Podlaskie tourist guide - part II

Bia³owie¿a
¯UBRÓWKA Hotel ****
6 Olgi Gabiec St.,17-230 Bia³owie¿a
tel./fax +48 85 681 23 03
fax +48 85 681 25 70
e-mail: recepcja@hotel-zubrowka.pl
www.hotel-zubrowka.pl/
BIA£OWIESKI Hotel ***
218B Waszkiewicza St., 17-230 Bia³owie¿a
tel. +48 85 681 20 22, +48 85 744 43 80
fax +48 85 744 45 34
e-mail: incoming@hotel.bialowieza.pl
www.hotel.bialowieza.pl
U MICHA£A Campsite * (seasonal)
11 Krzy¿e St., 17-230 Bia³owie¿a
tel./fax +48 85 681 27 03
Bia³ystok
BRANICKI Hotel ****
25 Zamenhofa St. 15-435 Bia³ystok
tel. +48 85 665 25 00, fax +48 85 665 25 01
e-mail: recepcja@hotelbranicki.com
www.hotelbranicki.com
GO£ÊBIEWSKI Hotel ****
7 Pa³acowa St., 15-064 Bia³ystok
tel. +48 85 678 25 00, fax +48 85 678 26 00
e-mail: bialystok@golebiewski.pl
www.golebiewski.pl
CRISTAL Hotel ***
3/5 Lipowa St., 15-424 Bia³ystok
tel. +48 85 749 61 00, fax +48 85 749 61 71
e-mail: recepcja@cristal.com.pl
www.cristal.com.pl
TRIO Hotel *** (PRTO Member)
3 Hurtowa St., 15-399 Bia³ystok
tel. +48 85 745 40 50, fax +48 85 742 08 34
e-mail: hotel@hotel3trio.pl
www.hotel3trio.pl
OST GROMADA Hotel **
77 Al. Jana Paw³a II St., 15-703 Bia³ystok
tel. +48 85 651 16 41, fax +48 85 651 17 01
e-mail: bialystokhotel@gromada.pl
www.gromada.pl
Municipal Sports and Recreation Centre
Hotel **
5 Wo³odyjowskiego St., 15-272 Bia³ystok
tel. +48 85 749 62 00, +48 85 749 62 10
fax +48 85 749 62 33
e-mail: hotel@bialystokmosir.com.pl
www.bialystokmosir.com.pl
TURKUS Hotel **
54 Jana Paw³a II St., 15-703 Bia³ystok
tel. +48 85 662 81 00, fax +48 85 662 81 02
e-mail: turkus@jard.pl
www.jard.pl
PODLASIE School Youth Hostel, cat. II
7b Pi³sudskiego Av., 15-443 Bia³ystok
tel. +48 85 652 42 50, fax +48 85 652 60 69
e-mail: ssm@hostelpodlasie.pl,
recepcja@hostelpodlasie
www.hostelpodlasie.pl
Bielsk Podlaski
UNIBUS Hotel **
4 Widowska St., 17-100 Bielsk Podlaski
tel./fax +48 85 730 03 03
e-mail: recepcja@unibus.com.pl
www.unibus.com.pl
£om¿a
GROMADA Hotel ***
1a Rz¹dowa St., 18-400 £om¿a
tel. +48 86 216 54 51, fax +48 86 216 31 96
e-mail: lomzahotel@gromada.pl
www.gromada.pl
Pi¹tnica
ZACISZE Motel **
51 Stawiskowska St., 18-431 Pi¹tnica k/£om¿y
tel. +48 86 219 27 77, +48 86 219 28 88
fax +48 86 216 52 53
e-mail: info@motel-zacisze.com
www.motel-zacisze.com
Siemiatycze
“CEZAR” Boarding House **
10 Mickiewicza St.,17-300 Siemiatycze
tel./fax +48 85 656 40 60, +48 606 99 47 72
e-mail: cezar@siemiatycze.podlasie.pl
www.cezar.siemiatycze.podlasie.pl
Stary Folwark
PTTK Campsite * (seasonal)
16-412 Stary Folwark 55
tel. +48 87 563 77 27, +48 87 566 59 61
fax. +48 87 566 79 47
e-mail: poczta@suwalki.pttk.pl
Suwa³ki
DOM NAUCZYCIELA Hotel **
120 Koœciuszki St., 16-400 Suwa³ki
tel. +48 87 566 69 00, +48 87 566 69 08
fax +48 87 566 62 70
e-mail: biuro@domnauczyciela.suwalki.pl
www.domnauczyciela.suwalki.pl
Z³otoria (near Bia³ystok)
“U Delfiny” Hotel **
Z³otoria, 16-070 Choroszcz
tel. +48 85 719 29 52, fax +48 85 719 18 22
e-mail: hotel@nalewajko.pl
www.nalewajko.pl
„18-tka” Hotel*
2 Szkolna St., 18-305 Szumowo
tel. + 48 86 271 65 16, fax +48 86 476 90 85
mob. 602 600 222
www.18stka.com.pl, www.18tka.com
OTHER ACCOMMODATION
AUGUSTÓW COUNTY
Augustów
Laguna Hotel Centre
4 Wczasowa St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 643 13 55, +48 87 643 15 82,
+48 509 34 80 07
e-mail: laguna@laguna.augustow.pl
www.laguna.augustow.pl
Ostoja Inn
53a Wojska Polskiego St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 643 02 22, +48 502 61 11 01
e-mail: recepcja@ostoja.augustow.pl
www.ostoja.augustow.pl
“Delfin” Hotel Complex
81 Turystyczna St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 644 31 12, +48 87 644 35 88
e-mail: recepcja@hotel-delfin.com.pl
www.hotel-delfin.com.pl
“Pacyfik” Republic of Poland Officers’ Yacht Club
1 Wyszyñskiego St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 643 34 96, +48 87 643 61 88
e-mail: biuro@wdw.pl www.wdw.pl
“Krechowiak” Hotel and Conference Centre
2 1st Pu³ku U³anów Krechowieckich St.,
16-300 Augustów
tel. +48 87 643 20 33, +48 87 643 47 63
www.krechowiak.home.pl
“Leœnik” Hotel
19a Turystyczna St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 644 35 70, +48 87 644 36 70
e-mail: recepcja@lesnik.pl
www.lesnik.pl
Polonia Hotel (former Turmot Motel)
4 Mazurska St., 16-300 Augustów
tel./fax +48 87 643 28 67
e-mail: recepcja@hotel-polonia.augustow.pl
www.hotel-polonia.augustow.pl
“Budowlani” Health Resort
3 Zdrojowa St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 643 27 43, +48 87 643 28 71
e-mail: sanatoriumaugustow@op.pl
www.sanatoriumbudowlani.augustow.pl
“Staropolski” Inn (seasonal)
28 Armii Krajowej St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 644 70 73
“Hetman” Tourist Inn
1 Sportowa St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 644 53 45, +48 87 643 42 89
e-mail: hotel@hetman.augustow.pl
www.hetman.augustow.pl
“Logos – Dom Nauczyciela”
9 29th Listopada St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 643 20 21, +48 607 07 59 02
e-mail: augustowdnznp@hot.pl
www.dn.augustow.pl
“AIM” Boarding House
68 £azienna St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 643 33 79, +48 694 06 75 10
www.aim.suwalszczyzna.net
“Augur” Centre
1 3-ego Maja St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 643 62 17, +48 508 73 87 25
e-mail: hotel@augur.pl
www.augur.pl
„Karmel”
5 Zarzecze St., 16-300 Augustów
tel. +48 87 643 57 62, +48 604 45 94 61,
+48 602 79 50 24
e-mail: tomstone@alpha.net.pl
www.karmel.augustow.pl
174 175
Accommodation