28.04.2017 Views

BORA Magazin – Englisch

Wir durften im Frühjahr 2017 das Kundenmagazin für BORA gestalten und in enger Zusammenarbeit mit dem Brand Management in insgesamt sechs Sprachen realisieren. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.

Wir durften im Frühjahr 2017 das Kundenmagazin für BORA gestalten und in enger Zusammenarbeit mit dem Brand Management in insgesamt sechs Sprachen realisieren. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EXPERIENCE<br />

INTERVIEW<br />

“We can, should<br />

and must rethink<br />

the status quo.”<br />

hat maes so different from other<br />

companies?<br />

We don’t have a corporate structure. We<br />

are streamlined, flexible and deft. We allow<br />

ourselves the luxury of thinking differently<br />

and are always on guard against tunnel<br />

vision. To be forward-looking, you need to<br />

be open-minded and curious, to question the<br />

current state of affairs. Our aim is to remain<br />

one step ahead. Our brand has developed a<br />

very strong drawing power, which has helped<br />

us to enjoy healthy growth. Incidentally, our<br />

name is not just a made-up word, but was<br />

chosen deliberately to point the way ahead<br />

for us: <strong>BORA</strong> is the strongest katabatic wind<br />

on Earth.<br />

What motivates you?<br />

That’s simple <strong>–</strong> my goal is to make life in<br />

the kitchen more attractive. The kitchen is<br />

undoubtedly the most important room in the<br />

house. It’s where we live from morning to<br />

evening, where we have breakfast, where our<br />

children do their homework. It’s where families<br />

and friends come together to eat, celebrate,<br />

chat, argue and laugh. I’m endeavouring to<br />

create a special design for this room. This<br />

also involves creating a certain ambiance.<br />

I strive for perfection and try to set a good<br />

example to our employees. That’s really<br />

important to me: we can, should and must<br />

rethink the status quo, even though this may<br />

be inconvenient at times. That’s why our<br />

Research & Development department works<br />

meticulously on innovations day in day out.<br />

Progress, top quality, design and sustainability<br />

are our watchwords. We don’t make any<br />

compromises. We pay scrupulous attention<br />

to detail to achieve maximum effectiveness.<br />

Is that something like a mission?<br />

I’d say it’s more of a driving force. We want to<br />

think outside the box, rethink things and turn<br />

things upside down. In plain terms: extractor<br />

hoods are unnecessary. Why should anyone<br />

want something that is simply annoying? We<br />

have come up with a simple solution that we<br />

offer to discerning customers.<br />

The past 10 years since the company was<br />

founded can’t have been boring for you.<br />

After all, you’re the brains and heart behind<br />

<strong>BORA</strong>. Do you have a way of relaxing that<br />

re-energises you?<br />

Yes, absolutely. I’ve been passionate about<br />

cycling for many years! Getting out on<br />

my road bike <strong>–</strong> and I take time out for this<br />

regularly helps me switch off and recharge<br />

my batteries. Sport and healthy eating are<br />

important to me, generally speaking, and this<br />

is something I also pass on to my employees.<br />

For example, during trade fairs we go for runs<br />

together, and the employees cook together<br />

once a week. I’m happy to foot the bill if the<br />

food is healthy, good quality and sourced<br />

locally whenever possible. To this end, we’ve<br />

adopted the nutrition plan of our <strong>BORA</strong> -<br />

hansgrohe WorldTeam. While it may sound<br />

rather unwieldy, it is actually tasty, light and<br />

creative food. After all, good food is easy to<br />

prepare!<br />

And this is well received by your employees?<br />

You bet! They are really enthusiastic about<br />

the offer. f you work really hard, you should<br />

and must allow yourself some respite. I’m<br />

delighted that we’ve struck the right chord<br />

with this. When I visit the company, I notice<br />

that there’s a special spirit, a special dynamic.<br />

The people who work for us live and breathe<br />

for <strong>BORA</strong>. That makes me proud.<br />

50<br />

<strong>BORA</strong> MAGAZINE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!