TROISVIERGES_AC_GEMENGEBLEEDCHEN_3-2020

7. CONTRATS DE FOURNITURE CHALEUR.
A partir du 1ier octobre 2020, la commune a repris la chaudière
et le réseau du chauffage central urbain alimentant plusieurs
bâtiments communaux ainsi que l’internat Ste Elisabeth, la
résidence Adames et le bâtiment du Fonds de logement. Avec
ces clients privés, un contrat de
fourniture de chaleur est établi
et les conseillers l’approuvent à
l’unanimité.
8. DIVERS ACTES ET COMPROMIS.
- Dans le cadre de la convention relative au pap à Huldange
« in Odenbour », trois compromis de cession gratuite sont
signés avec Wehrhausen Fernand, Wehrhausen Denis et
Wehrhausen Lynn.
- Un acte de cession gratuite relatif à la convention dans le
cadre du pap à Huldange « auf der Schleid » est signé avec
les époux Campos-Nieto.
- Un acte de prescription trentenaire est également approuvé
par les conseillers. Il s’agit du presbytère de Troisvierges,
du bâtiment et du jardin. Deux
témoins ont déclaré devant le
notaire que la commune de Troisvierges
possède et a entretenu
de façon continue l’immeuble en
question pendant plus de trente
ans. Le Fonds de l’Église renonce
d’ailleurs à toute revendication
quant à ladite parcelle.
9. CONVENTION CONCERNANT UNE SERVITUDE
D’UTILITÉ PUBLIQUE.
Une convention pour une servitude d’utilité publique pour des
conduites souterraines est signée par les dames Alice Schmitz,
Cécile Pint et le sieur Aloyse Schmitz.
10. DIVERS DEVIS :
a. Aménagement de l’entrée et plateforme bâtiment CGDIS
Afin de pouvoir commencer les travaux d’agrandissement
et de modernisation de l’atelier communal, le matériel et le
parc de véhicules du service de secours seront déménagés
dans une tente provisoire près du centre de secours dans
la « rue de Wilwerdange ». Un devis estimatif concernant
l’entrée provisoire et la plateforme pour la tente se chiffre à
146.118,38€ (TTC).
7. WÄRMELIEFERVERTRÄGE.
Seit dem 1. Oktober 2020 hat die Gemeinde die Wärmeerzeugungsanlage,
welche im Gemeindehaus installiert ist, von
einem externen Betreiber übernommen. Die Gemeinde ist
nun verantwortlich für die Verteilung der Wärme aus der
Heizstation bis zur Übergabestation
des Kunden. Beheizt werden
einige gemeindeeigenen Gebäude
sowie private Abnehmer, mit
welchen ein Wärmeliefervertrag
aufgestellt wird. Diese Verträge
mit dem Internat Ste Elisabeth,
mit der Residenz Adames und
dem Fonds de logement werden
von den Räten unterzeichnet.
8. VERSCHIEDENE AKTEN UND VERKAUFSVERSPRECHEN.
- Gemäß der Konvention betreffend den Bebauungsplan in
Huldingen „in Odenbour“ werden Abtretungsvereinbarungen
unterzeichnet mit Wehrhausen Fernand, Wehrhausen Denis
et Wehrhausen Lynn.
- Ein Akt im Zusammenhang mit dem Bebauungsplan „auf der
Schleid“ in Huldingen wird mit den Eheleuten Campos-Nieto
unterzeichnet.
- Ein notarieller Akt „dreissigjähriger Besitz“ wird von den
Räten angenommen. Zwei Zeugen haben vor dem Notar
bestätigt, dass die Gemeinde
Ulflingen seit mehr als 30 Jahren
ununterbrochen das Pfarrhaus in
Ulflingen wartet und unterhält. Da
der „Kierchefong“ auf jegliche Ansprüche
verzichtet wird das Pfarrhaus
mit Garten nun Eigentum der
Gemeinde Ulflingen.
9. KONVENTION BETREFFEND
EIN DURCHFAHRTSRECHT.
Ein Durchfahrtsrecht für unterirdische Leitungen wird unterzeichnet
mit Damen Alice Schmitz, Cécile Pint und Herrn
Aloyse Schmitz.
10. VERSCHIEDENE KOSTENVORANSCHLÄGE:
a. Instandsetzung des Zugangs und Plattform.
Um die Ausbau- und Modernisierungsarbeiten am Gemeindebau
zu ermöglichen, wird das Material und der Fuhrpark vom
Rettungswesen in ein provisorisches Zelt, neben dem Gebäude
des Rettungswesens in der „rue de Wilwerdange“ installiert.
Der Bau des Zugangs zum Zelt und die Betonplatte wird mit
146.118,38€ (TTC) zu Buche schlagen.
12