01.06.2018 Views

Menu Terrace

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dishes from the<br />

les tartes flambées<br />

Fresh flamed tartes with different toppings<br />

L’Alsacienne A,G € 9,50<br />

Bacon and onions<br />

La Parisienne A,G € 10,00<br />

Cooked ham and leek<br />

La Végétarienne A,G € 11,00<br />

Arugula salad, goat cheese, dried tomatoes<br />

and olives<br />

La Provençale A,D,G € 11,50<br />

Tomatoes, olives, anchovies and leek<br />

L’Aveyronnaise A,D,G € 12,00<br />

Roquefort, leaf spinach and smoked salmon<br />

les galettes (Gluten-free)<br />

Buckwheat crêpes with different fillings<br />

Champignon C,G € 12,00<br />

Cherry tomatoes spiced with mild peppers,<br />

mushrooms and fresh garden herbs<br />

Crevettes B,C,G € 15,50<br />

King prawns, leaf spinach, cherry tomatoes<br />

and herb butter<br />

les salades<br />

Petit Plaisir C,G,J € 6,50<br />

Side salad with olives, anchovies,<br />

capers and French dressing<br />

Café de Paris C,J € 15,50<br />

Leaf salad, stripes of the french chicken breast,<br />

asparagus, egg and olives<br />

Niçoise à la maison C,D,J € 18,00<br />

Boiled potatoes, green beans,<br />

tuna sashimi, tomatoes, egg, olives and anchovies<br />

Marseille J € 13,00<br />

Leaf salad with grilled Mediterranean vegetables,<br />

artichokes and grilled oyster mushrooms


les hors d’oeuvres<br />

Vintage sardines served in the can A,D € 14,50<br />

with brown bread, butter and La Ratte potatoes<br />

Crevettes rosé A,B,C,G,J € 11,50<br />

Shrimps in Cocktail sauce,<br />

served on thinly sliced iceberg lettuce<br />

la soupe<br />

French onion soup A,G,I € 8,50<br />

topped with baked cheese toast<br />

les plats principaux<br />

Risotto aux asperges G,I € 15,50<br />

Risotto with fresh asparagus,<br />

and wild garlic foam<br />

Saumon “Label Rouge“ A,D,I € 24,00<br />

grilled on the skin, burgundy-red-wine-lentils,<br />

potato-leek-puree<br />

Crispy pan-fried Dorade Royale A,D,I € 24,50<br />

Lime foam, mediterranean vegetables,<br />

roasted La Ratte potatoes<br />

Coq au vin A,G,I € 23,50<br />

of the french black-feathered chicken,<br />

vegetables, tagliatelle<br />

Bœuf Bourguignon G,I € 24,50<br />

Stewed beef with bacon,<br />

mushrooms and pearl onions,<br />

vichy carrots, mashed potatoes<br />

Medium grilled fillet of Charolais beef C,G,I,J € 36,00<br />

Sauce Béarnaise, young vegetables,<br />

Pommes Pont Neuf


nos spécialités<br />

Bouillabaisse with sea fish and shellfish A,B,C,D,G,I<br />

with warm garlic baguette and saffron Rouille<br />

as starter € 14,50<br />

as main course € 24,50<br />

Tartare de bœuf A,C,D,J<br />

Aromatic beef tartare from sirloin<br />

With an steamed egg and condiments<br />

optional with toasted bread<br />

oder Pommes Frites<br />

as starter € 14,50<br />

as main course € 22,50<br />

les desserts<br />

Crème Brûlée Classique C,G € 8,00<br />

Gâteau au chocolat chaud A,C,G,H € 9,50<br />

warmer Schokoladenkuchen mit flüssigem Kern,<br />

Tonkabohneneis mit Crispy Tonkabohne<br />

les fromages<br />

Sélection de fromages A,G,H,J<br />

from Affineur Hofmann, cheese shop<br />

Comté vieux, Provinz Jura<br />

nutty, sweet, continuing<br />

Morbier, Provinz Jura<br />

mild raw milk cheese, sourly, with an ash layer<br />

Livarot, Provinz Calvados, Normandie<br />

gentle fruity, rough, earthy<br />

Brillat Savarin, Region Bourgogne<br />

fresh, sourly<br />

Roquefort, Provinz Aveyron<br />

aromatic, spicy, salty<br />

with bread, fig mustard, grapes<br />

small disch 100 gr. € 13,50<br />

big dish 150 gr. € 17,50<br />

If you have any food intolerances, please contact our Service Team,<br />

who will be more than happy to assist you.


Dishes from the<br />

Appetizer<br />

Baked salmon trout tatar C,D,G,J € 14,50<br />

Galettes of grated raw potatoes<br />

With marinated baby spinach<br />

Spring salad with herb dressing A,C,G,I,J € 12,50<br />

asparagus and baked calf cheek praline<br />

Bavarian beef filet carpaccio H,G € 15,00<br />

thinly sliced with truffle oil<br />

aragula salad and grated alpine cheese<br />

Soups<br />

Hefty beef broth A,C,G,I € 7,50<br />

with slices of savory crêpes with herbs<br />

or “meat spätzle“<br />

or liver dumplings<br />

Main Course Specialities from Bavaria<br />

„God’s swindle“ A,C,G,I,J € 17,50<br />

homemade „Swabian Ravioli“<br />

with spicy veal and spinach stuffing and organic egg<br />

glazed onions and small side salad<br />

Potatoe-Wild garlic bag A,C,G,I € 16,00<br />

Roasted in brown butter<br />

with asparagusragôut<br />

Char filet D,G,I € 22,00<br />

young vegetables and beetroot risotto<br />

Stewed bio cheeks of pork and suckling pig G,I € 21,50<br />

With dark-beer-gravy<br />

spring-asparagus-vegetables and potatoe cubes<br />

Mixed Grill Platter „The sword of King Ludwig“ G € 24,50<br />

skewer of grilled beef steak and tenderloin of pork<br />

from our local butcher “Altstetter”<br />

dip with alpine herbs and smoked onion chutney


From the Hermannsdorfer<br />

Landwerkstätten<br />

symbiotical and ecological farming<br />

Bio knuckle of lamb G,I,J € 26,50<br />

Red wine sauce, stewed vegetables<br />

and potatoes gratin<br />

Bio pork chops A,I,C,G 340 g. € 25,50<br />

from the free-range meadow pig<br />

oyster mushrooms, potatoes dumplings<br />

and potato salad<br />

König Ludwig Lounge Classics<br />

Wiener Schnitzel „Vienna Magnum“ A,C,D,G,J € 24,50<br />

„The Classic“ breaded thin veal cutlet Crispy fried in fresh butter<br />

Fried bacon-potatoes or potato salad<br />

and a small mixed side salad<br />

Onion steak A,C,G,I,J 220 g. € 26,50<br />

„Zwiebelrostbraten“ is an all-time favorite<br />

lightly pounded steak with sautéed onions<br />

“Käse Spätzle” (homemade egg pasta with melted cheese)<br />

And a small mixed side salad<br />

Bavarian Cold Dishes and Snacks<br />

All our cold dishes and snacks are served<br />

with freshly baked local breads including pretzel rolls<br />

König Ludwig cold cut platter<br />

With specialities from the region C,G, 7,1,4 € 15,80<br />

roasted Bavarian pork slices, smoked dried ham,<br />

sausage headcheese, rough minced veal liverwurst<br />

"Obatzda" (seasoned spicy Camembert)<br />

"Oberstdorfer" alpine cheese<br />

garnished with radishes and horseradish<br />

Original Bavarian „Wurstsalat“ I,J,2,3,5,8,9<br />

popular dish of regional cold cuts<br />

pickled gherkins and onions € 9,00<br />

additional with „Allgäuer” Alpine Cheese € 11,00<br />

Homemade „Tafelspitzsülze“ C,D,G,I € 14,00<br />

Beef in aspic, homemade with red onion vinaigrette<br />

Sauce remoulade<br />

fried bacon-potatoes with spring onions<br />

Bavarian „Weißwürste“ A,G,I,J,4,5 € 8,80<br />

Famous classic Bavarian Sausage! 4 poached light veal sausages<br />

With traditional sweet mustard and warm pretzles


Desserts<br />

Marinated Strawberries G € 7,50<br />

with buttermilk ice cream<br />

König Ludwig‘s „Kaiserschmarrn“ A,C,G,H € 11,00<br />

sugared and scrambled pancakes<br />

with raisins and stewed plums<br />

Allergens subject to labelling requirements<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

I<br />

J<br />

K<br />

L<br />

M<br />

Cereals containing glutens (wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut,<br />

emmer, einkorn, green spelt)<br />

Present in e.g. flour, beer, cold meats, cake<br />

Shellfish (e.g. crab, shrimps, prawns)<br />

Present in e.g. soups, sauces, seasoning pastes<br />

Eggs (e.g. as liquid egg, lecithin, (ov-) albumin)<br />

Present in e.g. mayonnaise, breading, dressing<br />

Fish (all types of fish)<br />

Present in e.g. fish extracts, seasoning pastes, sauces, etc.<br />

Peanuts (e.g. peanut oil, peanut butter)<br />

Present in e.g. pastries, chocolate<br />

Soy (e.g. in the form of miso, soy sauce, soy oil)<br />

Present in e.g. pastries, marinades, creamers<br />

Milk (products such as butter, cheese, lactose, whey protein)<br />

Present in e.g. cold meats, sauces, potato croquettes)<br />

Nuts (almonds, hazelnuts, walnuts, cashew nuts, pecans, Brazil nuts,<br />

pistachios, macadamia nuts)<br />

Present in e.g. cakes, chocolate, pesto<br />

Celery (bleached, root and stalk celery)<br />

Present in e.g. in cold meats, stock, blended spices<br />

Mustard (e.g. mustard seeds, -powder)<br />

Present in dressings, ketchup, blended spices<br />

Sesame seeds (e.g. in the form of sesame oil, tahin, gomasio)<br />

Present in pastries, falafel, marinades, etc.<br />

Lupins (e.g. in the form of lupin flour, protein)<br />

Present in vegetarian products and those free of glutens<br />

Molluscs (e.g. snails, calamari, oysters)<br />

Present in e.g. sauces, Asian specialties, etc.<br />

N Sulphur dioxide and sulphite (E220 - E228)<br />

Present in e.g. dried fruits, wine, vinegar<br />

1<br />

with nitrite pickling salt; 2 with preservatives; 3 with antioxidants;<br />

4 with flavor enhancers; 5 with phosphate, 6 with sodium metabisulphite;<br />

7 with sodium ascorbate; 8 with ascorbic acid; 9 with stabilizing agents

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!