South Pacific Costa Rica Travel Guide and Magazine #63

GOLFO DULCE Y ALREDEDORES
VIDA SILVESTRE ~ WILDLIFE
Haciendo frente al cambio climático:
Los manglares del Parque Nacional Piedras Blancas
En la vertiente interna del Golfo Dulce, en el límite noroeste
del Parque Nacional Piedras Blancas, florece
un bosque de manglar de aproximadamente 298 hectáreas.
Se trata del manglar del río Esquinas (llamado así
por sus marcados meandros), el segundo más grande en
extensión en el Golfo Dulce, después de los manglares del río
Coto Colorado. Son reconocidos los servicios ecosistémicos
que brindan los manglares; funcionan como guardería para
peces, protegen la costa contra tormentas y huracanes, son
los encargados de la producción primaria en los ambientes
marinos costeros, también proporcionan refugio y alimento a
gran diversidad de animales. Sin embargo, uno de los servicios
más importantes en la actualidad y quizás el más subestimado,
es su funcionalidad como sumideros de carbono.
Los manglares almacenan más carbono por unidad de superficie
que cualquier otro bosque tropical, incluso, almacenan
cinco veces más debajo del agua que en la superficie, lo cual
Tackling Climate Change:
The Mangroves of Piedras Blancas National Park
In the inner basin of Golfo Dulce, at the northwest border of
Piedras Blancas National Park, there is a thriving mangrove
forest of approximately 298 hectares. It is the mangrove
of Esquinas river (Esquinas means corner, named after its
distinctive meanders), the second biggest mangrove forest in
Golfo Dulce, following the mangrove of Coto Colorado river.
Ecosystem services of mangroves are widely known; they
act as fish nurseries, they protect the coast against storms
and hurricanes, they are in charge of primary production
in the marine and coastal environment and they provide
shelter and food to a diversity of animals. Nonetheless, one
of the most important benefits nowadays and maybe the most
underestimated, is their virtue as carbon sinks.
Mangroves store more carbon per surface unit than other
tropical forest, moreover, they store five times more carbon
Por ~ Alejandra Rojas-Barrantes
los hace aún más eficaces como sumideros. Este carbono
-que es absorbido de la atmósfera en forma de dióxido de carbono-
se almacena en varias partes de la planta, pero principalmente
en raíces y en el suelo donde crecen. En el suelo, el
carbono puede permanecer por miles de años, lo que significa
que en lugar de escapar a la atmósfera como gas de efecto
invernadero, queda “secuestrado”.
Se estima que el sector marino costero del Parque Nacional
Piedras Blancas presenta una alta vulnerabilidad ante el
cambio climático. Fortalecer las estrategias de conservación
del bosque de manglar del río Esquinas, establecer un monitoreo
de este ecosistema y su capacidad para secuestrar carbono
así como restaurar áreas a lo largo de la costa donde
ciertos parches de manglar fueron eliminados, es una acción
muy importante -entre otras- para hacer frente a los efectos
de los cambios en el clima en esta región. ■
under the water than above the surface, which makes them
even more efficient as sinks. This carbon –which is absorbed
from the atmosphere in form of carbon dioxide- is stored in
different parts of the plant, but mainly in the roots and the
soil. In the soil, the carbon can stay for thousands of years,
which means that rather than escaping to the atmosphere as
a greenhouse gas, it stays stocked.
The marine and coastal sector of Piedras Blancas National
Park shows a high vulnerability to climate change. Improving
conservation strategies in the mangrove forest of Esquinas
river, establishing a monitoring of this ecosystem and its
ability to capture carbon, and restoring areas along the coast
where these wetland patches were diminished, is a very
important strategy, among others, to tackle the effects of
climate change in this region. ■
CONTACT: Alejandra Rojas-Barrantes - Resident biologist - Playa Cativo Lodge - biological@playacativo.com
78
B ALLENA TALES #63 ~ 15 de diciembre 2018 / 14 de enero 2019