09.05.2017 Views

Board-Magazin 02|2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Your own style<br />

E-<strong>Board</strong>-<strong>Magazin</strong> 02|17<br />

Nichts unterstreicht den Charakter eines Mannes mehr<br />

als ein Maßanzug. Einmalig soll er sein und das gewisse<br />

Etwas haben. Genau wie derjenige, der ihn trägt. Ein<br />

maßgeschneiderter Anzug ist Visitenkarte und Ausdruck<br />

des persönlichen Lebensstils. Kein Wunder, dass Kleidung<br />

nach Maß ganz im Trend liegt. Aber nicht nur Herren, auch<br />

Damen lieben den einmaligen Luxus, mit ihrem einzigartigen<br />

Look aus der Menge hervorzustechen. Doch was<br />

zeichnet ein Kleidungsstück aus der Hand eines Edelschneiders<br />

aus?<br />

Zwei Maßateliers geben Einblicke in ihre Handwerkskunst.<br />

Nothing underlines the character of a man more than a<br />

tailor-made suit. It should be unique and have that special<br />

something. Just as the man who’s wearing it. A tailormade<br />

suit is a business card and the expression of your<br />

personal lifestyle. No wonder custom-made clothing is in<br />

the fashion spotlight. However, it’s not only gentlemen, but<br />

ladies too who love the unique luxury of standing out from<br />

the masses with their one-of-a-kind look. So what characterises<br />

a piece of clothing made by a luxury tailor?<br />

Two tailoring ateliers provide insight into their craft.<br />

32|33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!