You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Die urlaubsRegion The <strong>holiday</strong> region<br />
2 3 4<br />
Die Region<br />
Salzburger Sportwelt<br />
The region Salzburger Sportwelt<br />
Die „Salzburger Sportwelt“ ist ein Zusammenschluss aus<br />
sieben Orten inmitten des Salzburger Pongaus und gilt<br />
sowohl im Winter als auch im Sommer als Top-Urlaubsdestination<br />
in Österreich. Erholung, Abwechslung und<br />
das einzigartige Gefühl des „Willkommen-Seins“ – hier<br />
ist für jeden Geschmack das Richtige dabei!<br />
1<br />
5<br />
The Salzburger sportwelt is a union of seven places in the middle<br />
of the Salzburg county Pongau and is considered as top vacation<br />
destination in Austria as well in winter as in summer. Relaxation,<br />
variety and the unique feeling of “being welcome“ - here you will find<br />
something for every taste!<br />
Salzburg<br />
SALZBURGER SPORTWELT CARD<br />
St. Johann<br />
in Salzburg<br />
Gastein<br />
Werfen<br />
7<br />
Großarltal<br />
Bischofshofen<br />
6<br />
Wagrain-Kleinarl<br />
Flachau<br />
5<br />
1<br />
Radstadt<br />
Eben<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Altenmarkt<br />
Filzmoos<br />
A10 Richtung<br />
Salzburger Lungau<br />
Kärnten<br />
Schladming<br />
Dachstein<br />
6<br />
7<br />
Unser Tipp:<br />
Salzburger Sportwelt Card<br />
Our tip: Salzburger Sportwelt Card<br />
Mit der kostenlosen Salzburger Sportwelt Cardkönnen<br />
Sie das Freizeitangebot voller Sport,<br />
Spaß und Kultur optimal nutzen und erhalten<br />
zahlreiche Leistungen und Zutritt zu den<br />
schönsten Attraktionen der Region zu reduzierten<br />
Preisen. Nutzen Sie z.B. den Wanderbus um<br />
nur € 1,– pro Strecke! Erhältlich beim Tourismusverband<br />
oder bei Ihrem Gastgeber!<br />
With the free Salzburger Sportwelt Guest Card you can<br />
make optimal use of the varied leisure activities full of<br />
sport, fun and culture for young and old and receive<br />
numerous services and access to the region‘s most<br />
beautiful attractions at reduced prices. Take advantage<br />
of the hiking bus for only € 1, - each way! The Salzburger<br />
Sportwelt Card is available at all hosts and at the local<br />
tourist office!<br />
SSW 10/18 PVC Karte_alleOrte_RW_85,6x54.indd 11 14.06.18 17:00<br />
26 mitten im Salzburger Land<br />
www.eben.at 27