Entrelíneas 114

ENTRELINEAS
EDICIÓN Nº114 OCTUBRE 2019
DESDE LOS ESCOMBROS
SURGEN HISTORIAS
ENTREVISTA pág. 18-21
SATURACIÓN URBANA: LÍMITES
URGENTES PARA CONCEPCIÓN
REPORTAJE pág. 28-31
LA VIDA EN MANO DE
COMPAÑÍAS ELÉCTRICAS
CRÓNICA pág. 10-11
1

Equipo EntreLíneas
DIRECTORA MARCELA SANTÍBAÑEZ
DIAGRAMADORA FRANCISCA RUBIO
REDACCIÓN
EDUARDO PARRA
CAMILA LAGOS
VANESSA VIDAL
MARCELA SANTÍBAÑEZ
CONSTANZA TORRES
JOAQUÍN ITURRA
HÉCTOR CAMPOS
DAPHNE HERNÁNDEZ
BELÉN PULGAR
REVISTA ENTRELÍNEAS Nº114
ESTA REVISTA ES REALIZADA POR ESTUDIANTES DE PRODUCCIÓN
DE CONTENIDOS EN TIEMPO REAL II DE LA CARRERA
DE PERIODISMO DE LA UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN.
2

DESTACADOS
ENTREVISTA
DESDE LOS
ESCOMBROS SURGEN
HISTORIAS
p.18
REPORTAJE
SATURACIÓN
URBANA: LÍMITES
URGENTES PARA
CONCEPCÍON
p.26
CONTENIDO
04
Editorial y Cartas al director
05
Opinión_ La leyenda del viejo Paredes/ Chao
bombillas y todo lo demás
06
Crónica_ Los deportes naúticos al servicio de la
comunidad
08 24
Crónica_ La UdeC mantiene vivo el espíritu de
sus próceres
10
Crónica_ Cristiane Endler: la ídola de las nuevas
generaciones
12
Crónica_ Consciencia y feminismo: la escena
del rap de mujeres en Concepción
14
Crónica_ Los vestigios del antiguo Concepción
16
Crónica_ Juguetes sexuales y la cultura del
placer: tabú y sentimiento de culpa
22
Crónica_ Infecciones de transmisión sexual en
Chile: dar frente a los tabúes y prejuicios
Crónica_ Mamá a los 40: historias de madres
tardías
30
Fotorreportaje_Stand up comedy: mujeres
que se atreven a la comedia
32
Reseñas
3

EDITORIAL
Q
Discriminación en las letras
ue los tiempos van cambiando, corresponde a una frase
cliché que aplica a muchas generalidades de la cotidianidad
social. El hecho que la sociedad se adapte a lo
nuevo y genere estructuras en base a ello, también es un clásico.
Por lo mismo, cada vez son más quienes están dispuestos
a innovar en la forma de plantearse la vida y el ámbito del
uso de la lengua y sus normas, no se
queda atrás.
Desde que comenzó el movimiento
feminista hace dos años y previamente,
el de la diversidad sexual, en Chile
ha existido un cambio en la percepción
de estas temáticas. Si bien, falta
para ser completamente aceptadas y
respetadas, tanto en lo social como
en lo político, ambos lineamientos
plantean una forma de expresión que
incluye un nuevo uso de las palabras.
La idea es hacer de estas, inclusivas.
Sin embargo, para la Real Academia Española emplear el
lenguaje inclusivo les resulta innecesario, como lo han recalcado
en más de una ocasión. Pero para ambos movimientos,
”Es seguir replicando la discriminación
y querer entender
bien poco de los cambios que
están ocurriendo"
el rechazo a esta nueva concepción, es seguir replicando la
discriminación y querer entender bien poco de los cambios
que están ocurriendo.
El alcance de esta nueva forma de expresar, no se reduce
a ser feminista o pertenecer a la diversidad, sino que está presente
en una considerable escala en las nuevas generaciones.
Quienes no ven a la lengua como un
mecanismo que se sustenta al alero de
normas sino como una forma de manifestar
lo que sentimos, así de simple,
sin complejidades de cómo se puede
hablar y escribir.
Es por ello, que la RAE se ha vuelto
obsoleta. Mientras define palabras
como feminazi y se sustenta en los
años que como institución lleva operando,
cada vez aumenta la cantidad
de personas que ya no la validan en
el actuar cotidiano, perdiendo relevancia.
Como medio rechazamos cualquier forma de seguir perpetuando
la discriminación. Más aún si esta se sujeta a través
del lenguaje, el cual tenemos claro, construye realidades.
CARTAS AL DIRECTOR
Los alumnos hacen el ranking
Sra. Directora:
Se publicó un listado de las mejores universidades
de Chile, elaborado por América
Economía, de acuerdo a los datos entregados
por seis entidades estatales, además
de la información obtenida de las casas de
estudio. La tabla muestra 35 instituciones,
de las cuales los tres primeros puestos son
ocupados por la Universidad de Chile, la
Pontificia Universidad Católica de Chile y
la Universidad de Concepción, respectivamente.
Entre los aspectos que se han mantenido
en consideración por años, para medir
la calidad de la educación superior, se
destaca el plantel docente, los alumnos y
las investigaciones realizadas. En el ranking
2019 se agregaron dos nuevas aristas de
evaluación, la existencia de incubadoras
de negocios y los programas de apoyo
sicológico. Este último punto es parte de
los temas que se tratan y surgen desde la
universidad, hasta instaurarse en el debate
público.
La salud mental en los alumnos se dio
a conocer en la sociedad por la manifestación
de los estudiantes de arquitectura
de la Universidad de Chile, debido a la
sobrecarga académica, así como también
algunos casos de suicidio por este mismo
motivo. Las problemáticas que los alumnos
le cuestionan a sus centros educacionales,
son hoy una forma de medir la calidad de
éstas en el país pero, ¿qué tan eficiente es
la gestión y trabajo de apoyo hacia los que
lo necesitan? ¿Son suficientes los horarios
de atención y los profesionales para atender
la alta demanda?
CAMILA TOLOZA.
Erradiquemos el comercio ambulante
Sra. Directora:
Desde hace cuatro años que el alcalde
Álvaro Ortiz inició un plan para acabar
con el comercio ambulante, una de sus
mayores preocupaciones. Y no es para
menos, puesto que cada día se pueden
observar abundantes vendedores ilegales
en varias de las arterias de Concepción.
La avenida Los Carrera y calle Janequeo
asoman como territorio tomado por la
irregularidad mercantil. Pero pese a los
esfuerzos realizados por el jefe comunal,
la Policía de Investigaciones, Carabineros
y otras instituciones públicas; la compraventa
itinerante no baja su flujo, sino muy
por el contrario, cada vez son más.
El comercio ilegal no solo simboliza
una molestia para los transeúntes, sino
que también significa un perjuicio para
aquellos comerciantes establecidos en
Concepción. Existe por tanto una lucha
en desiguales condiciones, ya que los
vendedores ambulantes no pagan impuestos
ni arriendo de un local comercial.
En consecuencia, el mensaje es para
quienes compran. La única forma de erradicar
el comercio ambulante es que la
gente deje de comprar sus productos. Sí,
es cierto, los artículos se encuentran a la
mano y son un poco más baratos, pero
hay que recordar el refrán, puesto que
muchas veces lo barato cuesta caro.
JOAQUÍN ITURRA.
Los niños también tienen opinión
Sra. Directora:
Desde que Greta Thunberg se paró
fuera del parlamento sueco protestando
por la crisis climática, los medios de
comunicación y los líderes mundiales no
han podido hacer la vista gorda respecto
al problema global más grande de la historia:
las especies se están extinguiendo y
el planeta está experimentando cambios
abruptos nunca antes vistos.
Si bien, existen devastadoras consecuencias
en el aceleramiento del calentamiento
global provocado por la acción
humana, la activista de 16 años ha recibido
violentas críticas por parte de la población,
ya que se le juzga por hablar desde
una posición de privilegio. Ciertamente,
Greta proviene de una país ventajoso, no
obstante, cuando los efectos del calentamiento
global azoten a nuestro planeta,
no escatimará en nacionalidades, sexo o
ninguna otra etiqueta y por tanto, todos
tenemos la autoridad de enfrentarlo.
Además, algunos políticos han preferido
recurrir al negacionismo en vez de
enfrentar el problema y han decidido quitarle
veracidad a su discurso por el simple
hecho de ser aún una adolescente.
Este tipo de conductas es reflejo de
una cultura que acostumbra menospreciar
la niñez y la adolescencia, haciéndoles
sentir inferiores y sin capacidad de
opinar, cuando lo que realmente deberíamos
estar cuestionandonos es: ¿cómo
una niña de 16 años puede generar un
discurso tan potente, movilizar a cientos
de personas alrededor del mundo y posicionarse
como un referente para millones
de personas, mientras que presidentes
como Trump, Putin y Bolsonaro, que aún
estando a cargo de países completos, siguen
sin aportar acciones reales al desaceleramiento
de la crisis climática?
4
CONSTANZA TORRES.

OPINIÓN
LA LEYENDA DEL VIEJO PAREDES
Por Eduardo Parra.
Si todos quienes disfrutamos del fútbol El partido entre albos y azules no tuvo buen
tuviéramos la posibilidad de reunirnos en juego, pero fue emocionante de principio a fin y
una sola mesa para conversar acerca de si bien el número siete del cacique no fue una de
este hermoso deporte, en algún momento de la las figuras del encuentro, en su lugar destacaron
charla saldría el tema de los grandes goleadores el argentino Pablo Mouche, asistidor de los tres
de fútbol chileno y el nombre de Esteban goles colocolinos, o el joven Gabriel Suazo,
Paredes se repetiría más de una vez.
quien cada vez se está erigiendo como uno de los
Probablemente si al artillero de Colo-Colo dueños del mediocampo del elenco comandado
le hubieran consultado de la forma en la que por Mario Salas. Quien se llevó todos los aplausos
le gustaría acabar su carrera, jamás hubiese fue, como lo señaló el su relato Claudio Palma,
respondido que para él su sueño sería romper el viejo y querido Paredes. Al anotar su gol 216
el récord de goleador histórico de la primera en primera división, el nacido en Cerro Navia se
división del balompié nacional en un clásico transformó en el jugador con más tantos de la
contra la Universidad de Chile, en el Estadio máxima categoría del fútbol profesional en Chile
Monumental y ganando el partido en la última superando a Francisco Valdés.
jugada. Esa ilusión quedaría sólo para los más A sus 39 años ya está llegando la hora de
aventurados y fervorosos hinchas del cuadro colgar los botines, situación que incluso podría
popular, los mismos que repletaron el recinto pasar a segundo plano porque el delantero albo
ubicado en la comuna de Macul con la esperanza vivirá por siempre en la historia, en 100 años más
de que ese sueño se volviera realidad y así fue. alguien se sentará a la mesa y dirá que encontró
Como si la trama de la película hubiera sido el video del gol 216 frente a la U, haciendo que
escrita por el mejor de los guionistas, Esteban la leyenda del viejo Paredes nunca muera.
Paredes dejó inscrito su nombre en lo más alto,
pasando a formar parte de la historia del fútbol
chileno para siempre.
CHAO BOMBILLAS Y TODO LO DEMÁS
Por Camila Lagos.
R
ecientemente se ha llevado a cabo una
campaña mediática para disminuir y,
eventualmente, eliminar el uso de bombillas
plásticas. Esto ha tomado bastante fuerza en el
país. En ciudades como Los Ángeles y Valdivia
los locales de comida ya no entregan los
cuestionados utensilios, instando a las personas a
buscar opciones reutilizables como vidrio, metal
y bambú. En Concepción todavía se entregan
desechables, pero cada vez son más quienes las
rechazan. Asimismo, se ha visto un gran aumento
en la oferta de las opciones ecológicas.
Todo lo anterior está muy bien, pero se
encuentra bastante lejos de ser suficiente. Y es que
por dejar de usar bombillas no se va a solucionar
el problema del calentamiento global. Tampoco
por eliminar las bolsas plásticas o reemplazar los
cepillos de dientes por unos de bambú. Ahora,
no quiero que me malinterpreten (yo hago todas
estas cosas), pero estoy cansada de escuchar que
con eso basta.
Los medios y las grandes corporaciones
quieren hacernos creer que con estas pequeñas
acciones nuestro aporte ya está hecho; que con
preferir una bombilla de metal o una bolsa de tela
salvamos una tortuga o un delfín. La verdad es que
la principal causa de muerte de estos animales
son los anzuelos y las redes de pesca. ¿Cuántas
de las personas que disminuyen o eliminan el
plástico de sus vidas dejan de comer pescado?
¿Cuántas de las que marchan orgullosamente
para crear conciencia sobre el cambio climático
son vegetarianas o veganas aun cuando se sabe
que la industria de la carne es una de las más
contaminantes a nivel mundial? Por lo menos en
mi experiencia, no muchas.
Mi mamá, por ejemplo, sale a marchar, compra
bolsas de tela y hasta instaló una compostera
en el patio. Sin embargo, sigue consumiendo
productos de origen animal. Cada que vez que
converso con ella del tema me dice que prefiere
no saber. ¿Cuántas otras personas piensan igual?
Hacen su aporte al cambiar ciertos hábitos, pero
se quedan en eso; no son capaces de ver todo el
panorama.
Lo cierto es que las bombillas representan
una ínfima parte del problema. Mientras
sigamos engañándonos a nosotros mismos,
yendo a dormir en la noche con la conciencia
limpia porque compramos una de metal, pero
desayunando huevos con jamón, la situación
seguirá empeorando.
5

CRÓNICA
Los deportes naúticos al servicio
de la comunidad
El cuidado del medio ambiente y la masificación de los deportes
acuáticos, son los principales objetivos que tienen los Guerreros del
Sur, quienes comienzan a dar sus primeros pasos en la remodelada
Laguna redonda.
Por Héctor Campos.
En el primer fin de semana de Octubre, los Guerreros del sur dieron por iniciada la temporada de primavera con una actividad
abierta a la comunidad.
L
os deportes náuticos siempre han estado relacionados
con los sectores más acomodados, sin
embargo, en la Laguna Redonda de Concepción,
el club deportivo Guerreros del Sur comienza
a derribar esos prejuicios, abriendo este tipo de
prácticas a toda la comunidad de manera gratuita.
Además, se genera conciencia sobre el cuidado de
los espacios públicos y del medio ambiente, temática
que con suma urgencia debe ser abordada desde
todas las aristas, incluso a partir del deporte.
Guerreros del Sur nace en el año 2018, luego de
la reapertura del parque Laguna Redonda. Fue ahí
donde Humberto Sanhueza, técnico naval y amante
de los deportes acuáticos, vió la oportunidad
de poder realizar una intervención en este espacio
público y entregarle un beneficio a toda la comunidad.
“He tenido la hermosa fortuna de pasar mi
vida en el agua. Ya estoy viejo y me gustaría darle
la oportunidad a los jóvenes que quizás nunca han
practicado natación o buceo, aprovechando las hermosas
lagunas de nuestra ciudad, las que no podemos
permitir que sean consumidas por la contaminación”,
finalizó quien es también el presidente de
la agrupación.
El club deportivo tiene como uno de sus principios
fundamentales el cuidado del medio ambiente,
asumiendo la delicada situación por la cual pasa el
planeta en la actualidad, donde lamentablemente
los cuerpos de agua dulce no se salvan de la contaminación.
Es por eso que Humberto junto a los
miembros del club, realizan limpiezas submarinas
durante sus tiempos libres, y no solamente en Lagu-
6

CRÓNICA
Humberto Sanhueza, realiza limpieza a las distintas lagunas del Gran Concepción.
Fotografía: Héctor Campos.
na Redonda, sino que también en Lo Galindo, Tres
pascualas y Lo Mendéz, donde se retira una gran
cantidad de kilos de plásticos a la semana, así lo indicó
Sanhueza, “es increíble cómo el ser humano no
se da cuenta del daño que le hace a su propia agua
y al ecosistema en general. La idea de nosotros, es
que en cada actividad que convoquemos, al final de
ésta, invitemos a la gente que participó a realizar un
limpieza del lugar, para que reflexionen sobre toda
la basura que se le está tirando a las lagunas”.
Otro de los objetivos de esta institución, que
ya cuenta con una treintena de socios, es tratar de
acercar estos deportes a la gente más vulnerable,
debido a que estas disciplinas están ligadas a sectores
con más recursos debido al elevado costo de
los equipos de buceo o los trajes de agua. Gabriel
Rojas, secretario del club, señala que el sector en
donde operan los “Guerreros” es fundamental para
poder cumplir el objetivo de masificar estas prácticas,
“Laguna Redonda está ubicado en un lugar
popular, donde vive gente de esfuerzo y trabajo, y
al lado está el barrio Lorenzo Arenas. Ambas comunidades
van a poder aprovechar al máximo la laguna
solo con un aporte voluntario. Nosotros tenemos
trajes de agua a disposición de las personas y muchas
ganas de enseñar, entonces sólo es cosa de
que se acerquen a nosotros. Es por eso que queremos
darnos a conocer, para que la gente se interese
en participar en esta iniciativa”. Además, cabe señalar
que la adhesión al club es efectiva con el pago
de una cuota mensual de 2 mil pesos, cifra bastante
accesible para cualquier bolsillo y muy lejos de lo
que puede llegar a costar la mensualidad de otra
agrupación de esta disciplina.
Para Humberto Sanhueza, este es el primer paso
para un proyecto más ambicioso, ya que cuando apenas
fue inaugurada la Laguna Redonda, comenzó a
diseñar un plan que consiste en la instalación de una
piscina olímpica en medio de este cuerpo de agua
dulce, generando pistas que estarían sostenidas por
una red de tensión submarina, la que puede ser desmontable.
De esta manera, se aprovecharía aún más
este espacio que tiene una muy buena calidad de
agua, incluso mejor que la Laguna San Pedro. “Sabemos
que para llegar a eso hay que ir paso a paso.
Junto a Guerreros del Sur estamos con una personalidad
jurídica y eso ya nos hace presentarnos de una
manera más seria con las diferentes autoridades. Ya
hemos conversado con ingenieros y el proyecto es
viable, y sabemos que si comenzamos a tomar fuerza
como institución el sueño de la gran pileta se puede
lograr”, aseguró Sanhueza.
La invitación está hecha para que toda la localidad
se atreva a disfrutar de buena manera un espacio
público tan significativo como lo es una laguna,
la que muchas veces sólo se observa, pero que también
puede ser aprovechada en primera persona,
aunque siempre teniendo en cuenta el cuidado del
medio ambiente. Por el momento, y aprovechando
la llegada de la primavera, los Guerreros del sur pretenden
realizar actividades abiertas a la comunidad
cada 15 días, en donde las personas interesadas en
bucear o nadar por las aguas de la laguna, lo hagan
con los equipamientos y las medidas de seguridad
necesarias para evitar cualquier tipo de accidente.
La idea es de a poco poder ir sumando socios y así,
poder llegar a intervenir en muchos más cuerpos de
agua del Gran Concepción.
7

CRÓNICA
La UdeC mantiene vivo el espíritu
de sus próceres
Virginio Gómez, Salvador Gálvez y Luis David Cruz son solo algunos
de los gestores del crecimiento de la Universidad de Concepción
inmortalizados en varios de sus edificios.
Por Joaquín Iturra.
Edificio de aulas Salvador Gálvez, popularmente conocido como El Plato. Es una de las principales estructuras de la UdeC.
Fotografía: Joaquín Iturra.
E
8
l campus de la Universidad de Concepción
se destaca como un lugar de encuentro
no solo para estudiantes, sino que
también para toda la comunidad penquista. De
hecho, la casa de estudios fue elegida en 2012
como el símbolo distintivo de Concepción, ya
que se caracteriza como un sitio único a nivel
nacional, donde se conjuga la cultura, la vida
social y el conocimiento, sumado a las estructuras
que posee.
Al hacer un recorrido por el Campus UdeC se
encuentran decenas de edificios que representan
las facultades, aulas y lugares de esparcimiento
para estudiantes. Y algo que caracteriza
a muchas de estas construcciones son las denominaciones
de algunas de ellas. Epónimo es la
palabra para definir cuando un lugar o espacio
físico lleva el apelativo de una persona en honor
a ella. Tal es el caso, por ejemplo, de la biblioteca
de la universidad que lleva por nombre Biblioteca
Central Luis David Cruz Ocampo. Otro
caso es el edificio de aulas conocido como El
Plato, que lleva el nombre de Salvador Gálvez.
Cabe entonces preguntarse quiénes son aque-

CRÓNICA
llos personajes y cuáles fueron sus contribuciones
en la historia de la casa de estudios.
FUNDADORES INMORTALIZADOS
Virginio Gómez es uno de los grandes personajes
que asoma en la historia de la UdeC.
Nacido en Los Ángeles y médico de profesión.
Fue uno de los gestores en la creación de la
Universidad de Concepción, ya que encabezó
las reuniones masónicas en las que se ideó el
plan de construcción, junto a otros profesionales
como Enrique Molina Garmendia y Esteban
Iturra. El angelino también fue pieza clave en
la conformación del hospital de la ciudad, que
sería la base para la Facultad de Medicina. Actualmente
se le otorga el nombre de Virginio
Gómez al edificio que alberga la Dirección de
Servicios Estudiantiles (DISE), la Dirección de
Finanzas (DAFE), la Radio UdeC, entre otros organismos
universitarios.
Otro de los grandes personajes en la historia
de la Universidad de Concepción fue Salvador
Gálvez. Él fue quien tuvo el gran honor de dictar
la primera clase oficial del centro de estudios
en marzo de 1919. El ramo que impartió
fue química, y estuvieron presentes los alumnos
de Farmacia, Dentística y Química Industrial. En
su honor, el edificio de aulas El Plato lleva su
nombre, además del auditorio de la Facultad
de Ingeniería.
Una de las edificaciones más importantes en
el Campus UdeC es sin lugar a dudas la Biblioteca
Central, donde cerca de 800 mil alumnos
pasan cada año para estudiar y adquirir conocimiento.
Su creación data de 1972 y hoy en día
lleva por nombre Luis David Cruz Ocampo, en
honor a quien fuera el principal impulsor de su
construcción y primer director.
INSTANCIAS PARA EL CONOCIMIENTO
En el marco del Centenario UdeC, se lleva a
cabo durante octubre una exposición en homenaje
a Luis Cruz, quien fue un abogado multifacético,
que incursionó en distintas disciplinas
como la literatura, la pedagogía y la política.
Ema Rosas, jefa de la Unidad de Catalogación
de la Biblioteca Central, encabezó la exposición
en honor al primer director del inmueble. La bibliotecóloga
señaló que “don Luis David fue
un intelectual muy potente, ya que él cumplía
muchos roles, tales como diplomático, escritor
o crítico literario, tanto acá como en la Universidad
de Chile. Era un hombre visionario, porque
tuvo la oportunidad de viajar mucho por Europa,
por lo tanto, tenía otra visión más moderna
en su época”.
El docente del Departamento de Historia de
la Universidad de Concepción, Mario Valdés, explicó
la importancia de que existan espacios de
reconocimiento para quienes contribuyeron en
la historia del alma mater. “Tiene que ver con la
identidad intelectual y patrimonial que tiene la
universidad. Es una forma de poner en valor la
figura de cada una de las personas que ha sido
designada según la estructura en honor a ellas.
Hay una serie de personas, cerca de diecisiete,
que para los penquistas tienen relevancia y
también a nivel nacional. Ellos lograron muchas
cosas, en parte gracias a las experiencias que
vivieron en el extranjero, principalmente Europa
y Estados Unidos”, señaló el académico de la
Facultad de Educación.
Con motivo de los cien años de la Universidad
de Concepción, la casa de estudios sigue
impulsando instancias de reconocimiento a sus
próceres. Una de ellas es la publicación de un
espacio digital en el que se dispondrá de información
sobre los fundadores de la universidad.
Se podrá encontrar próximamente en el sitio
web de la Biblioteca Central de forma gratuita.
Iván Araya cree que habrá una recesión económica para
el segundo semestre del 2020.
Fotografía: Joaquín Iturra.
9

CRÓNICA
Christiane Endler: la ídola de las
nuevas generaciones
El balompié femenino ha experimentado un desarrollo considerable
en los últimos 10 años y sin duda alguna uno de los rostros más
importantes de este proceso ha sido el de la capitana de la selección
nacional.
Por Eduardo Parra.
Endler en acción con su actual equipo, el PSG.
Fotografía: Paris Saint German.
A
la hora de hablar de practicar alguna actividad
física la mayoría de las veces el fútbol
asoma como primera opción, en el caso de
los varones. Históricamente y producto de los diferentes
contextos sociales y culturales, a las mujeres
chilenas se les ha vinculado con otras disciplinas
deportivas tales como la natación, voleibol o baloncesto.
Pero en los últimos años el panorama ha
cambiado, el balompié ha pasado a ocupar el primer
lugar desplazando a los anteriormente mencionados,
siendo Chile un país que cuenta con una
mayoría de niñas que prefieren comenzar su camino
para dedicarse a la pelotita.
El incremento de los índices de damas futbolistas
se debe a diversos factores, como la mayor
visibilización que está teniendo el campeonato nacional
o los acuerdos establecidos por la Asociación
Nacional de Fútbol en esta materia, los que
obligan a los clubes a contar con una rama femenina.
Pero uno de los más importantes ha sido el
éxito tenido por la Selección Chilena en la pasada
Copa América y posterior clasificación al mundial
y a raíz de esto, la creación de referentes dentro
de esta disciplina. Si hablamos de jugadoras que
se han posicionado como un modelo a seguir por
la juventud el nombre es uno sólo, Christiane Endler.
La guardameta que dio sus primeros pasos en
Everton de Viña del Mar y que por hoy defiende
los colores del PSG francés, acaba de ser escogida
como la segunda mejor portera del mundo. Lo-
10

CRÓNICA
gros que sumados al carácter dentro y fuera de la
cancha que posee la nacida en Santiago, hacen de
su figura el ejemplo que todas quieren imitar.
La figura de Endler cada vez está siendo la principal
causa de que muchas niñas quieran dedicarse
al fútbol y particularmente a la posición de arquera,
tal es el caso de Nissette Miguieles quien
a sus 16 años tiene claro lo que quiere lograr y
cómo la portera chilena ha influido en esto. “Creo
que desde que se hizo conocida hace ya varios
años, su labor abrió muchas puertas y nos llenó
de expectativas. Ella es un modelo claro a seguir
para cada una de las que llevamos esta difícil labor
bajo los tres tubos, siempre se tiene que imitar lo
bueno y de ella se rescatan muchas cosas como
que es una persona humilde, con valores y fortalezas
fundamentales para ser capitana de nuestra
selección. En general posee muchas cualidades.
Una de esas es el énfasis que le pone al alentar a
cada una de las niñas que hoy en día queremos
crecer y llegar a su nivel”.
Macarena Vergara, actual guardameta del primer
equipo de Fernández Vial Femenino, cree que
la portera ha influido a nivel mundial para el desarrollo
del balompié de damas. “Christiane Endler
se ha transformado en un referente nacional e internacional.
Lo que ha hecho ella más que como
jugadora, sino más bien como ícono del esfuerzo,
la lucha y la pasión que puede tener una mujer a
la hora de jugar fútbol se ha reflejado en las niñas
nuestro país. Ahora todas quieren ser como ella,
les piden a sus familias que las matriculen en escuelas
de arqueras, ya no quieren ser la goleadora
o la que mejor da los pases, quieren atajar y ser la
capitana. Todo esto se debe única y exclusivamente
a su figura”.
Actualmente Christiane lidera una escuela de
fútbol que lleva su nombre, esta institución tiene
con la particularidad que es exclusivamente para
niñas y cuenta con alrededor de nueve sedes desde
Ovalle hasta la capital, las que promocionan e
incentivan el desarrollo de la actividad deportiva y
buscan ser un ente formado de las próximas generaciones
de futbolistas nacionales.
El caso la de portera que tuvo importantes actuaciones
por el Valencia español y el Chelsea inglés,
además de su destacada participación en la
Copa del Mundo Femenina Francia 2019 que la
llevó a ser ovacionada por el planeta entero y ser
reconocida como una de las mejores jugadoras del
certamen no es nuevo, a lo largo de la historia del
deporte chileno muchos han sido quienes sin querer
han cargado a una numerosa lista de jóvenes
que intentaron seguir sus pasos. Probablemente
de pequeña, la capitana de la roja se decidió por
el arco porque también tuvo un ídolo de infancia,
pero lo notable no es eso. Lo que ha cambiado el
panorama ha sido precisamente ella, que ahora es
su figura la que inspira a miles de niñas a querer seguir
su ejemplo, irrumpiendo con el dominio masculino,
lo que podría traer un sinfín de beneficios
para el balompié femenino. Es sabido por todos
que los equipos cumplen ciclos, las generaciones
se agotan y debe existir el recambio, proceso que
si todo continúa tal cual, con el mismo desarrollo
que está teniendo, la próxima guardameta de la
selección nacional un día dirá que cuando chica
ella quería ser como Christiane Endler.
Macarena Vergara se está consolidando como una de las grandes arqueras de la región.
Fotografía: Eduardo Parra.
11

CRÓNICA
Conciencia y feminismo: la escena
del rap de mujeres en Concepción
Dentro de un proceso histórico donde el feminismo se está haciendo
presente en todas las áreas de nuestra sociedad, la música no queda
atrás; las mujeres que sienten pasión por realizar rap están trabajando
por entregar un mensaje consciente.
Por Francisca Rubio.
Las batallas mixtas organizadas por Suyaifree.
Fotografía: Suyaifree.
E
l rap es un género que, en Chile, ha hecho
presencia desde la década de los noventa a
través de diferentes subgéneros, exponentes
y mensajes. Desde ese entonces, ha ido mutando
para adaptarse a los gustos musicales de
cada época y en la actualidad se manifiesta en el
freestyle y las conocidas batallas.
EL PANORAMA GENERAL
Las batallas masculinas se transformaron en un
evento masivo el 2017 y tuvieron su máximo auge
durante el año pasado. Rocío Muñoz, mejor conocida
como la Chiio, es una de las máximas exponentes
de este género y tiene una agrupación
de mujeres dedicada a organizar estos eventos de
manera exclusiva. “Al comienzo era difícil entrar
en este ambiente, ya que subestimaban nuestro
talento sólo por no ser hombres”.
Sofía Cuadra, conocida como Queena, tiene 19
años, se dedica a cantar rap hace años y es una
de las figuras principales en Concepción y narra
su experiencia. “A pesar de nuestro esfuerzo por
surgir, cuando los hombres organizaban eventos
de batallas y freestyle me veían débil e inútil en
lo que hago, transformándome en un objetivo al
que los competidores y el público querían eliminar.
Eso lo lograban tirándome rimas con letras
sexistas y machistas y haciéndome competir con
gente de un nivel mayor para que quedase descalificada.
Aunque ese ambiente tóxico exista,
hay muchos chicos que nos apoyan y ayudan a
que ganemos un nombre dentro de este espacio
masculino”. Una de las cosas que más le impactó
a Sofía, sigue contando, fue que “en esa misma
competencia yo era la única mujer que quedaba y
la palabra que me asignaron para cantar e improvisar
fue cocina”.
ORGANIZACIÓN SUYAIFREE
Con el objetivo de combatir la discriminación
12

CRÓNICA
de género dentro de estos espacios, Rocío creó
Suyaifree en enero de este año. Este grupo de
mujeres se dedica a apoyar a las chicas que están
surgiendo dentro de esta música con el costeo de
viajes para competir, organizando eventos que las
incluyan en su totalidad y generando una actividad
que transmita consciencia sobre la segregación
que viven las cantantes.
Rocío cuenta cuáles han sido las ventajas de
crear esta organización en Concepción, pues
“gracias a esta, la visibilización del rap femenino,
especialmente de batallas, ha aumentado mucho.
Las chicas están perdiendo la vergüenza porque
nosotras las estamos acompañando en un ambiente
de empatía. Hacemos encuentros y batallas
separatistas y mixtas. El objetivo es lograr que
se genere un espacio entre hombres, mujeres y
personas no binarias”.
Las juntas de esta agrupación se realizan como
mínimo una vez al mes y “generalmente nos juntamos
en el Parque Ecuador, pero también intentamos
salir de Concepción y batallar en comunas
como Chiguayante, Coronel y Lota. Además, tratamos
de llevarlo a ciudades como Los Ángeles,
Chillán, etc.”, especifica Rocío.
Estas juntas están conformadas exclusivamente
por mujeres, quienes se encargan de apoyar y entregar
herramientas para las nuevas promesas. Rocío
comenta que “las chicas llegan a nosotras porque
quieren empezar a rapear o ayudar en nuestro
proyecto. Es un ambiente abierto para cualquiera
que quiera incorporarse y no necesariamente deben
ser cantantes. También tenemos hosts, que
son quienes animan los eventos y juezas que evalúan
el desempeño de los y las participantes. De
hecho, tenemos árbitras y competidoras que son
muy conocidas a nivel nacional, como la Queena.
Fue difícil comenzar con todo esto, pues necesitamos
conseguir recursos para poder financiar a algunas.
Por ejemplo, la Sofía Cuadra quedó seleccionada
para el BDM (Batallas de Maestros) que
es una competencia a nivel nacional e internacional
y la vamos a apoyar”.
A DAR FRENTE CON VALENTÍA
Es frecuente, según el relato de las chicas, que
haya existido el miedo de participar en espacios
liderados por hombres, donde el rechazo social y
el machismo están muy presentes. “Pero también
hay que destacar que algunos grupos de chicos,
como Parley, nos han ayudado demasiado a tener
confianza en nosotras y nos estamos ganando una
reputación y el respeto de quienes nos rodean”,
agrega Rocío.
Con el mismo objetivo es que son muy estrictas
y se toman en serio las evaluaciones que realizan
en los eventos. Rocío especifica que “nosotras tenemos
una ley donde evitamos el morbo en las
improvisaciones. Los y las juezas van evaluando y
referirse al seximo o machismo implica tener menos
puntaje y, por lo tanto, muchas menos posibilidades
de clasificar y de avanzar. Más que batallas,
nosotras somos una crew. Todas nos respetamos
y nos alentamos, nos decimos en qué debemos
mejorar. Total, sólo nosotras nos estamos acompañando”,
finaliza Rocío.
Rocío Múñoz se dedica al rap desde que comenzó la enseñanza media.
Fotografía: Francisca Rubio.
13

CRÓNICA
Los vestigios del antiguo
Concepción
La esclavitud sí tuvo lugar en Concepción, así lo ha revelado también
la historia. Si bien, Chile fue uno de los primeros países en contribuir
con su abolición, un suceso en torno a la muerte y la violencia marcó
el pensamiento de la población. El que tuvo lugar nada más ni nada
menos que en la conocida pero ya inexistente Laguna de los Negros.
Por Constanza Torres.
Una calle que actualmente funciona como residencial, completamente alejada de lo que fue su propósito en el antiguo
Concepción.
Fotografía: Constanza Torres.
A
ntes de nacer, Concepción ya tenía señalada
su ubicación geográfica. Marcada por el Valle
de la Mocha, la presencia del río Biobío y por
albergar un importante sistema de humedales, de cerros
y lagunas que le han otorgado un manto verde
característico a la ciudad.
Cuando Concepción se trasladó desde Penco hasta
el Valle de la Mocha en 1764, hubo un grupo de
personas que se negaba a emplazar la ciudad alrededor
de lagunas, ya que debido a la humedad y las
continuas nieblas, eran vistas como un foco de infecciones.
En tanto, aquellos a favor sostenían que éstas
ofrecerían a la ciudad una abundancia de pozos para
aprovisionar a sus habitantes con agua, los que finalmente
se transformaron en potentes atractivos que
destacan a la intercomuna.
Una laguna es un depósito natural generalmente
de agua dulce. La formación de éstas en Concepción
14
data hace más de 6.400 años. Así, sus formaciones se
deben tanto a procesos tectónicos, como a las curvas
del río y paleocanales que por acción del viento fueron
bloqueados por dunas.
Actualmente existen siete espejos de agua en la
ciudad, dos de ellos ubicados en San Pedro: la Laguna
Grande y la Laguna Chica; y los otros cinco emplazados
en el área urbana, comprendidas por la Laguna
Redonda, Lo Galindo, Lo Custodia, Las Tres Pascualas
y Lo Méndez. No obstante, en la historia de Concepción
existen además otros que con el paso del tiempo,
han desaparecido de la geografìa de la ciudad y
del inconsciente de la población. Entre ellos la Laguna
de los Negros.
En la época del traslado de Concepción desde
Penco a su actual ubicación, la Laguna de los Negros
tuvo una superficie de cerca de dos cuadras, con forma
alargada y de bastante profundidad. Estaba ubica-

CRÓNICA
da al norte de la calle Cruz, entre las de Caupolicán y
Rengo, así lo mencionó Osvaldo Sepúlveda, director
del Archivo Histórico de la ciudad.
En el Libro de Oro de Concepción, se distingue
una página completa que relata la historia de la extinta
laguna. Sucesos que ahora parecen macabros, pero
que en esos años eran bastante comunes.
En aquellos remotos tiempos, allí se lanzaban los
cadáveres de personas sentenciadas a muerte, cuyos
cuerpos no podían ser sepultados en sagrado porque
la religión no lo permitía. En vez de ello, eran arrojados
a las aguas detenidas, muchas veces quemados y
con una piedra atada al cuello.
El 20 de diciembre de 1804 fueron embarcados 72
africanos en el buque Tryal, entre ellos mujeres y niños.
Según relata Alejandro Mihovilovich, reconocido
profesor de Historia y Geografía, los esclavos que eran
vendidos en América llegaban desde África a Buenos
Aires. Desde allí, eran acarreados hasta Mendoza, luego
llegaban a Valparaíso y finalmente seguían hacia
Perú por vía marítima.
“En medio de la navegación uno de ellos de nombre
Mure, se concierta con otros esclavos; logran soltarse
de sus amarras y durante la noche, matan a la
tripulación dejando a un capitán vivo para que dirigiera
el barco de vuelta a Senegal. Sin embargo, a la altura
de la Isla Santa María se encuentran con un barco
norteamericano llamado Perseverance. Ante esto, el
secuestrado sin pensarlo decide tirarse al mar y comunicarles
lo sucedido. Después de dos horas, los amotinados
fueron reducidos, trasladados a Talcahuano y
entregados a las autoridades”, contó.
Luego de seis días, en un juicio ordinario encabezado
por Juan Martínez de Rosas, los condenan a muerte
y son ahorcados en la Plaza de la Independencia.
“Cuando estaba junto a la horca, Mure pidió hablar y
lo que sorprendió a todos fue que lo hizo en español.
Explicó que estaba conforme con la sentencia pero
que era una tragedia que personas comunes fueran a
África y los arrancaran de sus hogares, de sus esposas
e hijos”, relató.
Finalmente, sus cadáveres fueron arrojados a la
que luego sería conocida como la Laguna de los Negros.
Si bien, ésta fue desecada por completo para facilitar
la expansión de la ciudad, eliminando cualquier
rastro de su existencia, su historia sigue vigente en
el inconsciente de la población que muchas veces es
confundida con una antigua leyenda.
Antes de que la ciudad se desarrollara como tal, Concepción destacaba por la presencia de múltiples lagunas y cerros.
Fotografía: Fuente: Universidad de Chile
En Chile, la esclavitud negra se desarrolló entre 1536 hasta 1823.
Fotografía: Memoria Colectiva.
15

CRÓNICA
Juguetes sexuales y la cultura del
placer: tabú y sentimiento de culpa
La sexualidad del ser humano es una de las áreas que, si bien ha
sido estudiada a lo largo de la historia, en todo el globo terráqueo
se le ha tratado de diferentes maneras, desde la adoración al tabú y
el castigo. Sin embargo, aquella castración de impulsos carnales ha
generado cientos de conflictos en el mundo.
Por Belén Pulgar.
Usuaria anónima de iniciales M.S. con sus primeros sex toys, “entre amigas siempre nos regalamos estas cosas, es
importante sentirse bien y tener cuidado, por eso los condones”
Fotografía: Belén Pulgar.
Existen varias teorías respecto al origen del
primer juguete sexual, desde una roca de
forma fálica y lisa encontrada en una cueva
en Alemania, a un saco relleno con abejas, que
le habría servido como vibrador a la reina Cleopatra.
Para registros históricos, todo comenzó
en la época victoriana y el trastorno que cientos
de mujeres presentaron el cual médicos denominaron
“histeria”.
Los mitos sobre la enfermedad remontan a la
antigüedad donde se creía que el útero femenino
provocaba síntomas desagradables que se
manifestaban en el estado de ánimo, pero para
el siglo XIX, las personas diagnosticadas eran
tratadas constantemente por médicos quienes
realizaban “masajes pélvicos” y en ciertos casos
“lavados vaginales”. Todo esto previo al estudio
realizado en la década de 1960 por Masters y
Johnson, quienes lograron prestarle verdadera
atención al clítoris, lo cual hubiera hecho del
amasamiento genital un trabajo más eficiente.
Mientras, Joseph Granville, médico e inventor
inglés, llamado el “padre del vibrador” construyó
el primero a fines de 1880. Con ello, se estrenó
en 2011 el filme Hysteria, la cual cuenta la
historia de Granville y su aparato sexual en una
comedia romántica, donde enfrenta a la comunidad
médica ya que sus estudios le llevaron a
concluir que la histeria es la mera condición que
se genera en mujeres insatisfechas por sus maridos,
ya que no tienen tiempo para ellas y se les
ve, simplemente, con el fin reproductivo.
16

CRÓNICA
Natasha Suanes, fundadora de Sexit Chile. En su espacio de trabajo como kinesióloga de piso pélvico, recomienda
usar juguetes sexuales para prevenir enfermedades.
Fotografía: Belén Pulgar.
Hoy el mercado de los juguetes eróticos es un
tema global, desde la masificación de la industria
pornográfica los sex toys han tomado un lugar
protagónico en la vida secreta de cientos de
personas, debido al tabú que sigue inmerso en
nuestra sociedad por falta de educación sexual
y la fuerte influencia que tienen gran parte de las
religiones sobre la vida, la cual centra el sexo en
el deseo de reproducirse.
Ahora bien, el uso de estos instrumentos tiene
dos objetivos, la salud y el placer. Ambos
pueden ir de la mano, mas no es de conocimiento
público el poder evitar enfermedades
y deterioro con estos aparatos. Al respecto, la
fundadora de Sexit Chile y kinesióloga de piso
pélvico, Natasha Suanes, explica cómo gracias
a su profesión se especializó en sexualidad,
donde parte de su trabajo consiste en enseñarle
a chicos y chicas a conocer su fisiología a
utilizar ciertos ejercicios de piso pélvico dependiendo
de las necesidades de cada uno que
llega a la consulta.
En ello, la kinesióloga se encontró con que
muchas mujeres ni siquiera se han dado la oportunidad
de mirarse a sí mismas y conocer sus
cuerpos, por lo que en su espacio laboral mantiene
incluso espejos para que se vean, tras lo
cual le preguntan: “¿Es normal? Y yo les digo a
ver ¿qué es normal? Cada persona es diferente”.
Suanes además trabaja con varones con quienes
es distinto porque si se deben usar juguetes,
hay que utilizar las cavidades anales, y tener un
cuidado diferente. “A ellos les cuesta más comentar
porque está todo el ego de hombre macho
alfa, entonces ‘qué pasa si me gusta, ¿seré
gay?’ lo cual es una estupidez asociarlo porque
puedes ser heterosexual y disfrutar analmente, y
eso causa mucho temor en ellos".
En lo que respecta a enfermedades, la creadora
de Sexit Chile comenta que el uso de sex
toys ayuda a mantener los tejidos sanos: “al llegar
a la menopausia, por los cambios hormonales
nuestros tejidos pierden colágeno, por eso
se atrofian y todo cae. Va más allá del morbo del
usar artefactos, vamos por la parte de salud".
Así, el uso terapéutico de los instrumentos como
las famosas “bolitas chinas”, servirían para reforzar
las paredes de los tejidos, aumentar resistencia
y, a través de ejercicios Kegel, fortalecer la
musculatura evitando, por ejemplo, inconsistencia
urinaria. “Esos casos pueden llegar incluso
a la ruptura de relaciones, matrimonios donde
las parejas se alejan por vergüenza. Entonces en
vez de prevenir, vienen cuando el problema ya
existe”, señala Natasha.
Asimismo, uno de los temores de la gente
respecto a los juguetes es una posible adicción
a ellos, quebrando su capacidad de relacionarse
sexualmente con otros seres humanos, así como
la adicción a la pornografía. “Es muy difícil que
pase, pero he tenido casos en los que la masturbación
es con mucha fricción, entonces se acostumbran
a llegar al orgasmo de una manera que
no sucede con otra persona, y claro, todo en exceso
hace mal. El porno, si bien lo recomiendo
para el aumento de la libido, hay que tener cuidado
cuando afecta tu forma de ser y de verte,
porque eso no es real”, finalizó Suanes.
17

EL ENTREVISTA
“Por fin van a construir nuestra casa…
Fue un proceso largo de casi 10 años
pero finalmente está la autorización.
A estas alturas, parecía un sueño casi
imposible de cumplir, pero se volvió
realidad. Al fin es algo concreto”
Gloria Gonzáles,
Fotografía: Camila Toloza.
18

ENTREVISTA
Desde los escombros
surgen historias
A casi 10 años del terremoto y a pesar de que el Gobierno prometió
una reconstrucción total de las viviendas, Gloria y su familia
siguen viviendo en una mediagua. No obstante, gracias a su fuerza,
optimismo y el apoyo incondicional de sus seres queridos, enfrenta
la vida con una sonrisa y con la fe de volver a tener una casa propia.
Por Camila Toloza y Constanza Torres.
G
loria González Fernández tiene 64 años y durante
toda su vida ha vivido en la comuna de
Lota. Proviene de una gran familia, siendo la
tercera de seis hermanos -Hilda, Juan, Miriam, Marie
y Marco- además de ser una divertida madre y abuela.
Sus hijos son Ricardo, Felipe, Nicole y Rodrigo,
respecto a su núcleo familiar comentó: “Todos ya me
han dado nietos. Son cinco en total, tres mujeres y
dos hombres. A mi siempre me han encantado los
bebés, así que cuando me contaron que iba a ser
abuela fue una alegría inmensa y así en cada embarazo.
A veces se dice que muchos papás al principio
no los apoyan, pero ese no fue mi caso”.
Actualmente, Gloria vive con su cónyuge y su hijo
menor. El más grande de sus guaguas, como ella les
dice de cariño, tiene su casa en San Pedro de la Paz
y los otros dos residen en la región Metropolitana.
Su formación educacional la realizó en Lota, en
la enseñanza básica estudió en el colegio Niño Jesús,
el cual era dirigido por monjas. Luego formó
parte del liceo A-45 Carlos Cousiño Goyenechea,
popularmente conocido en la comuna como “liceo
acuático” debido a las distintas situaciones de inundaciones
en las que se veía involucrado. Respecto a
su adolescencia, Gloria reconoce haber sido siempre
muy inquieta. “Yo era desordenada en todos lados y
hablaba mucho también. Recuerdo que cuando pasaba
un niño encachado yo empujaba a mis amigas
y a ellas aún les causa mucha gracia. Eran cosas de
cabras chicas, contó.
Entre las cosas que comenta sobre su juventud,
señala que: “Empecé a fumar a los 16 años y era muy
garabatera. Siempre fuí muy distinta a mis hermanas,
algo me distingue de ellas es que desde chica fui
muy aperrada. Mi hermana Miriam, por ejemplo, era
más fifí pero yo no, si había que entrar sacos de carbón
lo hacía no más”. También me considero un persona
muy fuerte emocionalmente. Por más que las
cosas me puedan afectar yo actúo porque después
de todo, ¿de qué sirve quedarse llorando? El aspecto
físico es otras de las cosas que reconoce como
una diferencia, un tema que tratan en forma de broma.
“Mi hermana Miriam siempre me molestaba y
me decía que yo era hija del carbonero, debido a mi
color de piel”, recordó entre risas.
UNA VIDA SIENDO SCOUT
“Yo soy scout desde los diez años. Comencé a ir
porque las monjas formaron un grupo del colegio”,
contó. No obstante, la actividad de Gloria en este
movimiento fue intermitente, debido a que participó
durante distintos periodos de su vida. “Estuve
cuando chica en el grupo de la escuela, después me
retiré y empecé a participar del grupo Empeesa de
Lota, cuando me casé. Después hubo un tiempo en
el que estuve afuera y volví apoyando como apoderada
cuando mis dos hijos mayores se inscribieron
de niños, hasta que las jefas me convencieron
de que me integrara pero duró poco”. Otra de las
instancias en que decidió volver a formar parte de
ese equipo fue nuevamente debido a sus hijos, en
esa ocasión los dos menores. Un factor en común
pero que se diferenció porque en esa oportunidad
llegó a ser una de las jefas del grupo Empeesa hasta
el año 2010.
Entre las situaciones más relevantes de su paso
por esa institución se refirió con cariño al amor incondicional
que siempre recibió de todos los niños
y niñas, incluso de otros grupos de la comuna, así
como también el hecho de que sus cuatro hijos han
sido parte de algún grupo scout lotino. En cuanto al
aprecio transmitido por los menores que participaban
comentó: “Yo creo que siempre he tenido una
forma de ser distinta, por eso todos los chiquillos me
querían, porque yo los trataba con ternura, con respeto
y les conversaba las cosas, siempre los escuchaba.
Me tomaba el tiempo de intentar conocer a cada
uno, me daban su amor, algo que de cierta forma
igual me trajo algunos problemas con las demás jefas
de grupo, quizás eran celos porque los niños no
eran igual con ellas”.
19

Gloria compartió dos de sus mayores recuerdos
vividos en ese periodo de su vida, destacando el
jamboree del año 98 realizado en Picarquín, en la
región de O’Higgins y la visita a Lota de un grupo
scout proveniente de Holanda, el mismo año.
“Para mi lo mejor fue el jamboree, es una especie
de reunión, un campamento gigante, que dura ocho
días y vienen agrupaciones de distintos países, solo
de Lota y Coronel fuimos siete grupos, pero allá estaba
gente de todo Chile, de Argentina, Paraguay y
Brasil; por lo que leí hace poco en Internet, éramos
alrededor de 30 mil personas. Fue una actividad muy
bonita uno veía a tantos jóvenes y no escuchaba ningún
garabato, nadie tomando ni fumando. Además
era impactante ver tantas construcciones que se hacían
solo con palos y cordeles”, recordó.
Durante la semana que Gloria vivió junto a cientos
de personas unidas por un mismo movimiento
e ideología, destacó una jornada en la que fueron
de visita al Zoológico Nacional de Chile, el cual fue
cerrado exclusivamente para la visita de los scouts
del país y del extranjero. Otro hecho favorable fue
la seguridad y la organización, debido a que contaban
todo el tiempo con presencia de bomberos,
carabineros y ambulancias, incluso helicópteros que
cuidaban el sector.
Para ella siempre fue una prioridad y una responsabilidad
que no podía dejar de lado, lo cual muchas
veces generó discusiones con su pareja. “Me alegaba
porque independiente de si teníamos un cumpleaños
o cualquier junta familiar, yo siempre iba primero
a los paseos o reuniones, porque era algo en lo que
yo estaba comprometida y no podía dejar solas a las
niñas de mi grupo”. Durante tres etapas de su vida
perteneció a la agrupación pero su participación terminó
en 2010. “Me retiré de los scouts después del
terremoto, porque me daba mucho miedo. Pensaba
que si salíamos a campamentos yo no iba a poder
controlar mi llanto o los nervios y así no podía cuidar
de los demás”, confesó. Posterior al 27 de febrero,
dejó para siempre la agrupación que durante tantos
ENTREVISTA
años la acompañó. De todas formas, la recuerda con
mucho cariño y alegría, siempre agradecida por lo
que aprendió y pudo enseñar. Un desastre natural
cambió en muchos aspectos la rutina de Gloria y generó
algunos problemas que se mantienen hasta el
día de hoy.
LOS ESTRAGOS DEL TERREMOTO
La madruga de fines de febrero marcaron una
situación trágica para la entrevistada y su familia
por los daños irreparables de su hogar. Ese día del
terremoto, Gloria se encontraba pintando su casa
y recuerda que se acostó a altas horas de la noche.
Estaba sola con su pareja porque su hijo Rodrigo,
estaba disfrutando del show de la semana lotina,
que se realiza en la plaza. “Cuando comenzó a
temblar, en ningún momento se me ocurrió que
podría ser un terremoto. Recuerdo haber pensado
que era el fin del mundo, porque el movimiento
era interminable. Intenté salir de mi cama, quise
bajarme y nos dimos cuenta de que había un hoyo,
el piso ya no estaba. No sé cómo logramos salir”.
A la mañana siguiente, con un poco más de luz
pudo apreciar los daños estructurales de su vivienda.
“Cuando entramos a ver nuestra casa o lo que
quedaba de ella, nos dimos cuenta de que todas
las cosas estaban en el suelo. Eso fue muy impactante
para mí. Decidimos sacar la cocina y en eso
se cayó la pared del baño”, recordó.
Una de las experiencias más difíciles que le tocó
vivir durante la tragedia natural, se relaciona con
la actitud que muchas personas tomaron en esa situación
de caos. “Una de las noches se corrió el rumor
de que estaban saqueando las casas, así que
todas las mujeres nos fuímos a quedar donde mis
papás, porque ahí no pasó nada, sólo se quebró
una copa. Recuerdo que estábamos asustadas por
los balazos y el hecho de estar sin luz más pánico
causó. En un momento alguien me dijo que habían
entrado a mi hogar desde el cerro pero a mi no
me importó, el temor era tal que les dije que se
Divertida y sonriente, así es como su familia describe a Gloria.
Fotografía: Camila Toloza.
20

ENTREVISTA
llevaran lo que quisieran y así fue, se llevaron cosas
como cobertores y frazadas”, contó.
Todas las situaciones posteriores al terremoto
generaron múltiples recuerdos en todos quienes
lo vivieron, experiencias únicas y anécdotas que
no quedan ajenas a la historia. Por ejemplo, Gloria
comentó que en su casa nunca se cortó el agua,
nadie más en el sector e incluso en la comuna contaba
con este servicio básico que era tan necesario
en aquel momento. “Puse una manguera para que
los vecinos pudiesen llenar sus baldes, cocinar y
bañarse. Lo único que les dije, algo que ahora nos
causa mucha risa, es que yo me ponía en el caso de
que después me llegara la cuenta y me cobraran
todo lo que consumimos de agua. Además, nuestro
baño funcionaba con normalidad, entonces
todos venían a ducharse aquí. Después había una
colección de toallas, champú y jabón porque a la
gente se les quedaba” señaló entre risas.
NUEVA CASA, NUEVO COMIENZO
Han pasado más de nueve años de que el sismo
8,8 afectó a la zona centro del país, sin embargo,
aún hay personas que no han recibido una completa
ayuda o restauración de sus viviendas. Semanas
posteriores al megaevento, el Servicio de Vivienda
y Urbanismo (Serviu) realizó visitas y análisis en
la casa de Gloria González. El hogar de toda su
vida, que pertenecía a sus abuelos, quedó completamente
inhabilitado, sin embargo la construcción
sigue en pie.
Pronto se cumplirá una década desde que junto
a su familia, han tenido que habitar en una casa de
emergencia, como es denominada por las autoridades.
“Nos costó mucho conseguir la mediagua. Nos
decían que no habían porque no éramos prioridad.
Cuando por fin logramos que nos entregaran una,
venía sólo la fachada. Ni siquiera tenía puerta, así
que pusimos una cortina y pegamos bolsas de nailon.
De hecho, hace sólo tres años que pudimos instalar
vidrios en las ventanas. Ahora nuestro piso se
está hundiendo, está desnivelado, así que he tenido
que poner cinta adhesiva para que no entre tanto
viento”, relató.
Después de años de reuniones con el Serviu, la
Municipalidad de Lota y empresas constructoras,
hace un mes anunciaron que en diciembre iniciará
la edificación de los departamentos que beneficiarán
a 600 familias con el proyecto habitacional Lota
Green. “Por fin van a construcción nuestra casa. Ya
conocemos los planos y hay que esperar que avancen
para ir a ver el modelo piloto. Fue un proceso
largo de casi 10 años pero finalmente está la autorización.
A estas alturas, parecía un sueño casi imposible
de cumplir, pero se volvió realidad, al fin es
algo concreto”, contó con gran emoción.
En 1998 un grupo de scouts holandeses, realizaron
un encuentro con las agrupaciones lotinas.
Fotografía: Camila Toloza.
La jardinería, el arte y las manualidades son sus principales actividades de recreación.
Fotografía: Camila Toloza.
21

CRÓNICA
Infecciones de transmisión sexual en
Chile: dar frente a los tabúes y prejuicios
En los últimos cuatro años el país ha experimentado un alza en el
contagio de infecciones de transmisión sexual, situación que afecta
principalmente a hombres y significa una preocupación latente para
las autoridades. Pero, ¿cómo se vive con una ITS en Chile?
Por Vanessa Vidal.
Para Emilio, padecer o haber contagiado una ITS puede significar una gran carga social.
Fotografía: Vanessa Vidal.
C
omo el propio nombre lo índica, las ITS
son infecciones que se transmiten por
medio de fluidos liberados durante una
relación sexual, en consecuencia se asocia directamente
al comportamiento sexo-afectivo
de una persona, tema que en nuestra sociedad
sigue teniendo un peso moral que limita
una educación realista y consciente.
Además del SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia
Adquirida), el Sífilis y la Gonorrea son
22
las infecciones que más afectan a las y los chilenos,
según informe del Plan Nacional de VIH
SIDA e ITS, y han tenido un aumento sostenido
desde el año 2015. Cabe destacar también,
que el boletín epidemiológico emitido en abril
de este año por el Ministerio de Salud arrojó
que por cada cinco hombres contagiados hay
una mujer con VIH.
Históricamente se han asociado estas infecciones
a la diversidad sexual, sobretodo a

CRÓNICA
hombres homosexuales, una creencia totalmente
errada que evidencia la desinformación
que existe y la poca seriedad con que las autoridades
han tratado este tema. Pues hasta
el momento no hay campaña gubernamental
que haya obtenido resultados positivos.
En relación, también se observa el prejuicio
que existe en torno a las personas extranjeras,
es común escuchar “esas enfermedades las
traen los inmigrantes”, cuando sólo un 37% de
los casos presentados en 2018 corresponde a
población que viene desde otra nacionalidad.
Es por esto que ser diagnosticado con una
de estas infecciones puede involucrar, además
de los síntomas propios de la enfermedad, enfrentar
un aislamiento social injusto y ser víctima
de discriminación cuando lo que más se
necesita es apoyo. Emilio Durán es estudiante
de la Universidad de Concepción y fue contagiado
de sífilis en su primera etapa, detalla su
experiencia: “Yo súper asustado, no se lo conté
a mis papás porque ellos son católicos, son
muy cerrados en ese tema. Se lo conté a mis
amigos y amigas precisas”.
Emilio cuenta que fue al médico por una supuesta
infección urinaria y le dijeron de inmediato
que tenía un chancro de sífilis. “Lo asumí
al instante, porque me lo dijeron de forma tan
fría que lo terminé internalizando altiro. Pero
sí tuve complicaciones sociales, me atreví a
contarlo sólo a gente precisa, sabía que había
personas que se iban a burlar y no se los
conté. Y también tuve susto por el tema de la
desinformación que hay sobre las ITS en Chile
y el estigma que se vive sobre todo cuando
eres de la diversidad sexual”
Por el contrario de lo se cree popularmente,
muchas de las ITS tienen una solución rápida
y accesible. Y más importante de saber aún,
existen métodos sencillos para prevenir este
tipo de patologías, como son el uso de preservativos
-condones masculinos o femeninos- y
realizarse el test rápido disponible en diversos
centros médicos del sistema público y privado.
“El VIH es de las pocas infecciones que son
crónicas, pero tiene un tratamiento que puede
llegar a que sea indetectable en la sangre. Actualmente
existen las soluciones, pero lo que
queda es el estigma, hay que lograr derribar
esos prejuicios y adquirir los medicamentos lo
antes posible. Por ejemplo, a mí la inyección
de penicilina me costó mil pesos, es una cuestión
súper accesible y a algunas personas les
puede salir gratis a través del consultorio, por
políticas de algunas municipalidades” relata
Emilio, agrega que “no son catástrofes”.
Actualmente existen diversas organizaciones,
como el Centro de Estudiantes Viviendo
con VIH (CEVVIH), de apoyo mutuo entre personas
con SIDA que buscan además erradicar
la discriminación, el tabú y la segregación hacia
las personas que viven con este virus. Pues
en ningún caso debería significar un impedimento
para llevar una vida social de manera
natural y como todas las personas.
Campaña gubernamental por la prevención del VIH/SIDA.
Fotografía: Minsal.cl.
23

CRÓNICA
Mamá a los 40: historias de
madres tardías
Mujeres que postergan tener hijos por distintas razones, se han visto
enfrentadas a serlo alrededor de los 40. Este hecho, trae algunas
consecuencias físicas y mentales, como también el juicio social por ser
madres a esta edad.
Por Daphne Hernández
El juicio social cada vez es menos. Sin embargo, son las propias embarazadas las que se sienten incómodas.
Fotografía: Daphne Hernández.
L
a maternidad tardía es una realidad que cada
vez se presenta en mujeres. Postergar embarazos
por realizar otras actividades como estudios,
trabajos o por el simple hecho de buscar
madurez, es lo que lleva a que muchas de ellas
sean mamás más tarde de lo esperado.
Sin embargo, desde el ámbito psicológico, las
mujeres están mucho mejor preparadas para ser
madres a partir de esta edad. Los beneficios de
esta estabilidad emocional, otorga las herramientas
necesarias, con el propósito de que la embarazada
pueda llevar una maternidad segura y de
forma responsable.
El problema radica tanto en el bienestar físico
como mental de la mujer. Los cuidados a esta
24
edad, son más rigurosos que los de las jóvenes.
A medida que la gestación progresa, los controles
son fundamentales para no afectar la salud de
la madre y del bebé por nacer.
Algunos de los riesgos específicos que se deben
considerar al momento de embarazos tardíos,
consisten en: “mayor riesgos de aborto espontáneo,
malformaciones y parto prematuro”,
según Lesley Cassisa, matrona del Centro de Medicina
Integrativa. Añade el desarrollo de posibles
enfermedades cardiovasculares, como también
diabetes gestacional o hipertensión arterial.
En casos así, ella aconseja que lo más importante
es “una buena adherencia a los controles prenatales
y a los exámenes y ecografías solicitadas”.

CRÓNICA
Desde el punto de vista social, la profesional
señala que “en general, no hay juicios sociales
frente a embarazadas mayores de 40 años, pero
sí he visto que es la misma mujer que no se siente
cómoda con su situación”.
Hace algunas décadas que las mujeres atrasan
la maternidad. El rango de edad va “sobre
los 35 a 40 años”, manifiesta Cassisa. Los diversos
factores que involucran el que no quieran ser
madres dentro de los años en los que hay menos
consecuencias para ellas y el futuro bebé, abarca
desde lo económico hasta la educación. Los
cambios en cuanto a la vida de la mujer en la
sociedad, también es el motivo que da pie a los
embarazos tardíos.
Por un lado, Ximena Gutiérrez Rifo fue madre
a los 40 en el año 2007. Para ella, una de las
consecuencias más fuertes de su embarazo, fue
una psicosis mental y depresión postparto. Esto,
debido a que pasaron doce años del momento
en que tuvo a su primer hijo: “fue complicado
cuando quede embarazada, no lo podía creer”.
Además, manifiesta que su familia política y sanguínea
“me juzgaron por nuestra situación económica
y mi edad. Me sentí muy mal”. Entre
otras cosas, el doctor le contó de las posibles
enfermedades o efectos de la maternidad tardía:
“mi hijo pudo venir enfermo, con la boca abierta
o no controlar su salivación. Yo solo le pedía a
Dios que naciera sano”.
A diferencia de sus embarazos anteriores, a
Ximena le programaron una cesárea. Esto, con
el propósito de paliar las complicaciones de la
cefalea que sufría en ese tiempo. A partir de la
depresión postparto, ella sintió que no podía
criar a su primogénito. Sin embargo, el apoyo
de su familia fue fundamental: “ a veces no tenía
la fuerza. Pero gracias a mi familia, quienes me
ayudaron a sobreponerme, pude criar a mi hijo
menor que ahora tiene 12 años”.
Por otro lado, Sahira Fuentes Méndez fue madre
a los 40 durante el 2006. Por el contrario a
Ximena, ella tuvo una buena experiencia con
su maternidad tardía: “Hicimos el tratamiento
en una clínica particular en Santiago”. También
hace énfasis que, en contraste con su primera
gestación, sí tuvo que examinarse de forma rigurosa:
“tuve más cuidados de lo normal en mi
embarazo a esa edad, porque me controlaban
cada quince días”. Esto, ya que debían asegurarse
de que no existieran las típicas enfermedades
que suelen afectar a los bebés cuando la mujer
está alrededor de los cuarenta. “Me hicieron dos
exámenes especiales, para ver si venía con algún
síndrome de down o malformación física”, dice
Sahira.
De todas maneras, al cuarto mes sufrió algunas
dificultades. Refiriéndose a ello, comenta que: “
Tuve un pequeño desprendimiento de placenta,
que nunca supieron por qué había pasado. Así
que estuve hospitalizada cinco días y grave, a lo
mejor perdería al bebé”. Después de un mes de
reposo absoluto, no hubo más problemas.
Aunque el juicio social por ser madre a esta
edad, igual estuvo un mínimo presente. No obstante,
agrega que: “No me importaron los prejuicios.
Yo luché mucho por quedar embarazada
y tener mi segundo hijo”, finaliza.
Los controles y cuidados son más meticulosos en mujeres embarazadas mayores de 40.
Fotografía: mejorconsalud.com
25

REPORTAJE
Saturación urbana: límites
urgentes para Concepción
Un tema que ha estado en el centro de la opinión pública desde hace bastante tiempo es
la planificación urbana en el Gran Concepción, especialmente el aumento de la densidad
en altura, es decir, la gran cantidad de edificios de estatura considerable que se han
construido y que están por levantarse. Esto no ocurre solo en el centro de la ciudad,
sino que se extiende a los barrios de los alrededores, en donde también se ha visto un
incremento de las edificaciones, sobretodo de condominios y departamentos.
Por Eduardo Parra y Francisca Rubio.
Se espera que las modificaciones al Plan Regulador establezcan un máximo de 18 pisos para las edificaciones.
Fotografía: Marcela Santíbañez.
E
l Consejo Nacional de Desarrollo Urbano
(CNDU) es el organismo encargado de velar
por el cumplimiento de las políticas que
regulan este ámbito. Uno de los principios que
rigen este aspecto es la rentabilidad del suelo, es
decir, el territorio se considera un recurso que se
transa en forma libre, por lo que su uso depende
de los beneficios sociales que se puedan obtener
y la ganancia privada que se pueda producir.
En teoría, ambos factores deberían equilibrarse,
pero en la práctica no siempre es así.
26
CAMBIOS EN EL PLAN REGULADOR
El Plan Regulador actual, que rige desde el
2004 no establece límites de altura para la construcción
de edificios. Este año, desde el municipio,
se planteó realizar una consulta ciudadana
para que la comunidad del Gran Concepción tuviera
la opción de decidir al respecto y comenzar
a definir cómo se quiere planear el diseño arquitectónico.
A raíz de esta iniciativa, la municipalidad se
ha encargado de realizar reuniones informativas

REPORTAJE
masivas y de discusión abierta a todos quienes
estén interesados en manifestar su opinión. Por
lo mismo, para facilitar dichos encuentros entre
vecinos, se dividió a la ciudad en siete zonas específicas.
Las primeras reuniones se han estado gestando
desde principios de octubre. Rocío Reyes, arquitecta,
participó en una de ellas por la zona de
Barrio Norte, comentando que, si bien hubo una
baja participación, había presencia de al menos
50 vecinos. Todos ellos estuvieron de acuerdo
con establecer como límite de altura un máximo
de 18 pisos.
Los ejes principales de la discusión fueron
tres. El primero de ellos se enfoca en establecer
la identidad de cada zona, como por ejemplo, a
qué lugares las personas van a pasear y cuáles
de ellos son vistos como íconos de cada sector.
El segundo, en identificar los servicios vinculantes,
su cercanía, cantidad y calidad. Por último,
está el tema de las conexiones vehiculares, como
ciclovías y accesos. De esta forma, se pretende
proyectar las intenciones de la comunidad en las
modificaciones a realizar al Plan Regulador.
EL ROL DE LAS INMOBILIARIAS
No cabe duda de que el rubro de los inmuebles
es extremadamente rentable. Según un
informe de BBVA Research, el Gran Concepción
está dentro de las cinco ciudades del país
que han experimentado el mayor desarrollo en
construcción en altura. Según Rocío Reyes, esto
responde a la denominada especulación inmobiliaria.
“Hacen muchos departamentos muy pequeños,
enfocados en estudiantes o gente que
va y viene, pero que no va a tener una buena
calidad de vida en espacios tan reducidos. Además,
son muy caros porque están ubicados en
zonas cerca de los servicios, comercio y universidades.
Todo esto sin saber si lograrán venderlos”,
comenta.
Además, la arquitecta añade que la densidad
es un factor crítico, ya que es importante considerar
la cantidad de personas que van a vivir en
una manzana y cómo se verá afectada su calidad
de vida. “Hay mucha gente que todavía mantiene
sus hogares en terrenos donde botan dos
casas y ponen un edificio de 20 pisos y las viviendas
de los otros vecinos siguen al lado”, agrega.
A lo anterior se suma el tema del dinero. “Las
inmobiliarias siempre van a querer ahorrar. Por
ejemplo, un edificio de menos de 10 pisos, pero
más de cinco igual tiene que tener ascensor. Es
un gasto más grande. En cambio, pueden hacer
uno de 21 plantas, pagando lo mismo por la instalación”,
afirma.
Los procesos vinculados a la construcción generan daños inmediatos para el medio ambiente.
Fotografía: Marcela Santíbañez.
27

REPORTAJE
IMPACTO EN EL MEDIO AMBIENTE
El aumento en las construcciones urbanas, especialmente
de edificios y condominios no solo
afecta la apariencia y organización de la ciudad.
Un aspecto que tiene gran relevancia en la actualidad
y que también se ve perjudicado por esta
situación es el medio ambiente, especialmente la
flora y fauna, pues las nuevas edificaciones vienen
a reemplazar espacios que antes eran hogar de
plantas y animales.
Francisco De La Barrera, docente de Biogeografía
y Diversidad de la carrera de Geografía en
la Universidad de Concepción, indica que, aunque
existen regulaciones que protegen la biodiversidad,
estas no son perfectas. “En los lugares que
están establecidos para urbanizar, la norma indica
un porcentaje que debe quedar sin construir. Va a
depender de la cantidad de casas, pero no define
en ningún caso el contenido de esa área verde. En
el caso de haber árboles nativos hay regulaciones
sobre cuántos se puede cortar y cómo se deben
replantar, pero en general, se establece que hay
que ponerlos en la misma provincia, ni siquiera en
el mismo predio que se afectó”, sostiene.
Cada vez se levantan más edificios y casas en
sectores como bosques, cerros y áreas verdes.
Rodrigo Sanhueza, profesor de Geografía Urbana
y planificación territorial en la Facultad de Arquitectura,
Urbanismo y Geografía de la Universidad
de Concepción, explica por qué: “Cada vez se
construyen barrios más alejados de los centros de
las ciudades porque dentro del paquete vivienda
se vende el contacto con la naturaleza, entonces
se buscan algunos sectores alejados que tengan
cercanía con espacios naturales”.
El daño medioambiental no es algo lejano que
no vaya a afectar a quienes habitan las nuevas
edificaciones, por el contrario, sus consecuencias
pueden ser inmediatas, como afirma De La Barrera:
“Dependiendo de la dinámica natural del lugar
y lo que había antes de urbanizar, cuando se reemplazan
zonas que tenían vegetación, esa tenía
el rol de captar la lluvia, quitarle velocidad y hacer
que escurra hacia el suelo para poder infiltrarse.
Cuando eso se elimina, el agua cae directo sobre
superficies duras, como techos y cemento, lo que
podría generar inundaciones y derrumbes”.
FALTA DE IDENTIDAD
El hecho de que el Plan Regulador no establezca
límites de altura para las edificaciones, hace
que la ciudad se estructure de manera poco homogénea.
Por lo mismo, las inmobiliarias tienen
completa libertad al momento de decidir el diseño
arquitectónico de dichas estructuras, dejando
a la urbanización con una distribución caótica,
poco definida y que trae consecuencias en las for-
Por el momento, las inmobiliarias siguen construyendo sin límites de altura.
Fotografía: Marcela Santíbañez.
28

REPORTAJE
La saturación urbana se evidencia en edificios de hasta 22 pisos en la misma calle.
Fotografía: Marcela Santíbañez
En cuanto a lo anterior, Rocío Reyes menciona
que “claramente la normativa actual no dice nada
en contra de la altura, se podrían construir cinco
edificios de 22 pisos en una cuadra y con eso se
tapa el sol a toda hora del día, dejando a habitantes
sin la posibilidad de una luz natural. Hay
que pensar, además, que el ancho de las calles
de Concepción no da para soportar la densidad
de una edificación que tiene 120 departamentos,
más aún si estos se encuentran seguidos dentro
de la misma manzana, como es el caso de Ongolmo,
entre Barros Arana y Freire”.
A través de esta problemática, la cual no solo
conlleva a un conflicto ambiental, sino que también
tiene consecuencias sociales a largo plazo,
se puede plantear una carencia de originalidad y
delimitación en cuanto a cómo se quieren diseñar
y distribuir los espacios que están siendo cada vez
más habitados.
Al respecto, Reyes señala: “Concepción no tiene
una identidad arquitectónica en general, ya
que se construye como quieren las empresas, sin
darle importancia al material con el que se está
trabajando y proponiendo los metros cuadrados
que las inmobiliarias decidan. Esto pasa porque
las construcciones antiguas y más propias se han
caído con los terremotos y ya no quedan referentes
de cómo fue la ciudad en este sentido".
En definitiva, el desarrollo urbano y todo lo
que conlleva es y seguirá siendo una parte fundamental
de las ciudades en crecimiento. Es importante
considerar todos los puntos de vista al
respecto, intentando buscar lo mejor para la población
y propiciando la participación ciudadana.
En ese sentido, Reyes sostiene que “hay que tener
cuidado con el espacio que le da la prensa a
esto. Hay algunos que sienten que las consultas
ciudadanas son una pérdida de tiempo porque la
municipalidad igual va a hacer lo que quiere. Es
un tema delicado porque cuando aparece en un
diario que algún académico dice que no se va a
tomar en cuenta la opinión pública, la gente lo
cree y, entonces, no acude a votar”.
29

FOTORREPORTAJE
Stand up comedy: mujeres
que se atreven a la comedia
Por Daphne Hernández.
P
or mucho tiempo, el área de la
comedia, ha estado -y está- mayormente
dominado por los hombres.
Sin embargo, en la actualidad
hay mujeres que se atreven a tomar
el micrófono para hacer reír a un público
un tanto hostil. Y que todavía
se llena de prejuicios al escucharlas
realizando chistes.
En Concepción, el stand up comedy
femenino se presenta en pequeños
escenarios de bares. En
compañía de una piscola, mojito o
cerveza, son ellas las encargadas de
que los asistentes disfruten de un
buen momento con risas. Y relatando
vivencias desde el ser mujer. Además
de apropiarse de un ámbito que, históricamente,
se les ha negado.
30

FOTORREPORTAJE
31

RESEÑAS
Todo comenzó con un perro Shih Tzu
Por Belén Pulgar.
Fotografía: Empire Online.
U
n guión puede marcar la diferencia entre
una película común y aquella que se destaque
frente al resto, ello se puede ver en
el lamentablemente desconocido filme Seven
Psychopaths, estrenada el 2012 en EEUU bajo la
dirección de Martin McDonagh, que debe estar
en la lista “para ver” de cualquier cinéfilo.
La película trata de un guionista alcohólico
llamado Marty que busca inspiración para escribir
una historia bajo el título “Siete Psicópatas”,
la cual llega gracias a un par de amigos que se
dedican a robar perros para luego entregarlos
a sus dueños y quedarse con las recompensas.
El conflicto de la película nace a partir de un
mafioso cuya mascota es secuestrada, y de tal
forma, diferentes hechos comienzan a desenlazarse
y atarse alrededor de Marty mostrando los
psicópatas en su vida -incluyéndose en el proceso-
que luego pasarían a ser parte de su creación
para una próxima película.
Un escritor irlandés aparentemente normal,
una novia psicótica, su mejor amigo, un mafioso
con traumas internos, la amante, el no violento,
un hombre con un conejo. Tales son los personajes
únicos y perturbados que hacen de Seven
Psychopaths una obra de arte.
Asimismo, la fotografía y los cuentos dentro
del filme están perfectamente construidos y en
exacta sincronización por el guión realizado también
por Martin McDonagh, dando a entrever
una maravillosa obra para ver en cualquier momento
del día. Risas,duda, empatía, son algunas
de las emociones que genera Seven Psychopaths
en quien vea esta película dentro de otra,
construyendo un vínculo entre sus excéntricos
personajes y quien esté detrás de la pantalla.
Sin embargo, si bien no es un historia compleja,
la trama tiende a los giros y a las referencias
internas, por lo que no es recomendable
estar haciendo otra cosa mientras se observa,
pues se pueden perder detalles para eldisfrute
de la obra.
Fotografía: Chuck Zlotnick, CBS Films.
32

RESEÑAS
El rupturismo de Jojo’s Bizarre Adventure
Por Francisca Rubio.
Fotografía: Caninomag.es.
L
a animación japonesa se ha destacado dentro
en las preferencias de los espectadores
de la parte occidental del planeta. Distintos
ámbitos han provocado que escalen, tales como
la trama, la fantasía que en las caricaturas pareciera
quedar mucho mejor, la originalidad del diseño
de personajes, entre otros aspectos.
Jojo’s Bizarre Adventure: The animation es
el anime (palabra entregada por los japoneses
para sus programas animados) de la saga homónima
escrita por el mangaka Hirohiko Araki y
que comenzó su publicación en la década de los
ochenta. La serie posee actualmente 5 temporadas
y se viene una sexta el próximo año. El argumento
de la historia es una aventura que puede
definirse con una simple palabra: extravagancia.
La trama consiste en las distintas andanzas de
los personajes principales, quienes llevan las iniciales
Jo en sus nombres y primer apellido (entregando
el nombre del programa) y que con
poderes van surgiendo a través de los problemas
que se plantean mediante decisiones bizarras.La
elaboración de esta serie se resalta ante
otras de este mismo género. Es que la idea de
ver una historia satírica retorcida con personajes
profundos, momentos históricos representativos
de nuestra realidad y crueldad con un enfoque
de humor, burla y poca seriedad la hacen ideal
para distraerse con contenido de calidad.
El diseño de personajes, además, es característico
del estilo de dibujo del mangaka. El autor
de esta obra es un fanático empedernido de la
moda de alta costura, por lo que, los vestuarios,
peinados y el estilo en general de sus personajes
es extravagante y único. Además, las personalidades
de los protagonistas hace imposible despegarse
de esta trama.
La animación es un factor muy importante para
los y las fanáticas de los anime y este programa
cumple con los requerimientos de calidad. Las
paletas multicolores utilizadas para ilustrar momentos
importantes, la secuencia de imágenes
para ilustrar los poderes y la fidelidad que tiene
a los cuadros mostrados en el manga hacen que
esta historia bizarra de gente musculosa sea memorable
y pegajosa. Sin dudas, se merece una
oportunidad para entrar y no salir del llamativo
mundo de Araki.
"¡Sabes a mentiroso!". Fragmento de la quinta temporada.
Fotografía: David Productions.
33

RESEÑAS
Doctor Sueño: del terror a la ficción
Por Vanessa Vidal
Fotografía: Warner Bross Studios.
R
34
ecientemente salió el trailer de lo que será
la secuela de la exitosa película El Resplandor,
dirigida por Stanley Kubrick, se estrenó
en 1980 y marcó un antes y un después en el
género del terror. Doctor Sleep, su nombre original,
será una mezcla de lo que relata la primera
película -considerando que ésta no es fiel a lo
que trata la novela- y el segundo libro titulado
de igual forma.
En esta segunda parte de la novela conocemos
a Danny Torrance, aquel niño con habilidades
extrasensoriales que era constantemente
acosado por aterradores entes del Hotel Overlook,
ahora en su versión adulta, con serios problemas
de alcoholismo que le permiten acallar
su “resplandor” y sin saber qué hacer con su
vida. Sin quererlo, este extraño poder que lleva
con él lo atrae hasta una clínica de enfermos
terminales donde logra establecerse y darle uso
al “resplandor” ayudando a estas personas en
el proceso de muerte, conociéndose ahí como
Doctor Sueño.
Después de 30 años de haber lanzado el libro
The Shining (1977), una novela realmente aterradora
e intensa de principio a fin, Stephen King
se arriesga con darle un vuelco hacia la ficción
y la aventura, aprovechando de alguna forma la
base de la primera parte. Pues evidencia el redescubrimiento
de Dan y sus habilidades luego
de conocer a una niña similar a su propia versión
infantil, mostrando el resplandor como algo
realmente valioso.
Leer Doctor Sueño sin haber pasado antes
por el horror de El Resplandor podría llegar a ser
bastante aburrido. Pues si bien, desde un principio
parece contar una nueva historia completamente
distinta, a medida que nos adentramos
hacia el final de la historia no puedes para de
hacer conjeturas referentes a todo lo sucedido
en el Overlook, demostrando King así su sorprendente
habilidad de contar finales que dejan
a quien lo lea en una especie de shock propio
de sus relatos.
La película llegará a los cines durante noviembre
de este año y las expectativas son altas, con
Ewan McGregor interpretando a Dan se espera
revivir las atrocidades que conllevan el cargar
con el “resplandor”.
Fotografía: Amazon.es

RESEÑAS
Una bomba mal explotada
Por Héctor Campos.
O
ctubre fue el mes de estreno en las salas
comerciales de todo el país de Perro bomba,
la última película de Juan Cáceres, que
tras ser rodada en varios festivales nacionales e
internacionales (incluso fue la encargada de la inauguración
del BioBioCine 2019), hace su debut
en los cines en una primavera marcada por los
estrenos chilenos. Perro Bomba, cuenta la historia
de Steevens (Benjamín Steevens), quien es un
joven inmigrante haitiano, que junto a su familia
lucha con las diferentes trabas que le coloca la
sociedad chilena a la hora de poder establecerse
en el país, ya sea a nivel laboral, económico y
emocional. Debido a esta serie de inconvenientes
decide emprender un aún más complicado
camino en solitario, dejando al desnudo el evidente
rasgo de xenofobia que existe en Chile.
En la hora y media que dura la cinta, se abordan
las diferentes problemáticas que tiene que
enfrentar el protagonista como la discriminación
y explotación laboral, la precariedad de vivienda
de los extranjeros y la tremenda condena social
de la que son víctimas estos mismos, sin embargo,
estos tópicos no son tocados con la fuerza
necesaria para hacer reflexionar a la audiencia,
debido a una notoria ausencia de diálogos entre
los personajes que hace que el relato se vuelva
lento y a ratos aburrido. Además, parece increíble
como son desaprovechadas las participaciones
de actores tan reconocidos como Blanca
Lewin y Alfredo Castro, los que apenas aparecen
en un par de escenas con roles innecesarios, sobre
todo el interpretado por Lewin con un muy
pobre guión.
La gran expectación que generaba en la previa
se debía a que el pilar de la película estaba
relacionado con una temática muy contingente,
Fotografía: Promenades Films
encima sería protagonizada por un actor haitiano,
pese a aquello, las expectativas no fueron
cumplidas, no por nada en todos los festivales
de cine en que fue proyectada, en ninguno obtuvo
una mención destacada. Queda la sensación
que todos los elementos positivos que poseía el
filme a nivel de contenido, económico y de reparto,
no fueron explotados de buena manera.
Fotografía: El mostrador.
35

36
REVISTA ENTRELINEAS
EDICIÓN Nº113 - OCTUBRE 2019