02.01.2019 Views

Naturhotel Edelweiss Wagrain - Massage

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Du Mai Back Therapy<br />

60 min | € 85,00<br />

______<br />

Du Mai ist der Hauptmeridian der Yang Meridiane.<br />

Diese Behandlung ist sehr wohltuend,<br />

entspannend und ausgleichend auf das<br />

gesamte Nervensystem - die Energie-Kanäle<br />

zwischen Wirbelsäule und Kopf erwachen.<br />

Durch Auflegen von warmen Himalaya Salz<br />

Säckchen auf den Ying & Yang Punkten am<br />

Rücken, wird die Energie im Körper harmonisiert.<br />

Die Körperrückseite wird von Kopf bis<br />

Fuß massiert<br />

Du Mai is the convergence of yang meridians<br />

in the body. This treatment is deeply soothing,<br />

relaxing and balancing to the whole nervous<br />

system – particularly awakening the energy<br />

channels between the spine and head. Additionally<br />

it balances the energy of Ying & Yang<br />

points from the back, by using warm Himalayan<br />

salt pouches. Back massage from head<br />

to feet.<br />

Herbal Therapy<br />

30 min mittelhart nur Rücken | € 55,00<br />

60 min mittelhart | € 105,00<br />

30 min medium only the back | Euro 55,00<br />

60 min medium | Euro 105,00<br />

______<br />

Ist eine angenehme <strong>Massage</strong>, wo gewärmte<br />

Stempel, gefüllt mit reinen Blüten und<br />

Kräutern zum Einsatz kommen. Sie werden<br />

sanft und gezielt auf den Körper gedrückt<br />

und gerollt und lösen dadurch Stresspunkte,<br />

sowie müde Muskeln. Durch die besondere<br />

<strong>Massage</strong> und die innovative Stempeltechnik<br />

werden die wertvollen Wirkstoffe sanft und<br />

gezielt in die tieferen Hautschichten eingebracht.<br />

Das Körpergleichgewicht wird balanciert<br />

und Energie wird im Körper und Geist<br />

frei gesetzt.<br />

Blends of traditional Austrian healing herbs<br />

wrapped in a heated pouch will be tapped<br />

onto the body and gently pressed and rolled<br />

to tone and soothe stressed, tired or<br />

aching muscles. The <strong>Massage</strong> balances body<br />

rhythms and releases the flow of energy to revitalize<br />

mind and body.<br />

-7-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!