09.05.2017 Views

Board-Magazin 02|2017

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

90 Jahre 90 years A racing myth<br />

Rennsport-Mythos<br />

Der Jubiläumskurs der Mille Miglia 2017 führt im Uhrzeigersinn über vier Etappen von Brescia nach Rom und zurück.<br />

Gestartet wird am 18. Mai in Brescia, vorbei am Gardasee bis Padua. Die Etappe am 19. Mai geht durch San Marino bis<br />

Rom. In der Hauptstadt machen sich die Teilnehmer am 20. Mai auf zur dritten Etappe Richtung Parma. Auf der vierten<br />

und letzten Etappe erreichen sie am 21. Mai wieder Brescia.<br />

„Der Spirit der Mille Miglia lässt sich nicht<br />

einfach mit Geld bezahlen, nicht mit Worten beschreiben<br />

– und macht regelrecht süchtig.“<br />

Die Zuverlässigkeitsfahrt über 1.000 Meilen ist eine der prestigeträchtigsten Veranstaltungen der automobilen Klassik<br />

weltweit. Dafür sorgen neben dem eigentlichen Wettbewerb auch exklusive Spezial-Etappen, wie etwa die Gleichmäßigkeitsfahrten.<br />

Dabei müssen die Fahrer die vom Veranstalter vorgegebenen Strecken und Zeiten auf die Taustendel<br />

Sekunde genau absolvieren.<br />

The Mille Miglia 2017 jubilee route goes through four stages clockwise from Brescia to Rome and back. It starts in Brescia<br />

on 18 May and passes through Lake Garda to reach Padua. The leg on 19 May goes through San Marino up to Rome.<br />

From the capital, participants start on the third stage in the direction of Parma on 20 May. On the fourth and last stage,<br />

they reach Brescia again on 21 May.<br />

E-<strong>Board</strong>-<strong>Magazin</strong> 02|17<br />

“You can’t just pay for the spirit of Mille Miglia or describe it<br />

with words – it just really is addictive.”<br />

The endurance drive over 1.000 miles is one of the most prestigious events for automobile classics the world over. This is guaranteed<br />

not only by the actual competition but also by exclusive special legs such as the regularity rallies. Here, the driver<br />

has to absolve the routes and times specified by the organiser to the accuracy of a thousandth of a second.<br />

20|21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!