You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“Jesieñ z Bluesem” (“Autumn with Blues”)<br />
Date and place: Bia³ystok, November<br />
Organiser: Bia³ystok Culture Centre<br />
5 Legionowa St., 15-281 Bia³ystok<br />
tel. +48 85 742 48 23<br />
e-mail: impresariat@bok.bialystok.pl<br />
www.bok.bialystok.pl<br />
Kazimierz Uszyñski Nationwide Contest in<br />
Playing Shepherd Instruments<br />
Date and place: Ciechanowiec, December<br />
Organiser: Rev. K. Kluk Museum of Agriculture<br />
in Ciechanowiec<br />
5 Pa³acowa St., 18-230 Ciechanowiec<br />
tel. + 48 86 277 13 28, fax + 48 86 277 38 57<br />
e-mail: muzeum.rol@wp.pl<br />
www.muzeumrolnictwa.pl<br />
“Kresy” (“Borderland”) Reciter Contest for<br />
Poles Living Abroad<br />
Date and place: Bia³ystok, December<br />
Organisers: Polish Commonwealth, TKT,<br />
Regional Culture Animation Centre<br />
tel. +48 85 732 58 22<br />
“O Z³ot¹ Podkowê Pegaza” (“Pegasus Gold<br />
Horseshoe”) National Monodrama Meetings<br />
Date and place: Suwa³ki, December<br />
Organiser: Regional Culture Centre in Suwa³ki<br />
71 Noniewicza St., 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 566 42 11, fax +48 87 566 49 34<br />
e-mail: rokis@rokis.suwalki.pl<br />
www.rokis.suwalki.pl<br />
Zamenhof Days<br />
Date and place: Bia³ystok, December<br />
Organiser: Bia³ystok Esperanto Society<br />
3 Piêkna St., 15-282 Bia³ystok<br />
e-mail: esperanto.bialystok@interia.pl<br />
http://espero.bialystok.pl<br />
TOURIST EVENTS<br />
Antiquities and Folk Handicraft Fair<br />
Date and place: Kiermusy, every first Sunday<br />
of the month<br />
Organiser: “Dworek nad £¹kami”<br />
Kiermusy 12, 16-080 Tykocin,<br />
tel/fax +48 85 718 74 44, tel. +48 85 742 16 70<br />
e-mail: dworek@kiermusy.com.pl<br />
www.kiermusy.com.pl<br />
“Wêdrówki Pó³nocy” (“Northern Wanders”)<br />
National Cross Country Skiing Rally<br />
Date and place: Suwa³ki, January<br />
Organiser: PTTK Suwa³ki Branch<br />
37 T. Koœciuszki St., 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 566 59 61, fax +48 87 566 79 47<br />
e-mail poczta@suwalki.pttk.pl<br />
www.suwalki.pttk.pl<br />
<strong>Podlaskie</strong> Tourist Fair<br />
Date and place: Bia³ystok, March<br />
Organiser: <strong>Podlaskie</strong> Regional Tourist Organisation<br />
6 Malmeda St., 15-440 Bia³ystok<br />
Tel. +48 85 653 77 97<br />
e-mail: podlaskieit@podlaskieit.pl<br />
www.podlaskieit.pl<br />
Spring Hiking Rally<br />
Date and place: Bia³ystok surroundings, March<br />
Organiser: PTTK Regional Branch in Bia³ystok<br />
30/5 Waryñskiego St., 15-461 Bia³ystok<br />
tel/fax +48 85 744 56 50, tel. +48 85 744 55 60<br />
e-mail: ro.pttk.bialystok@neostrada.pl<br />
www.bialystok.pttk.pl<br />
“Sto pomys³ów dla Biebrzy” (“100 Ideas for<br />
Biebrza”) Biebrza Fair,<br />
Date and place: Biebrza National Park HQ in<br />
Osowiec-Twierdza, May<br />
Organiser: Osowiec Fortification Society,<br />
Biebrza National Park,<br />
8 Osowiec-Twierdza, 19-110 Goni¹dz,<br />
tel. +48 85 738 06 20, fax +48 85 738 30 21<br />
e-mail: biebrz@biebrza.org.pl<br />
www.biebrza.org.pl<br />
Multidiscipline Narew Rally<br />
Date and place: the Narew Valley, May<br />
Organiser: PTTK Regional Branch in Bia³ystok<br />
30/5 Waryñskiego St., 15-461 Bia³ystok<br />
tel/fax +48 85 744 56 50, tel. +48 85 744 55 60<br />
e-mail: ro.pttk.bialystok@neostrada.pl<br />
www.bialystok.pttk.pl<br />
Wigry National Park National Multidiscipline<br />
Rally<br />
Date and place: Wigry National Park, at the<br />
Corpus Christi time<br />
Organiser: PTTK Suwa³ki Branch<br />
37 T. Koœciuszki St., 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 566 59 61, fax +48 87 566 79 47<br />
e-mail: poczta@suwalki.pttk.pl<br />
www.suwalki.pttk.pl<br />
National Strawberry Days<br />
Date and place: Korycin, June<br />
Organiser: Municipal Culture, Sport and Tourism<br />
Centre in Korycin, Municipality of Korycin<br />
2a Knyszyñska St., 16-140 Korycin<br />
tel. +48 85 722 91 181, fax +48 85 722 91 180<br />
e-meil: korycin@kki.net.pl www.korycin.pl<br />
Promotional Bug River Rally<br />
Date and place: Mielnik, Drohiczyn, June<br />
Organisers: Society of Bug Municipalities, Counties<br />
and Regions, Siemiatycze County Office<br />
tel. +48 85 655 58 56<br />
e-mail: promocja@siemiatycze.pl<br />
www.siemiatycze.pl<br />
Lake Rajgrodzkie Blue Ribbon Regatta<br />
Date and place: June<br />
Organiser: Rajgród Town Hall<br />
32 Warszawska St., 19-206 Rajgród<br />
tel./fax +48 86 272 16 24, +48 86 272 16 39<br />
e-mail: 20000018@pro.onet.pl<br />
Celebrity Water Slalom with Radio 3<br />
Date and place: Augustów, municipal beach,<br />
holiday’s first Saturday<br />
Organisers: Augustów Culture Institutions, Radio<br />
3, Augustów Town Hall, Municipal Culture Centre<br />
9 Zygmunta Augusta Sq., 16-300 Augustów<br />
tel./fax +48 87 643 36 59, tel. +48 87 643 12 33<br />
e-mail: apk.mdk.augustow@poczta.fm<br />
www.apk.home.pl<br />
Polish “Floating Stuff” Championships<br />
Date and place: Augustów, the Netta River, July<br />
Organisers: Augustów Culture Institutions, Radio<br />
Bia³ystok, Augustów Town Hall, Municipal<br />
Culture Centre<br />
9 Zygmunta Augusta Sq., 16-300 Augustów<br />
tel./fax +48 87 643 36 59, tel. +48 87 643 12 33<br />
e-mail: apk.mdk.augustow@poczta.fm,<br />
it@www.augustow.pl, www.apk.home.pl<br />
Suwa³ki Folk Fair<br />
Date and place: Suwa³ki, July<br />
Organiser: Regional Culture Centre in Suwa³ki<br />
71 Noniewicza St., 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 566 42 11, fax +48 87 566 49 34<br />
e-mail: rokis@rokis.suwalki.pl<br />
www.rokis.suwalki.pl<br />
National Kayak Rally Krutynia-Pisa<br />
Date and place: Krutynia-Pisa, July<br />
Organiser: PTTK £om¿a Branch<br />
1 Wojska Polskiego St., 18-400 £om¿a<br />
tel. +48 86 216 47 18, fax +48 86 216 64 42<br />
e-mail: biuro@pttklomza.pl, kajaki@pttklomza.pl<br />
www.pttklomza.pl<br />
National Youth Kayak Tourism School<br />
Date and place: the Biebrza-Narew and<br />
Czarna Hañcza Rivers, July<br />
Organiser: PTTK £om¿a Branch<br />
1 Wojska Polskiego St., 18-400 £om¿a<br />
tel. +48 86 216 47 18, fax +48 86 216 64 42<br />
e-mail: biuro@pttklomza.pl, kajaki@pttklomza.pl<br />
www.pttklomza.pl<br />
The Czarna Hañcza Kayak Rally<br />
Date and place: Czarna Hañcza, July, August<br />
Organiser: PTTK £om¿a Branch<br />
1 Wojska Polskiego St., 18-400 £om¿a<br />
tel. +48 86 216 47 18, fax +48 86 216 64 42<br />
e-mail: biuro@pttklomza.pl, kajaki@pttklomza.pl<br />
www.pttklomza.pl<br />
Explore the Wigry National Park on a Bicycle<br />
Date and place: Wigry National Park, July,<br />
August (every Holiday’s Thursday)<br />
Organiser: Wigry National Park<br />
82 Krzywe, 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 563 25 62, fax +48 87 563 25 41<br />
e-mail: turystyka@wigry.org.pl<br />
www.wigry.win.pl<br />
Dominican Fair<br />
Date and place: Choroszcz, August, first Sunday<br />
of the month<br />
Organiser: Municipal Culture Centre in Choroszcz<br />
29 Sienkiewicza St., 16-070 Choroszcz<br />
tel.+48 85 719 14 31<br />
e-mail: kultura@choroszcz.pl www.roszcza.pl<br />
<strong>Podlaskie</strong> Bread Feast<br />
Date and place: Ciechanowiec, August<br />
Organiser: Rev. J. K. Kluk Museum of Agriculture<br />
5 Pa³acowa St., 18-230 Ciechanowiec<br />
tel. + 48 86 277 13 28, fax + 48 86 277 38 57<br />
e-mail: muzeum.rol@wp.pl<br />
www.muzeumrolnictwa.pl<br />
144 145<br />
Calendar. Tourist events