Naturhotel Edelweiss Wagrain - Massage
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gesicht & Rückenmassage<br />
Face & Back massage<br />
45 min | € 70,00<br />
______<br />
Sehr tief gehende, entspannende Praktik,<br />
löst feinstofflich Spannungen unter der<br />
Hautoberfläche und im Gemüt, ausgleichend<br />
auf die Gehirnhälften und aktiviert<br />
die oberen Energiezentren. Bei allen Ayurveda-<strong>Massage</strong>n<br />
verwenden wir warmes Öl<br />
und ausgewählte ätherische Öle.<br />
Very deep and relaxing practice, loosens<br />
tension underneath the skin surface and<br />
in the mind, balances the brain halves and<br />
activates the top energy centres. For all<br />
Ayurveda Treatments warm oil and essential<br />
oils will be used.<br />
Rückenmassage<br />
Back massage<br />
45 min | € 70,00<br />
______<br />
Rücken und Nacken / Sanfte Praktik mit<br />
warmem Sesamöl - tiefe Entspannung im<br />
Rückenbereich.<br />
Back and neck / gentle practice with warm<br />
sesame oil – deep relaxation in the back area.<br />
Abhyanga<br />
60 min | Ganzkörper | full body | € 85,00<br />
90 min | inkl. Kopf | incl. head € 125,00<br />
______<br />
Sanfte Praktik mit warmen Sesamöl - beruhigend<br />
und belebend gleichzeitig besonders<br />
bei Stress und Schlaflosigkeit.<br />
Gentle practice with warm sesame oil –<br />
calming and invigorating and at the same<br />
time especially for stress and insomnia.<br />
-13-