Skylights - Entertainment Guide Long-haul, April 2017

SAll time Classics
Dallas Buyers Club
USA 2013
Cast: Matthew McConaughey, Jennifer Garner
Director: Jean-Marc Vallée
Runtime: 117 minutes
Rating: MPAA: R; FSK: ab 12
Languages: English, German, French, Italian, Russian
Ron Woodroof legt sich nach seiner HIV-Diagnose
mit der Medizinbranche an und gründet einen
Club, der ihm und anderen Zugang zu Medikamenten
ermöglicht.
-
Diagnosed HIV-positive, Ron Woodroof takes
on the medical sector in search for alternative
treatments and helps establish a club which fellow
HIV-positive people can join for access to
his supplies.
DRAMA & ROMANCE
Australia
Australia/USA/UK 2008
Cast: Nicole Kidman, Hugh Jackman
Director: Baz Luhrmann
Runtime: 166 minutes
Rating: MPAA: PG-13; FSK: ab 12
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,
Portuguese, Japanese
Eine englische Aristokratin reist in den fernen
Kontinent Australien, wo sie sich notgedrungen
mit einem raubeinigen Einheimischen zusammentut,
um ihre Erbschaft zu retten.
-
An English aristocrat travels to the faraway continent
of Australia, where she reluctantly agrees
to join forces with a rough-hewn local in order
to save the land she has inherited.
ACTION & THRILLER
The Town
USA 2010
Cast: Ben Affleck, Rebecca Hall
Director: Ben Affleck
Runtime: 125 minutes
Rating: MPAA: R; FSK: ab 16
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,
Portuguese, Japanese
Doug MacRay führt eine Gruppe Bankräuber an.
Doch als er die Bankerin Claire Keesey beschützen
will, führt ihn dies in ein Gefühlsdilemma –
während die Polizei ihm längst auf der Spur ist...
-
Doug MacRay leads a ruthless gang of bank robbers.
But when he attempts to protect bank manager
Claire Keesey from harm, he is faced with
an emotional dilemma, as the Feds begin to close
in on him.
Sicario
USA 2015
Cast: Emily Blunt, Benicio Del Toro
Director: Denis Villeneuve
Runtime: 121 minutes
Rating: MPAA: R; FSK: ab 16
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,
Portuguese, Russian
Die idealistische FBI-Agentin Kate wird angeheuert,
um in einer Eliteeinheit der Regierung
am Drogenkrieg teilzunehmen – und das an vorderster
Front im rechtsfreien Raum zwischen
den USA und Mexiko.
-
In the lawless border area stretching between
the U.S. and Mexico, idealistic FBI agent Kate is
enlisted by an elite government task force official
to aid in the escalating war against drugs.
Lucy
France 2014
Cast: Scarlett Johansson, Morgan Freeman
Director: Luc Besson
Runtime: 98 minutes
Rating: MPAA: R; FSK: ab 12
Languages: English, German, Italian, Spanish,
Portuguese, Japanese, Russian;
Subtitles: Chinese (tr), Arabic
Die fröhliche Studentin Lucy gerät in Taiwan zwischen
die Fronten. Doch bald wendet sie sich mit
neu gewonnenen, außergewöhnlichen Fähigkeiten
gegen ihre Entführer.
-
When Lucy, a carefree student living in Taiwan,
is accidentally caught in a dark deal, she turns
the tables on her captors, transforming into a
merciless warrior evolved beyond human logic.
17
Skylights 04/2017