Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BRISE DE MER<br />
SAILING / NAUTISME<br />
St-Barth Cata-Cup:<br />
Catamaran Racing<br />
at its Best<br />
St. Barth Cata-Cup :<br />
le meilleur de la régate<br />
en catamaran<br />
The St. Barth Cata-Cup has no equivalent in the world of sailing: a week<br />
of racing in magical settings where top professionals sail alongside<br />
amateurs from all around the world. From November 20 to 24,<br />
2019, puffy trade winds, rough sea conditions and heat will put those<br />
high-flying “beach” catamarans and their crews to the test.<br />
La St. Barth Cata-Cup n’a pas son pareil dans le monde de la voile :<br />
une semaine de régate dans un cadre magique où professionnels<br />
et amateurs du monde entier naviguent côte à côte.<br />
Du 20 au 24 novembre 2019, le souffle des alizés, de<br />
rudes conditions en mer et la chaleur pousseront<br />
ces catamarans "de plage” et leurs équipages<br />
dans leurs retranchements.<br />
By/Par Patrick Stainier<br />
56<br />
July / Juillet 2019