/o Kowa
Kabushiki Kaisha, Raifusaiensu-jigyobu
Hamamatsu-kojo, 3-1, Shinmiyakoda
1-chome, Hamamatsu-shi, Shizuoka
431-2103 (JP). SUZUKI, Takayoshi
[JP/JP]; c/o Kowa Kabushiki Kaisha, Raifusaiensu-jigyobu
Hamamatsu-kojo, 3-1,
Shinmiyakoda 1-chome, Hamamatsu-shi,
Shizuoka 431-2103 (JP). IMAMURA, Hiroki
[JP/JP]; c/o Kowa Kabushiki Kaisha,
Raifusaiensu-jigyobu Hamamatsu-kojo, 3-1,
Shinmiyakoda 1-chome, Hamamatsu-shi,
Shizuoka 431-2103 (JP). NAGAYAMA, Hiroki
[JP/JP]; c/o Kowa Kabushiki Kaisha,
Raifusaiensu-jigyobu Sendai-eigyosho, 1-26,
Kimachidori 1-chome, Aoba-ku, Sendai-shi,
Miyagi- 980-0801 (JP).
(74) KATO, Takashi; 5F Sotobori-Sky Bldg.,
2-11, Ichigaya Honmura-cho, Shinjuku-ku,
Tokyo 162-0845 (JP).
(81) AU BR CA CN IL IN JP KR MX NZ SG US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 A61B 5/00
(11) WO 02/22006 (13) A1
(21) PCT/GB01/04078
(22) 12 Sep/sep 2001 (12.09.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/659,303 12 Sep/sep 2000 US
(12.09.2000)
(43) 21 Mar/mar 2002 (21.03.2002)
(54) DISPOSABLE VITAL SIGNS MON-
ITORING SENSOR BAND WITH
REUSABLE ELECTRONICS MOD-
ULE
BANDE CAPTEUR DE SUIVI DE
SIGNES VITAUX, JETABLE, AVEC
MODULE ELECTRONIQUE REUTILI-
SABLE
(71) NEXAN LIMITED [GB/GB]; The Quorum,
Barnwell Road, Cambridge CB5 8RE (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HARRY, Andrea [GB/GB]; 20 Howard
Close, Cambridge CB5 8QU (GB). WARD,
Steve [GB/GB]; 19 Marritt Close, Chatteris
EP16 6PJ (GB). WALTON, Dan [GB/GB];
22 0ld School Lane, Milton, Cambridge CB4
6BS (GB).
(74) BARNFATHER, Karl et al. / etc.; Withers &
Rogers, Goldings House, 2 Hays Lane, London
SE1 2HW (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 A61B 5/00
(11) WO 02/22007 (13) A2
(21) PCT/US01/27540
(22) 5 Sep/sep 2001 (05.09.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/663,698 15 Sep/sep 2000
(15.09.2000)
US