23.12.2012 Views

Coptic English Dictionary - Adeeb Makar - Saint Mina Coptic ...

Coptic English Dictionary - Adeeb Makar - Saint Mina Coptic ...

Coptic English Dictionary - Adeeb Makar - Saint Mina Coptic ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SBMT- 206 g )* T -<br />

- u a NjyaNjy (m i^en shinsh') m.<br />

Nursery.<br />

- peqjyaNssj (ref shinsh') n. One who<br />

rears, one who educates.<br />

- xiNjyaNjy (jin shinsh') m. The act<br />

of educating, of nourishing.<br />

jyaiT- (ship) Acceptor, receiver, [p.c.<br />

Ofj&ODJT (1)].<br />

Soa.TT2,u o T (ship ^eh'mot) n. A<br />

thankful person.<br />

jyaTTjyi (ship'shi) adj. Noble,<br />

distinguished,<br />

jyap (shir) m. Skin, hide, covering,<br />

curtain, leather bag.<br />

- fiaicjyap (vikshir') n. Tanner of<br />

leather.<br />

- $uo& UTTijoap (3ef mofPem pi<br />

shir') Skin inflammation. See juoz,<br />

(2).<br />

jyapa&» (shir 3i'hi) n. adj. A person<br />

with a short life span,<br />

jyapfia (sh ir'vi) m. Scorching heat,<br />

jyapfiw r (shir vot') m. Raw<br />

unprocessed leather,<br />

jyape (shi're) vbl. prf. for habitual<br />

tense, before nominal subjects.<br />

jaape- (shi're) vbl. prf. for habitual<br />

tense sg. f. 2nd person.<br />

SuapcTeH- (shiretan') vbl. prf. for<br />

habitual tense pi. 2nd person.<br />

jyapi (shi'ri) v. to beat, to hit, to<br />

smite; m. Strike, blow, slap. See also<br />

S&BUpt (2).<br />

- $10*4 itjya.pi (3ef'yom 3enshi'ri) m.<br />

The red sea.<br />

- peqjyapi (ref shi'ri) n. One who<br />

strikes, one who destroys.<br />

jpapice (shirka') m. Drought.<br />

jyapo^ (shi'ro) To, toward, at, till, for<br />

(time), up to. [pron. of sen (1)].<br />

jyapo (shi'ro) prefixed with f.<br />

- tjyapo (ti shi'ro) v. To command,<br />

to order.<br />

joapov (shirti') prefixed with f.<br />

ijya poT (ti' shiru') v. To<br />

command, to order,<br />

jyac- (shis) vbl. prf. for habitual tense<br />

sg. f. 3rd person.<br />

jy a T - (shit) To demand, to extort.<br />

[const, of s&tf(1), jt>arr(1)].<br />

jy a T ^ (shit) To demand, to extort.<br />

[pron. of su it (1), #>a>T(1)].<br />

jya-r- (shit) One who demands, [p.c.<br />

of s&tf(1), {t>(0T(1)].<br />

- jyaTueeNai (shit'meth niy') n.<br />

One who demands charity, beggar.<br />

jy a T - (shit) To cut, to slay, [const, of<br />

& w r(2 ), &a>f(1)J.<br />

jyaT*" (shit) To cut, to slay. [pron. of<br />

& o>t (2), (1)].<br />

jyaT (shit) Slain, cut. [qual. of<br />

&f(1)].<br />

jy a T - (shit) To lack, to need, [const.<br />

of !0

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!