Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sejny<br />
“Ziemia Sejneñska” Sejny and Sejny District<br />
Development Society<br />
60B Wojska Polskiego St., 16-500 Sejny<br />
tel./fax +48 87 516 34 00<br />
e-mail: biuro@ziemia-sejneñska.pl<br />
www.ziemia-sejneñska.pl<br />
Open Monday to Friday 8 a.m. to 3 p.m.<br />
Siemiatycze<br />
Tourist Information Point<br />
Siemiatycze County Office (Local Administrator<br />
of Internet System of Tourist Information)<br />
3 Legionów Pi³sudskiego St., room 129,<br />
Siemiatycze<br />
tel./fax +48 85 655 58 56<br />
e-mail: promocja@siemiatycze.pl,<br />
powiat@siemiatycze.pl, www.siemiatycze.pl<br />
Open Monday 8 a.m. 4 p.m., Tuesday to Friday<br />
7.30 a.m. to 3.30 p.m.<br />
Sokó³ka<br />
Tourist Information Point<br />
Public Museum of the Sokó³ka District<br />
(Sokó³ka Culture Centre - Local Administrator<br />
of Internet System of Tourist Information)<br />
1 Pi³sudskiego St., 16-100 Sokó³ka<br />
tel./fax +48 85 711 24 35 w. 26<br />
e-mail: sok_muzeum@poczta.onet.pl<br />
Open Tuesday to Saturday 8 a.m. 2 p.m.<br />
Supraœl<br />
Tourist Information Point<br />
Knyszyñska Primaeval Forest Landscape Park<br />
14 Konarskiego St., 16-030 Supraœl<br />
tel./fax +48 85 718 37 85<br />
e-mail: sekretariat@pkpk.pl<br />
www.pkpk.pl<br />
Tourist Information Point<br />
Culture and Recreation Centre in Supraœl<br />
1 Cieliczañska St., 16-030 Supraœl<br />
tel. +48 85 718 35 10<br />
e-mail: info@ckirsuprasl.com<br />
www.ckirsuprasl.com<br />
Open May to September 10 a.m. 6 p.m.<br />
Wigry National Park<br />
Tourist Information Centre (Local Administrator<br />
of Internet System of Tourist Information)<br />
Admission Unit<br />
82 Krzywe, 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 563 25 62, fax +48 87 563 25 41<br />
e-mail: turystyka@wigry.org.pl<br />
www.wigry.win.pl<br />
Open Monday to Friday 7 a.m. to 3 p.m., in<br />
season (July and August) also on weekends<br />
and holidays 9 a.m. to 4 p.m.<br />
Tourist Information Centre (Local Administrator<br />
of Internet System of Tourist Information)<br />
International Culture and Tourist Information<br />
Centre<br />
16 Hamerszmita St., 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 563 05 38, tel./fax +48 87 566 20 79<br />
www.cmikt.pl<br />
Open Monday to Friday 8 a.m. to 4 p.m., in<br />
season (June to September) Monday to Saturday<br />
10 a.m. to 6 p.m.<br />
Suwa³ki Chamber of Agriculture and Tourism<br />
(Local Administrator of Internet System of<br />
Tourist Information)<br />
Agri<strong>tourist</strong> Unit<br />
82/7 Koœciuszki St., 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 566 58 72, tel./fax +48 87 566 54 94<br />
e-mail: agro@suwalki-turystyka.info.pl,<br />
biuro@suwalki-turystyka.info.pl,<br />
sirt@suwalki-turystyka.info.pl<br />
www.suwalki-turystyka.info.pl<br />
Open Monday to Friday 8 a.m. to 4 p.m.<br />
Wigry Tourist Society Tourist Information<br />
Point in Stary Folwark,<br />
3 Stary Folwark, 16-402 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 563 77 22, +48 604 179 877<br />
e-mail: wst1@tlen.pl<br />
www.wigry.win.pl/wst<br />
Open in season (May to September) daily 9<br />
a.m. to 9 p.m., out of season on prior telephone<br />
arrangement.<br />
Sztabin<br />
Tourist Information Point<br />
“Agroturystyka nad Biebrz¹” (“Agritourism<br />
on Biebrza”)<br />
50 Polna St., 16-400 Sztabin<br />
tel. +48 603 225 100, tel./fax +48 87 641 21 79<br />
e-mail: agroturbiebrza@interia.pl<br />
www.agroturbiebrza.fr.pl<br />
Open 24/7<br />
Szypliszki<br />
Tourist Information Point<br />
Szypliszki Communal Office<br />
21 Suwalska St., 16-411 Szypliszki<br />
tel./fax +48 87 568 10 84 w.31<br />
e-mail: so_szypliszki@poczta.onet.pl<br />
Open Monday to Friday 7 a.m. to 3 p.m.<br />
Tykocin<br />
Tourist Information Point<br />
Tykocin Town Hall<br />
2 Z³ota St., 16-080 Tykocin<br />
tel. +48 85 718 16 27, +48 85 718 75 07<br />
www.regioset.pl/tykocin<br />
Open Monday to Friday 7.30 a.m. to 3.30 p.m.;<br />
there is a IT point at the Public Library open<br />
Saturdays (6 Czarnieckiego Sq., Tykocin)<br />
Wi¿ajny<br />
Tourist Information Point<br />
Wi¿ajny Communal Office<br />
1 Rynek, 16-407 Wi¿ajny<br />
tel. +48 87 568 84 85, fax +48 87 568 80 49<br />
e-mail: wizajny@su.home.pl, opieka@wizajny.pl<br />
www.wizajny.pl<br />
Open Monday to Friday 7.30 a.m. to 3.30 p.m.<br />
Wasilków<br />
Tourist Information Point<br />
Wasilków Town Hall<br />
7 Bia³ostocka St., 16-010 Wasilków<br />
tel. +48 85 718 52 33 w. 36, +48 85 718 52 53<br />
e-mail: burmistrz@wasilkow.pl<br />
www.wasilkow.pl<br />
Open Monday, Wednesday to Friday 7.30 a.m.<br />
to 3.30 p.m., Tuesday 8 a.m. 4 p.m.<br />
Zawady<br />
Tourist Information Point (Zawady Communal<br />
Office - Local Administrator of Internet System<br />
of Tourist Information)<br />
“Brama na Bagna” Local Tourist Organisation<br />
24 Strêkowa Góra, 16-075 Zawady<br />
tel.+48 85 738 43 33, fax +48 85 738 14 84<br />
e-mail: bramanabagna@op.pl<br />
www.bramanabagna.pl<br />
Open Monday to Friday 8 a.m. to 4 p.m.<br />
MAPY Tourist Bookshop (PRTO Member)<br />
Coach Station (mezzanine), 8 Boh. Monte<br />
Cassino St., 15-873 Bia³ystok<br />
tel. +48 85 745 15 61, +48 85 745 80 43<br />
e-mail: mapy@td.com.pl<br />
www.mapy.bialystok.pl<br />
PODLASKIE AGRITOURIST ASSOCIATIONS<br />
Grajewo<br />
“CZAPLA” Biebrza-Rajgród Agri<strong>tourist</strong> Association<br />
55 Wojska Polskiego St., 19-203 Grajewo<br />
tel./fax +48 86 272 81 16 (past 4 p.m. +48 86<br />
272 20 64), tel./fax +48 86 272 39 61<br />
e-mail: czaplagrajewo@wp.pl<br />
Hajnówka<br />
“¯UBR” Bia³owie¿a Agri<strong>tourist</strong> Association<br />
20 Lipowa St., 17-200 Hajnówka<br />
e-mail:bsa@bialowieza.org.pl<br />
www.bialowieza.org.pl<br />
Micha³owo<br />
“Agrokresy” Agri<strong>tourist</strong> Association (PRTO<br />
Member)<br />
Kobylanka, 16-050 Micha³owo<br />
tel. +48 85 718 92 56, +48 694 835 155<br />
www.agrokobylanka.republika.pl<br />
Mielnik<br />
“Puszcza Mielnicka” Agri<strong>tourist</strong> Association<br />
(PRTO Member)<br />
1 Zaszkolna St., 17-307 Mielnik<br />
tel. +48 85 65 77 105<br />
e-mail: puszczamielnicka@vp.pl<br />
www.puszczamielnicka.ovh.org<br />
Moñki<br />
“Raj Bobra”Agri<strong>tourist</strong> Association (PRTO<br />
Member)<br />
23B Tysi¹clecia St., 19-100 Moñki<br />
tel. +48 85 716 2301<br />
e-mail: monodr@zetobi.com.pl with a note<br />
“RAJ BOBRA”<br />
www.rajbobra.pl<br />
Poros³y<br />
<strong>Podlaskie</strong> Chamber of Agriculture<br />
36D Poros³y near Bia³ystok, 16-070 Choroszcz<br />
tel. +48 85 676 0858<br />
tel./fax +48 85 676 08 62<br />
e-mail: bialystok@pirol.pl<br />
www.pirol.pl<br />
152 153<br />
<strong>Podlaskie</strong> Agri<strong>tourist</strong> Associations