Skylights - Entertainment Guide Long-haul, April 2017

SLatest Releases
DRAMA & ROMANCE
Passengers
USA 2017
Cast: Jennifer Lawrence, Chris Pratt
Director: Morten Tyldum
Runtime: 116 minutes; Rating: MPAA: PG-13; FSK: ab 12
Languages: English, German, French, Italien, Spanish,
Portuguese, Japanese; Subtitles: Mandarin (sm), Arabic
Auf einem Raumschiff, das zu einer Kolonie im
All fliegt, wacht ein einzelner Passagier 90 Jahre
zu früh auf. In seiner Einsamkeit entscheidet er
sich, eine Mitreisende aufzuwecken.
On a spacecraft transporting people to a colony
planet, a single passenger is awakened 90 years
before anyone else. Faced with the prospect of a
life alone, he decides to wake up a second passenger.
Moonlight
USA 2016
Cast: Mahershala Ali, Naomie Harris
Director: Barry Jenkins
Runtime: 111 minutes
Rating: MPAA: R; FSK: TBA
Languages: English, German, French, Spanish;
Subtitles: Mandarin (tr), Arabic
Ein junger Afroamerikaner sucht in einem rauhen
Viertel von Miami nach seinem Platz im Leben.
-
‘Moonlight’ chronicles the life of a young black
man from childhood to adulthood as he struggles
to find his place in the world while growing
up in a rough neighbourhood of Miami.
Verborgene Schönheit
Collateral Beauty
USA 2016
Cast: Will Smith, Edward Norton
Director: David Frankel
Runtime: 97 minutes
Rating: MPAA: PG-13; FSK: ab 6
Languages: English, German, French, Italian, Spanish,
Portuguese, Japanese, English Audio Descriptive;
Subtitles: Mandarin (sm), Arabic, Hebrew
Ein Werbefachmann aus New York zieht sich
nach einer privaten Tragödie immer weiter zurück.
Doch seine Freunde entwickeln eine drastischen
Plan, um ihn wieder ins Leben zurück zu
holen.
-
When a successful New York ad executive suffers
a personal tragedy and retreats from life,
his friends devise a drastic plan to reach him
before he loses everything.
5
Skylights 04/2017