23.04.2017 Views

TEUTONIC MYTHOLOGY VOL. IV

BY JACOB GRIMM. TRANSLATED FROM THE FOURTH EDITION

BY JACOB GRIMM.
TRANSLATED FROM THE FOURTH EDITION

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANGLO-SAXON GENEALOGIES. 1733<br />

no tloubt uu Ans, is ho that arrests our attention. Gapt seeins to<br />

me a corrup. of Gavt, Gaut} This granted, Gaut is no other than<br />

our AS. Gedt, on whose brow the chroniclers are so eager to<br />

press the crown of godhood. Now the Edda (Sasin. 47'') makes<br />

Gautr a mere by-name of OSinn, who may therefore<br />

be reckoned<br />

a later re-incarnation of the same divine being. Thus Gdnts,<br />

Gedt, Gautr, OHG. Goz stands at the head of the AmalniKj family<br />

so famed in song and story.<br />

The Langobardic genealogy of the Gunings or<br />

Gugings, preserved<br />

in the Prologue to the Laws and in Paul Uiaconus, I<br />

leave on one side, as contributing little towards clearing up the<br />

story of the gods. It is one more witness, among so many, to<br />

the propensity of German nations to draw up and hand down<br />

lists of their forefathers' lineage.<br />

On that point, who would not remember, first and foremost,<br />

the oldest word on the origin of the Germani, as preserved, though<br />

but in faint outlines, by Tacitus, and expressly grounded on their<br />

'<br />

ancient songs, which are all the history they have ' ? (p. 344).<br />

'<br />

Celebrant carminibus antiquis, quod unum apud illos memoriae<br />

et auualium genus est, Tiiisconcm, deum terra editum, et filium<br />

Mannum, origiuem gentis conditoresque. Manno tres filios<br />

assignant, e quorum norainibus proximi oceano Ingaevones, medii<br />

Herminones, ceteri Istaevones voceutur. Quidam, ut in liceutia<br />

vetustatis, plures deoortos pluresque gentis appellationes, Marsos,<br />

Gamhrivios, Suevos, Vandalos affirmant.' As the Anglo-<br />

Saxons allowed their Woden, now three - sons, now seven, the<br />

same thing happens here to the offspring of Mannus. There is no<br />

further connexion between the two genealogies ; but it is curious to<br />

find that in the first century a.d., various versions of the<br />

people's<br />

pedigree are already in vogue, and have reached the lloman's ear.<br />

He does not tell us the names of the sons, and in guessing them<br />

from those of the tribes they founded, we cannot feel sure of<br />

their exact form. Pliny 4, 4 supposes five principal tribes :<br />

Vindeli, Ingaevones, Istaevones, Hermiones, Pevcini ; the first are<br />

*<br />

The Gothic u might easily be miscopied as a v (S/), and thus mistaken for a p,<br />

just as the AS. i><br />

is made p in ' I'ubba, Godpulf.'<br />

- This number three is always turniuf,' up in myths. Noah's 3 sous : Shem,<br />

Ham, Japheth. Saturn's : Zeus, I'oseidou, Pluton. The Scyth. Targitaus's :<br />

Leipoxais, Arpoxais, Kolaxais. The Norse Bor's : O^iuu, ViU, Ve. Fornjot's:<br />

Hlerr, Logi, Kari. Amelunc's : Diether, Eruirich, Dietmar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!