25.04.2017 Views

MEISSEN Monkey Orchestra Asprey Edition

  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

69<br />

SCULPTURAL PAINTING<br />

STAFFAGE<br />

Sculptural figures are brought to life by the way<br />

they are painted. Proceeding with patient precision,<br />

porcelain painters decorate figures with famous<br />

<strong>MEISSEN</strong> ® motifs using colours formulated and<br />

custom hand-blended in the paint laboratory.<br />

Crucial here alongside any theoretical and artistic<br />

knowledge about a figure is meticulous craftsmanship.<br />

Painters usually need to observe a variety of<br />

historical specifications when decorating a figure.<br />

In the case of the figurines in the <strong>Asprey</strong> <strong>Orchestra</strong>,<br />

though, patterns from the dinnerware sphere have<br />

for the first time been applied to classic figurines – an<br />

utterly new experience for our porcelain painters.<br />

In der Staffagemalerei wird den Figuren Leben<br />

eingehaucht. Die Porzellanmaler dekorieren sie mit<br />

im eigenen Farblabor hergestellten und individuell<br />

handgemischten Farben in geduldiger Feinarbeit<br />

mit den berühmten Meissener Motiven. Neben<br />

dem theoretischen und künstlerischen Wissen um<br />

eine Figur ist hier vor allem kunsthandwerkliche<br />

Präzision entscheidend. Beim Dekorieren richtet<br />

sich der Maler eigentlich nach historischen Vorlagen.<br />

Bei den Figuren der <strong>Asprey</strong>-Kapelle wurden nun<br />

erstmals Dekore aus dem Tisch- und Tafelbereich<br />

auf klassische Figuren gebracht – eine ganz neue<br />

Erfahrung für die Porzellanmaler.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!