14.12.2012 Views

A manual of the Chaldee language - PubMan

A manual of the Chaldee language - PubMan

A manual of the Chaldee language - PubMan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

m?np . 7r: 7127 - : '~m! apdnl: . . dw$aiy q5~ . . qq?n?p .r r.. - In .<br />

19wm . - .. nqin .. -: ny r lnmq 1 9 1 . .. ~ ~ 1 ~29s lmqp 11 . * -<br />

7.yp nna .. -: am .. ,. Nj!p_q *. . nG3- 9: PIii~m - ~%in . . 53-1ri f .<br />

: I ~% np?$ nyqq ma$, tqqnl . nn!m -. n59qp<br />

l?~$nr?l ??tp n>~$i?n~uii<br />

*: . :IT:- vpnnrnq . . .- lid7 7 : 12<br />

9333-119<br />

.ST-: ?IG> . ~9$9$ - : 9iTnq . . . . nv!? am .. .r t lt~q! r . lDT"rP 13<br />

-:<br />

ma r : N'D?~ r - ?9mp?c Nrn r7 an~ ..r d2~ r:: l?? ~ : ~ a i<br />

. --:<br />

531 P~DI .- 7~91 r . ]~55 r:r a?: : S??ZQ ~??P?E? 14<br />

7 .<br />

.-... R'~P_ ., :<br />

nii ]&$irij .., mm5ri .. -:.. lm~i9 . .. as rmij~ - Gaar<br />

ny~n~ . . .<br />

.<br />

! ~~n_nn .. 'ki-97 - n n ~ n.iy915-9p ~ ...... ~ . q ~ 15<br />

... .... r ig2 737 jn329 air m.1~<br />

n27p : 92353.39 .-... . -: . .. Gmr<br />

la<br />

. . .:- ...- --: .<br />

-~n~! . nn-5?-je<br />

r : ng N .. .... ~ ~a9~9i N .-. k'n~p-ln ., --:- 7n_-5-5~ -<br />

19?! 97 r6a~qarnlm<br />

I T : t IT .. . I es?;in+ .- : . w35n .-. ~m'bv - . 3 . 17<br />

arnnjn lr5mp97 : arp~pc-jq<br />

r<br />

7 .- pvp: 19?$h . 7 P3lM : - P57R -.- 18<br />

ojs -. i - ~ nab-?? r T:. in735p 7r2~n91 .. . .-. .<br />

nln-97 .. -: M : A ~ P : rnrqi- ~ It Y .. jiragj : n .. n j9rllii<br />

.--.a ~ .. t N~*P - :* 19<br />

a9yy . . 5p-97 .:- . my?@ nym! niln? . - . 7ih5s-ln r:r<br />

197 : n w mi5322<br />

IT: :, NYN~~P<br />

.. . ni~d<br />

,<br />

P-. npn n$ cin?-rp 20<br />

-. 7 . 7 . -<br />

-14 ' ii~~; :i2b . . 97 r~n~!<br />

.r:-. mdary,? 7 97 YU? . mnp -- :<br />

lma, - 5dnn .-. . nil . a5 - 1 9.. q 127 u;iE! . . nt? rnsq~: 1733 r :I'T 727 1213'1 - n91n .. -: nrn .. ., : nnY?n_-p 31 nlrnl a1<br />

7.. f : -2 :<br />

N]D_?~ ?'my . - mw-97 4 t lh$ . nhrl - - pri9p-nq .- ~yp<br />

mnn . .,. . .; wn725$>~~<br />

- : r : x2nrl .,:.: lavjq . 9*97~j =a1 .: ~r.ii . .:<br />

wlnm .. ... rrisa~ ., - .: .r+q : ~tnam<br />

r:T . . Nnlfk T: ~q* 12 : 19g9~1)- =<br />

NPYN~D . :- .,. h~nr . ... . nnr2jn=5~-1n<br />

V-:: . ..: 97 nh? -.<br />

~YQ? -. m$~_ - . mq - I~Z! 7-. . t npPn_! . . R~~YII~? r<br />

- Y Q ~<br />

a+?y *''a ibid. '1 ?-hi ibid. *?j?3 *'a v. 19. i ~ 'pbh p v. 10.<br />

ivp &vqai v. 23. i ~ 3.15~~1 p V. ZY).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!