Coptic English Dictionary - Adeeb Makar - Saint Mina Coptic ...

'ejyT(4), @of.
- cpejawT (3er'3eshot') v. To trade,
to buy and sell.
- u& hejaooT (3er'3eshot') m. Shop,
trading place.
eq- (1) (3ef) To press (olives, grapes),
to gather, to mop up. [const, of
wqt]
eq- (2) (Daf) vbl. prf. for circumstantial
tense sg. m. 3rd person.
eqe- (3af-a') vbl. prf. for emphatic
future tense sg. m. 3rd person.
eqT- (’eft) v. To nail, secure, fix,
attach, [const, of w q t ]
eqaci (3ef'ji) m. Wrinkle.
- oi neqsci (3oy'3en 3ef'ji) To be
wrinkled.
eSHT (3ekhet') adv. Northward. See
£ h t .
eSovM (3ekhun') adv. Inward. See
jSOYH
- t e£>ovN(ti'3ekhun') v. To resist, to
oppose.
e^pHi (3a'Dekhrey') adv. Downward.
See £ p h i.
e2,e (3a'he) m. f. Cow, ox.
e&Na.* (3ehn£') v. To desire; m.
Desire, will. See also bna.^.
[pron. pf e&ne].
Usually prefixed with n e v .
- TTeTe&N&K (pa'tehnik') Your will.
e^/Me (3eh'ne) m. Will, desire.
e2,oov (3a'ho3u') m. Day
- nee/oov juutici (3ep 3a'ho 3u' 3em
mi'si) m. The day of birth, birthday.
47 e tfo v
- epine&oov (3er pi 3a'ho 3ti') v. To
spend the day.
- u$oov (3emfo 3u') Today.
- Noqpi e^oov (nof'ri 3a'ho3u')
Good day. See noqpi.
62/00V uuojyi (3a'ho 3u' 3em mo'shi)
m. One day's journey. See juojtu.
62/OOv fip&N (3a'ho 3u'3enrin') m.
Important day, famous day.
ee,OTe (3ehota') prep. More than.
See also e,o*re.
eg/OTepo^ (3ehotaro') More than.
[pron. of e&oTe]
e ip s .^ (3a'3ehri') Facing, in front of.
[pron. of e&pen]
eipeN (3a'3ehran') Facing, in front of.
eip H i (3a'3ehrey') Upward. See i.pm
e&pm esc con (1) (3a'3ehrey' 3agon)
Upon us.
eipH i eacooN (2) (3a'3ehrey' 3agon')
On our behalf,
e^ooov (3aho'3u) pi. Cows, oxen. [pi.
of e&e].
eaceN (3ajan') Upon.
eacHov (3ege'yu or 3eje'yu) pi. Ships.
[pi. of xo / (1)].
eacoo^ (3eg5') Upon, over. [pron. of
esce/f]
eacoope, (3a gorh') m. Night. See
xoopz,
- epnieacoop2, (3er' pi 3egorh') v. To
spend the night
- Nac(i>p2, (3engorh') adv. By night.
- Noqpi eacoop2, (nof'ri 3a gorh')
Good night. See Noqpi.
e