You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mielnik<br />
“Asola” Kayak and Bicycle Rental<br />
51 Brzeska St., 17-307 Mielnik<br />
tel. +48 85 657 76 56, +48 608 47 80 23<br />
Municipal Culture, Sports and Recreation<br />
Centre in Mielnik<br />
1 Zaszkolna St., 17-307 Mielnik<br />
tel./fax +48 85 657 71 67<br />
e-mail:goksir.mielnik@poczta.onet.pl<br />
kayaks, rowing boats<br />
Osowiec<br />
Biebrza National Park<br />
Osowiec-Twierdza 8<br />
tel. +48 85 738 30 35<br />
e-mail: it@biebrza.org.pl<br />
www.biebrza.org.pl<br />
PrzewiêŸ<br />
Water Sports Equipment and Bicycle Rental<br />
“Drogowskaz” Leisure Centre<br />
Oœrodek Wypoczynkowy Drogowskaz<br />
ul. PrzewiêŸ 6, 16-301 Augustów-PrzewiêŸ<br />
tel. +48 87 643 51 00, +48 87 643 22 58,<br />
+48 87 643 20 11<br />
kayaks, pedalo<br />
Raczki<br />
PT „Rospuda”<br />
Raczki<br />
tel. +48 87 568 51 11, +48 604 18 00 82<br />
www.rospuda.pl<br />
kayaks<br />
Rudawka<br />
“STRUGA” Kayak Rental<br />
Rudawka 53, 16-326 P³aska<br />
tel. +48 87 641 75 33, +48 505 15 97 86<br />
e-mail: kajaki@kajaki-biwaki.pl<br />
www.kajaki-biwaki.pl<br />
Serwy<br />
“PROSERWY” Leisure Centre in Serwy<br />
„PROSERWY” w Serwach<br />
16-326 P³aska<br />
tel. +48 87 641 88 35<br />
www.proserwy.pl<br />
Siemiatycze<br />
MOSiR Siemiatycze – Water Sports Equipment<br />
Rental, outdoor swimming pool, tennis court,<br />
beach, lifeguarded bathing area<br />
Nadrzeczna St., 17-300 Siemiatycze<br />
tel. +48 85 656 10 44, fax +48 58 655 26 65<br />
e-mail: mosir_siemiatycze@o2.pl<br />
www.mosir-siemiatycze.info<br />
Smolniki<br />
Smolniki nad Jez. Czarnym<br />
boats<br />
tel. +48 87 568 82 71<br />
Sokó³ka<br />
“Nad Zalewem” Leisure Centre<br />
20 Wodna St., 16-100 Sokó³ka<br />
tel. +48 85 711 25 67 , fax +48 85 711 25 71<br />
www.osir.os.pl<br />
kayaks, boats, canoes, pedalo<br />
Stare Dolistowo<br />
Jan Witkowski<br />
Stare Dolistowo 108<br />
tel./fax +48 85 716 15 03<br />
www.agrobiebrza.a3.pl<br />
kayaks, canoes, boats, jet skis, mountain bikes<br />
Stary Folwark<br />
FORMA-T, Active Tourism Agency<br />
Stary Folwark 55 b, 16-402 Stary Folwark<br />
tel. +48 87 566 48 38, +48 87 563 71 19,<br />
+48 661 07 88 86<br />
e-mail: biuro@forma-t.com.pl<br />
www.forma-t.com.pl<br />
kayaks, sailing boats, mountain bikes, cross<br />
country skis<br />
Szypliszki<br />
B. Orchowski<br />
Szypliszki<br />
tel. +48 87 569 30 18<br />
kayaks<br />
K. i B. £ukowscy<br />
Stary Folwark 44<br />
tel. +48 87 563 77 89<br />
www.wigry.info.pl<br />
kayaks<br />
PTTK Suwa³ki Branch<br />
Stary Folwark 55<br />
tel. +48 87 566 59 61, +48 87 563 77 27<br />
fax +48 87 566 79 47<br />
e-mail: poczta@suwalki.pttk.pl<br />
www.suwalki.pttk.pl<br />
kayaks<br />
„Hañcza” Water Club<br />
Stary Folwark 31<br />
tel. +48 87 566 28 74, +48 603 745 301<br />
sailing boats and yachts to charter<br />
Sura¿<br />
Kayak and Pedalo Rental<br />
22 Pi³sudskiego St., Sura¿<br />
tel. +48 85 650 35 64<br />
Ritowisko<br />
Sura¿kowo near Soko³da, 16-030 Supraœl<br />
tel. +48 85 710 87 60, +48 85 710 87 61,<br />
+48 502 76 26 42, +48 501 27 31 03<br />
e-mail: ritowisko@ritowisko.com<br />
www.ritowisko.com<br />
Suwa³ki<br />
Sailing Centre<br />
38a Zastawie St., 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 566 52 51, +48 87 566 32 82 (OSIR)<br />
kayaks, pedaloes, boats<br />
„Potok”<br />
9b/13 Daszyñskiego St., 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 87 567 24 01<br />
kayaks<br />
Maciej Twerdochlib Kayak and Canoe<br />
Rental<br />
Noniewicza 77, 16-400 Suwa³ki<br />
tel. +48 504 06 56 10, +48 87 566 20 97 po 19.00<br />
biuro@akajak.pl<br />
www.akajak.pl<br />
kajaki, canoe<br />
PPHU „Armator”, B³a¿ej Bieñkowski<br />
18 Lutostañskiego St., Suwa³ki<br />
tel. +48 87 565 82 26, +48 602 63 30 92<br />
e-mail: wigry@wigry.info.pl<br />
www.wigry.info.pl<br />
scuponts, quads, paintball<br />
Marek Taraszkiewicz<br />
38C/84 Noniewicza St., Suwa³ki<br />
tel. +48 87 566 34 04, +48 604 06 14 79<br />
www.czarter.wigry.prv.pl<br />
cabin yachts<br />
Sztabin<br />
Jadwiga Siebiedziñska<br />
ul. Polna 50, 16-310 Sztabin<br />
tel. +48 87 641 21 79<br />
e-mail: agroturbiebrza@interia.pl<br />
www.agroturbiebrza.fr.pl<br />
Uhowo<br />
KAYLON<br />
Uhowo, ul. Kolejowa 8, 18-100 £apy<br />
tel./fax +48 85 715 53 08, +48 502 50 80 50,<br />
+48 502 50 80 60<br />
kaylon@kaylon.pl<br />
www.kaylon.pl<br />
kayaks, canoes<br />
Wigry<br />
„Hobbit”<br />
Wigry 12, 16-402 Suwa³ki<br />
tel. +48 602 31 10 98<br />
www.hobbit.suwalki.com.pl<br />
kayaks<br />
Wólka Piaseczna k/ Goni¹dza<br />
Kayak Rental<br />
Wólka Piaseczna 22<br />
tel. +48 86 272 00 60, +48 604 19 43 91<br />
kayaks, canoes<br />
BICYCLES<br />
Augustów<br />
„Sirocco” Travel Agency<br />
3a Zarzecze St., 16-300 Augustów<br />
tel. +48 87 643 00 84, +48 603 70 95 70<br />
e-mail: sirocco@siroccokajaki.pl<br />
www.siroccokajaki.pl<br />
„Necko”<br />
1 Sportowa St., 16-300 Augustów<br />
tel./fax +48 87 644 56 39, +48 603 37 89 03,<br />
+48 601 25 35 08<br />
e-mail kajaki@necko.pl<br />
www.necko.pl<br />
kajaki, rowery wodne, rowery górskie<br />
Jan Wojtuszko<br />
62a Nadrzeczna St., 16-300 Augustów<br />
tel. +48 87 644 75 40, +48 604 95 86 73<br />
www.sprzetwodny.prv.pl<br />
“Szot” Travel Agency<br />
2 Konwaliowa St., 16-300 Augustów<br />
tel. +48 87 644 67 58, +48 87 643 43 99<br />
e-mail: szot@szot.pl<br />
www.szot.pl<br />
166 167<br />
Tourist equipment rentals
Change language