23.12.2012 Views

Coptic English Dictionary - Adeeb Makar - Saint Mina Coptic ...

Coptic English Dictionary - Adeeb Makar - Saint Mina Coptic ...

Coptic English Dictionary - Adeeb Makar - Saint Mina Coptic ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

eNsc- 187 HeTsaHsy<br />

$eN5t- (feng) To overthrow, to<br />

destroy, to demolish, [const, of<br />

Nx],<br />

$ e p - (1) (far) To come forth, to<br />

emerge, to emanate, to blossom,<br />

to bloom, [const, of (p/p/ (1)].<br />

$ e p - (2) (far) To announce, to<br />

declare, to tell the story, [const, of<br />

(2)1<br />

$ e p - (3) (far) To dream, [const, of<br />

(poop].<br />

$epia>ov (1) (ferPo 3u') Blossoming,<br />

emerging, glowing, radiating.<br />

[qual. of (p/p/(1)].<br />

$epio>ov (2) (feri' 3o 3u') Announced,<br />

declared, [qual. of (p/p/ (2)].<br />

epK- (ferk) To uproot, to pluck out,<br />

to be uprooted, [const, of<br />

(pa>pjc(1)].<br />

- TTieTr^epjc (pi 3et ferk') m. One<br />

with a split upper lip, or with<br />

deformed teeth.<br />

$epp&covi (far'risu'wi) v. To<br />

dream, to interpret a dream. See<br />

(pep-(3), p &.c o y/.<br />

$ e pc- (fers) To be tired, to be tense,<br />

to break up (the soil), [const, of<br />

(ptvpc].<br />

$ep$o>p'*’ (farfor') To open, to<br />

spread, to exhibit, [pron. of<br />

(pop/rep, (pcvpnep],<br />

$ep$p (farfor') Opened, loose,<br />

exhibited, [qual. of (pop/rep,<br />

(poopnep],<br />

epsia- (fersh) v. To spread, to unfold.<br />

[const, of (pwp&l<br />

$epsc- (ferg) To divide, to separate.<br />

[const, of px].<br />

$ e c - (fas) To cook, to bake, to melt,<br />

to purify metals, [const, of tp/c/].<br />

^eTtjxD T-^ (fatfot') To cut into small<br />

pieces, [const, of (poT(peT].<br />

eT$(B7 (fatfot') Cut into small<br />

pieces [qual. of (poT(peT],<br />

$ejy- (fash) To divide, [const, of<br />

(pwn)]. See also (p&&-<br />

$e5 (fakh) m. Watermelon.<br />

$ e 3 - (fakh) To rip, to tear apart, to<br />

cut into pieces, to split, [const, of<br />

(p(o£i].<br />

(fah) To arrive, to reach, to<br />

attain, to mature, [const, of (poz],<br />

$ 62, (fah) Matured, reached, [qual. of<br />

(po&J.<br />

$ H - (fe) That, demonst. pron. sg. m.<br />

$H6©- (fe^eth) Who, which, that.<br />

Relative pron. sg. m. Used with<br />

words starting with B, p, n , A, o or<br />

ju. See also oPnev-.<br />

$He©MHOT (fe 3eth' neyii') The one<br />

who is coming. See m h o t .<br />

$ H 6 T - (fe'yet) Who, which, that.<br />

Relative pron. sg. m. Used with<br />

words starting with letters other<br />

than B, p, n , A, o or ju. See also<br />

(pHee-.<br />

$ H 6 T6 uu&Y (fe^eta^emmav')<br />

That, demonst. pron. sg. m.<br />

$ H e Tci+ (fe'yet si'ti) m. One who<br />

plants seeds. See c / i<br />

$H6T(*)sa (fe' yet Dosh') m. Reader.<br />

sg. m. Eq. to k/t&r/tatCTHC.<br />

$H6Tsaa.T (fe'yet shit') m. Poor,<br />

deficient. See jgw r(3).<br />

$HeTis)Hjy (fe'yet shesh') n.<br />

Despised, base, without honor.<br />

See ftxvft) (1).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!